Completitud de los datos sobre tuberculosis en el Sistema de Información de Enfermedades de Declaración Obligatoria: un estudio transversal

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.12957/reuerj.2025.90914

Palabras clave:

Salud Pública, Tuberculosis, Sistemas de Información en Salud, Análise de Datos, Monitoreo Epidemiológico

Resumen

Objetivo: analizar la completitud e incompletitud de los datos ingresados en el Sistema de Información de Enfermedades de Notificación Obligatoria de Tuberculosis. Método: estudio cuantitativo, transversal, con datos de 7658 nuevos casos de tuberculosis notificados entre 2016 y 2020 en Belém, Pará, Brasil. Los datos fueron obtenidos en el sistema de clasificación del Ministerio de Salud y se recopilaron entre junio y septiembre de 2022, considerando 11 variables estratégicas, 14 variables obligatorias y dos variables de seguimiento terapéutico. Se realizó un análisis estadístico descriptivo. Se obtuvo la aprobación de un Comité de Ética en Investigación. Resultados: en 2019, se registraron 1616 casos (21,10%) y, en 2017, 1585 (20,70%). La completitud de las variables varió principalmente entre buena y regular. Conclusión: a pesar de la relevancia de la información para la gestión pública, se identificaron deficiencias en la completitud de algunas variables, lo que dificulta el conocimiento de la situación epidemiológica real y el logro de los objetivos de control de la tuberculosis.

Biografía del autor/a

Fabiane Oliveira da Silva, IUniversidade Federal de São Paulo

Enfermera. Maestría en Enfermería. Estudiante de Doctorado del Programa de Postgrado en Enfermería de la Escola Paulista de Enfermagem de la Universidade Federal de São Paulo. São Paulo, SP, Brasil.

Alexandre Aguiar Pereira, Universidade do Estado do Pará

Enfermero. Maestría en Enfermería. Estudiante de Doctorado del Programa de Postgrado en Enfermería de la Universidade do Estado do Pará. Belém, PA, Brasil.

Paula Hino, Universidade Federal de São Paulo

Enfermera. Doctorado en Enfermería. Profesora Adjunta de la Escola Paulista de Enfermagem de la Universidade Federal de São Paulo. São Paulo, SP, Brasil.

Ivaneide Leal Ataíde Rodrigues, Universidade do Estado do Pará

Enfermera. Doctorado en Enfermería. Profesora Adjunta de la Universidade do Estado do Pará. Belém, PA, Brasil.

Erlon Gabriel Rego de Andrade, Universidade do Estado do Pará

Enfermero. Maestría en Enfermería. Estudiante de Doctorado del Programa de Postgrado en Enfermería de la Universidade do Estado do Pará. Belém, PA, Brasil.

Paula Sousa da Silva, Universidade do Estado do Pará

Enfermera. Doctorado del Programa de Postgrado en Biología de Parásitos en la Amazonía. Profesora del "Centro Universitário do Estado do Pará". Belém, PA, Brasil.

Claudia Ozela El-Husny, Universidade do Estado do Pará

Enfermera. Maestría en Enfermería. Estudiante de Doctorado del Programa de Postgrado en Biología de Parásitos en la Amazonía de la Universidade do Estado do Pará. Belém, PA, Brasil.

Bruna Rafaela da Silva Sousa, Universidade Federal do Pará

Enfermera. Maestría en Enfermedades Tropicales. Doctorado del Programa de Postgrado en Neurociencia y Biología Celular de la Universidade Federal do Pará. Belém, PA, Brasil.

Citas

1. Alsayed SSR, Gunosewoyo H. Tuberculosis: pathogenesis, current treatment regimens and new drug targets. Int J Mol Sci. 2023 [cited 2024 Apr 10]; 24(6):5202. DOI: https://doi.org/10.3390/ijms24065202.

2. World Health Organization. Global tuberculosis report 2024. Genebra (CH): World Health Organization; 2024 [cited 2024 Oct 29]. Available from: https://www.who.int/teams/global-tuberculosis-programme/tb-reports/global-tuberculosis-report-2024.

3. Ministério da Saúde (Br), Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente, Departamento de HIV/Aids, Tuberculose, Hepatites Virais e Infecções Sexualmente Transmissíveis. Boletim epidemiológico: tuberculose 2025. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2025 [cited 2025 Apr 10]. Available from: https://www.gov.br/aids/pt-br/central-de-conteudo/boletins-epidemiologicos/2025/boletim-epidemiologico-tuberculose-2025/view.

