A ESTILÍSTICA LEXICAL E SINTÁTICA APLICADA A POEMAS
Resumen
O estudo da Estilística revela muito do conteúdo e da significaçãode um texto. Especialmente o literário.Neste trabalho, em que o foco é a estilística léxica (a do efeitocausado pela palavra) e a sintática( a do efeito causado pela relaçãodas palavras numa frase), escolheu-se trabalhar com dois textos poéticos.São eles: “ Os homens: as viagens”, de Carlos Drummond deAndrade e “ Beija eu” de Marisa Monte. O primeiro, para a análiseda expressividade lexical ; o segundo, para a análise da expressividadesintática. Acontece, portanto, de haver alguns dados que se misturam.Como por exemplo, no poema de Drummond, foi inevitávelfazer uma análise específica da expressividade sintática, que se ligavaa outro da expressividade lexical. O que, afinal, não invalida a separaçãofeita no corpo do trabalho, cujo objetivo foi dar maior ênfasea um ou outro tipo de estilística.Descargas
Número
Sección
Licencia
La aprobación de los artículos implica la concesión inmediata y sin coste de los derechos de publicación en esta revista. Los autores autorizan al Programa de Posgrado en Letras y Lingüística (PPLIN) a reproducirlos y publicarlos en la revista SOLETRAS, comprendiendo los términos “reproducción” y “publicación” según la definición del artículo 5º de la ley 9610/98. Los autores seguirán teniendo los derechos de autor en publicaciones posteriores.Se podrá acceder al artículo a través de la red mundial de ordenadores(http://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/soletras), siendo permitidas, a título gratuito, la consulta y la reproducción del ejemplar del artículo para elpropio uso del interesado.Casos de plagio o de cualquier ilegalidad en los textos presentados son responsabilidad exclusiva de sus autores.