A ILUSTRE CASA DE RAMIRES: ANÁLISE DE VARIANTES
DOI:
https://doi.org/10.12957/soletras.2010.15829Abstract
A Ilustre Casa de Ramires é considerado, inquestionavelmente,um dos romances mais importantes do escritor português Eça deQueirós, reflexo de muito trabalho e almejo pela perfeição, característicapeculiar da escrita queirosiana.Nessa obra existem diferenças entre as edições que confrontaremosa fim de apontar as variantes. Serão comparados neste estudodois fragmentos do início do capítulo VI, pertencentes a duas ediçõesda obra A Ilustre Casa de Ramires: a de 1900, que será o texto-base,e a de 1895, que corresponde à edição da revista A Arte. As duas versõesreproduzidas neste trabalho foram extraídas da edição crítica deElena Losada Soler (QUEIRÓS, 1999).Downloads
Fascicolo
Sezione
Licenza
L'approvazione degli articoli implica l'assegnazione immediata e gratuita dei diritti di pubblicazione su questo periodico. Gli autori autorizzano il Programma post-laurea in Lettere e Linguistica (PPLIN) di riprodurlo e pubblicarlo sulla rivista SOLETRAS, sotto i termini "riproduzione" e "pubblicazione" come definizione dell'articolo 5 della legge 9610/98. Gli autori continueranno ad avere il copyright per le pubblicazioni successive. È possibile accedere all'articolo sul World Wide Web(http://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/soletras), essere autorizzato, gratuitamente, a consultare e riprodurre una copia dell'articolo per uso proprio di coloro che lo consultano. I casi di plagio o qualsiasi illegalità nei testi presentati sono di esclusiva responsabilità degli autori.