4. Ministério da Saúde (Br), Secretaria de Vigilância em Saúde, Departamento de Doenças de Condições Crônicas e Infecções Sexualmente Transmissíveis. Tuberculose na Atenção Primária: protocolo de enfermagem. 1ª ed. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2022 [cited 2022 Mar 24]. Available from: https://www.gov.br/saude/pt-br/centrais-de-conteudo/publicacoes/svsa/tuberculose/tuberculose-na-atencao-primaria-a-saude-protocolo-de-enfermagem.pdf/view.

5. Governo do Estado do Pará, Sistema Único de Saúde, Secretaria de Estado de Saúde Pública, Diretoria de Vigilância em Saúde, Departamento de Controle de Doenças Transmissíveis, Coordenação Estadual do Programa de Controle da Tuberculose. Boletim epidemiológico: tuberculose 2023. Belém (PA): Secretaria de Saúde; 2023 [cited 2025 Mar 20]. 46 p. Available from: http://www.saude.pa.gov.br/a-secretaria/diretorias/dvs/tuberculose/be-tuberculose/.

6. World Health Organization. The End TB Strategy. Genebra (CH): World Health Organization; 2015 [cited 2024 Oct 29]. Available from: https://www.who.int/teams/global-programme-on-tuberculosis-and-lung-health/the-end-tb-strategy.

7. World Health Organization. Implementing the end TB strategy: the essentials, 2022 update. Genebra (CH): World Health Organization; 2022 [cited 2024 Feb 22]. Available from: https://www.who.int/publications/i/item/9789240065093.

8. Silva DR, Rabahi MF, Sant’Anna CC, Silva-Junior JLR, Capone D, Bombarda S, et al. Diagnosis of tuberculosis: a consensus statement from the Brazilian Thoracic Association. J Bras Pneumol. 2021 [cited 2024 Apr 10]; 47(2):e20210054. DOI: https://doi.org/10.36416/1806-3756/e20210054.

9. Ministério da Saúde (Br), Secretaria de Vigilância em Saúde, Departamento de Vigilância das Doenças Transmissíveis. Manual de recomendações para o controle da tuberculose no Brasil. 2ª ed. Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2019 [cited 2023 Mar 12]. Available from: https://www.gov.br/saude/pt-br/centrais-de-conteudo/publicacoes/svsa/tuberculose/manual-de-recomendacoes-e-controle-da-tuberculose-no-brasil-2a-ed.pdf/view.

10. Bhering M, Kritski A. Strengthening multidrug-resistant tuberculosis epidemiological surveillance in Rio de Janeiro: a multidimensional analysis. Rev Soc Bras Med Trop. 2024 [cited 2025 Feb 12]; 57:e00202-2024. DOI: https://doi.org/10.1590/0037-8682-0629-2023.

11. Canto VB, Nedel FB. Completeness of tuberculosis records held on the Notifiable Health Conditions Information System (SINAN) in Santa Catarina, Brazil, 2007-2016. Epidemiol Serv Saúde. 2020 [cited 2023 Apr 18]; 29(3):e2019606. DOI: https://doi.org/10.5123/S1679-49742020000300020.

12. Correia LOS, Padilha BM, Vasconcelos SML. Métodos para avaliar a completitude dos dados dos sistemas de informação em saúde do Brasil: uma revisão sistemática. Ciênc Saúde Colet. 2014 [cited 2025 Jul 21]; 19(11):4467-78. DOI: https://doi.org/10.1590/1413-812320141911.02822013.

13. Busatto C, Jarczewski CA, Dotta RM, Ely KZ, Silva PEA, Ramis IB, et al. Completeness of tuberculosis information system data from prisoners in the state Rio Grande do Sul, Brazil. Ciênc Saúde Colet. 2022 [cited 2023 Apr 18]; 27(12):4461-6. DOI: https://doi.org/10.1590/1413-812320222712.10162022EN.

14. Villela DAM, Gomes MFC. Importance of data availability and timely information for epidemiological surveillance. Cad Saúde Pública. 2022 [cited 2023 Apr 18]; 38(7):e00115122. DOI: https://doi.org/10.1590/0102-311XPT115122.

15. Zangirolami-Raimundo J, Echeimberg JO, Leone C. Research methodology topics: cross-sectional studies. J Hum Growth Dev. 2018 [cited 2024 Mar 30]; 28(3):356-60. DOI: https://doi.org/10.7322/jhgd.152198.

16. von Elm E, Altman DG, Egger M, Pocock SJ, Gøtzsche PC, Vandenbroucke JP, et al. The Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE) statement: guidelines for reporting observational studies. PLoS Med. 2007 [cited 2024 Jun 10]; 4(10):e296. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pmed.0040296.

