A ILUSTRE CASA DE RAMIRES: ANÁLISE DE VARIANTES
DOI:
https://doi.org/10.12957/soletras.2010.15829Resumen
A Ilustre Casa de Ramires é considerado, inquestionavelmente,um dos romances mais importantes do escritor português Eça deQueirós, reflexo de muito trabalho e almejo pela perfeição, característicapeculiar da escrita queirosiana.Nessa obra existem diferenças entre as edições que confrontaremosa fim de apontar as variantes. Serão comparados neste estudodois fragmentos do início do capítulo VI, pertencentes a duas ediçõesda obra A Ilustre Casa de Ramires: a de 1900, que será o texto-base,e a de 1895, que corresponde à edição da revista A Arte. As duas versõesreproduzidas neste trabalho foram extraídas da edição crítica deElena Losada Soler (QUEIRÓS, 1999).Descargas
Número
Sección
Licencia
La aprobación de los artículos implica la concesión inmediata y sin coste de los derechos de publicación en esta revista. Los autores autorizan al Programa de Posgrado en Letras y Lingüística (PPLIN) a reproducirlos y publicarlos en la revista SOLETRAS, comprendiendo los términos “reproducción” y “publicación” según la definición del artículo 5º de la ley 9610/98. Los autores seguirán teniendo los derechos de autor en publicaciones posteriores.Se podrá acceder al artículo a través de la red mundial de ordenadores(http://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/soletras), siendo permitidas, a título gratuito, la consulta y la reproducción del ejemplar del artículo para elpropio uso del interesado.Casos de plagio o de cualquier ilegalidad en los textos presentados son responsabilidad exclusiva de sus autores.