17. Lima SVMA, Cruz LZ, Araújo DC, Santos AD, Queiroz AAFLN, Araújo KCGM, et al. Quality of tuberculosis information systems after record linkage. Rev Bras Enferm. 2020 [cited 2023 Apr 18]; 73(Suppl 5):e20200536. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2020-0536.

18. Nidoi J, Muttamba W, Walusimbi S, Imoko JF, Lochoro P, Ictho J, et al. Impact of socio-economic factors on Tuberculosis treatment outcomes in north-eastern Uganda: a mixed methods study. BMC Public Health. 2021 [cited 2023 Oct 18]; 21:2167. DOI: https://doi.org/10.1186/s12889-021-12056-1.

19. Tavares-Cohén GA, Simões-Castro AP, Andrade-Sales C, Mendonça-Cavalcante PA, Moreira-Sena MP, Brito-Alves BC, et al. Impact of climate change and social determinants on the spatial and epidemiological distribution of tuberculosis in the state of Pará: a perspective for COP 30. Braz J Biol. 2025 [cited 2025 Jul 12]; 85:e293623. DOI: https://doi.org/10.1590/1519-6984.293623.

20. Lima HSB, Sodré VRD, Souza CAA, Cardoso MD, Gonçalves CCM, Nogueira LMV, et al. Access of people with pulmonary tuberculosis to government programs: Primary Care professionals’ perceptions. Rev Bras Enferm. 2023 [cited 2024 Mar 27]; 76(Suppl 2):e20220716. DOI: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2022-0716.

21. Ministério da Saúde (Br), Conselho Nacional de Saúde. Resolução nº 709, de 16 de março de 2023. Dispõe sobre diretrizes e propostas de ação relativas à vigilância, promoção, prevenção, diagnóstico, tratamento e reabilitação da tuberculose no Sistema Único de Saúde (SUS). Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2023 [cited 2025 Jul 21]. Available from: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/cns/2023/res0709_17_04_2023.html.

22. Zeitoune RCG, Dias JR, Nascimento FPB, Motta MCS, Sousa MHN, Cardoso MD, et al. Access to government social programs and the tuberculosis control program: a multicenter study. Rev Bras Enferm. 2022 [cited 2024 Mar 27]; 75(Suppl 2):e20210454. DOI: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2021-0454.

23. Linhares SRS, Paz EPA, Cardoso GCP. Validation of logical models for the management of tuberculosis treatment. Rev Bras Enferm. 2020 [cited 2023 Apr 18]; 73(Suppl 6):e20190812. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0034-7167-2019-0812.

24. Tomberg JO, Spagnolo LML, Valerão NB, Martins MDR, Gonzales RIC. Records in tuberculosis detection: perception of health professionals. Esc Anna Nery. 2019 [cited 2023 Apr 18]; 23(3):e20190008. DOI: https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-2019-0008.

25. Cortez AO, Melo AC, Neves LO, Resende KA, Camargos P. Tuberculosis in Brazil: one country, multiple realities. J Bras Pneumol. 2021 [cited 2023 Apr 18]; 47(2):e20200119. DOI: https://doi.org/10.36416/1806-3756/e20200119.

26. Moreno R, Ravasi G, Avedillo P, Lopez R. Tuberculosis and HIV coinfection and related collaborative activities in Latin America and the Caribbean. Rev Panam Salud Pública. 2020 [cited 2023 Apr 18]; 44:e43. DOI: https://doi.org/10.26633/RPSP.2020.43.

27. Rabelo JVC, Navarro PD, Carvalho WS, Almeida IN, Oliveira CSF, Haddad JPA, et al. Avaliação do desempenho dos serviços de Atenção Primária à Saúde no controle da tuberculose em metrópole do Sudeste do Brasil. Cad Saúde Pública. 2021 [cited 2023 Apr 18]; 37(3):e00112020. DOI: https://doi.org/10.1590/0102-311X00112020.

28. Vieira SL, Souza SG, Figueiredo CF, Santos VVC, Santos TBS, Duarte JA, et al. Permanent health education actions in pandemic times: priorities in state and national contingency plans. Ciênc Saúde Colet. 2023 [cited 2025 Jul 21]; 28(5):1377-86. DOI: https://doi.org/10.1590/1413-81232023285.11252022.

29. Lima LV, Pavinati G, Gonçalves LAR, Corsi CAC, Cabianchi EC, Freitas RA, et al. A dialogue on organ and tissue donation: gamification in permanent education in health. Cogitare Enferm. 2023 [cited 2025 Jul 21]; 28:e91377. DOI: https://dx.doi.org/10.1590/ce.v28i0.91377.

30. Rocha MS, Bartholomay P, Cavalcante MV, Medeiros FC, Codenotti SB, Pelissari DM, et al. Notifiable Diseases Information System (SINAN): main features of tuberculosis-related notification and data analysis. Epidemiol Serv Saúde. 2020 [cited 2023 Apr 18]; 29(1):e2019017. DOI: https://doi.org/10.5123/S1679-49742020000100009.

31. Freitas GL, França GEM, Souza TR, Macário VM, Camargo AF, Protti-Zanatta S, et al. Diagnosis and monitoring of tuberculosis – differences between the general population and those with vulnerabilities. Cogitare Enferm. 2022 [cited 2023 Apr 18]; 27:e87364. DOI: https://doi.org/10.5380/ce.v27i0.87364.

32. Garcez JCD, Sardinha DM, Conceição EC, Costa GF, Sousa IFR, Mesquita CR, et al. Surveillance quality indicators highlight the need for improving tuberculosis diagnostics and monitoring in a hyperendemic area of the Brazilian Amazon Region. Trop Med Infect Dis. 2022 [cited 2025 Jul 11]; 7(8):165. DOI: https://doi.org/10.3390/tropicalmed7080165.

33. Amare D, Getahun FA, Mengesha EW, Dessie G, Shiferaw MB, Dires TA, et al. Effectiveness of healthcare workers and volunteers training on improving tuberculosis case detection: a systematic review and meta-analysis. PLoS ONE. 2023 [cited 2025 Feb 18]; 18(3):e0271825. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0271825.

34. Akande PA. The effect of an educational intervention to improve tuberculosis infection control among nurses in Ibadan, south-west Nigeria: a quasi-experimental study. BMC Nurs. 2020 [cited 2025 Feb 18]; 19:81. DOI: https://doi.org/10.1186/s12912-020-00474-2.

35. Jesus GS, Pescarini JM, Silva AF, Torrens A, Carvalho WM, Pinto Junior EP, et al. The effect of Primary Health Care on tuberculosis in a nationwide cohort of 7-3 million Brazilian people: a quasi-experimental study. Lancet Glob Health. 2022 [cited 2015 Jan 28]; 10(3):e390-7. DOI: https://doi.org/10.1016/s2214-109x(21)00550-7.

36. Stosic M, Grujicic SS, Grgurevic A, Kuruc V, Ristic L, Antonijevic G, et al. Trends in tuberculosis notification and mortality and factors associated with treatment outcomes in Serbia, 2005 to 2015. Euro Surveill. 2020 [cited 2015 Jan 28]; 25(1):1900322. DOI: https://doi.org/10.2807/1560-7917.ES.2020.25.1.1900322.

37. Silva MLB, Durovini P, Mota P, Kritski AL. Fatores associados à subnotificação de casos de tuberculose multirresistente no estado do Rio de Janeiro, Brasil: relacionamento probabilístico entre sistemas de informação. Cad Saúde Pública. 2021 [cited 2023 Apr 18]; 37(10):e00293920. DOI: https://doi.org/10.1590/0102-311X00293920.

38. Silva Júnior JNB, Guedes HCS, Henriques AHB, Januário DC, Nogueira MF, Barrêto AJR. Nurses’ records on guidance for users with tuberculosis in Primary Health Care. Acta Paul Enferm. 2024 [cited 2015 Jan 28]; 37:eAPE02385. DOI: http://dx.doi.org/10.37689/acta-ape/2024AO000023855.

39. Johansen FDS, Evangelista MSN, Maciel ELN. Nursing professionals’ leading role in expanding the treatment for latent Mycobacterium tuberculosis infection in Brazil. Rev Latino-Am Enferm. 2023 [cited 2025 Jul 20]; 31:e4083. DOI: https://doi.org/10.1590/1518-8345.0000.4083.

40. Soares AS, Nogueira LMV, Andrade EGR, Andrade ÉFR, Rodrigues ILA. Educational technology on tuberculosis: construction shared with Primary Health Care nurses. Rev Bras Enferm. 2023 [cited 2025 Jul 23]; 76(Suppl 4):e20230025. DOI: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2023-0025.

Publicado

2025-08-01

Cómo citar

1.
Silva FO da, Pereira AA, Hino P, Rodrigues ILA, Andrade EGR de, Silva PS da, et al. Completitud de los datos sobre tuberculosis en el Sistema de Información de Enfermedades de Declaración Obligatoria: un estudio transversal. Rev. enferm. UERJ [Internet]. 1 de agosto de 2025 [citado 3 de diciembre de 2025];33(1):e90914. Disponible en: https://www.e-publicacoes.uerj.br/enfermagemuerj/article/view/90914

Número

Sección

Artículos de Investigación

Artículos más leídos del mismo autor/a