Lisboa d´outra hora, agora

Authors

  • Madalena Vaz Pinto FFP/UERJ

DOI:

https://doi.org/10.12957/soletras.2012.5036

Keywords:

Pós-colonialismo. Tradução cultural. Escrita interrogativa.

Abstract

Este texto propõe uma leitura da crônica Cidade inventada, de Cardoso Pires, apartir de um viés pós-colonialista. Com base em O local da Cultura, de Homi Bhabha (1998),propomos pensar o encontro entre o colonizador e o colonizado, apresentado na crônicacardosiana, como uma possibilidade de desconstrução dos essencialismos da linguagemevidentes no discurso ocidental, tentando estabelecer relações entre uma escrita que se querinterrogativa e uma crítica que busca intervir nos discursos ideológicos da modernidade.

Author Biography

Madalena Vaz Pinto, FFP/UERJ

Doutora em Letras pela Pontifícia Universidade do Rio de Janeiro (2007), é professora deliteratura portuguesa da Faculdade de Formação de Professores da UERJ, em S. Gonçalo e diretora do Centro deEstudos do Real Gabinete Português de Leitura, do Rio de Janeiro. Suas pesquisas concentram-se na literaturaportuguesa, moderna e contemporânea.

Downloads

Published

2012-12-19

Issue

No. 24 (2012): Leituras intersemióticas

Section

Estudos Literários

License

The approval of the article implies the immediate and free transfer of the publication rights in this journal. The author (s) authorize the Postgraduate Program in Literature and Linguistics (PPLIN) to reproduce it and publish it in Revista SOLETRAS, understanding the terms "reproduction" and "publication" in accordance with Definition of article 5 of Law 9610/98. The author (s) will continue to own the copyright for subsequent publications. The article can be accessed by the world wide web (http://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/soletras), being allowed, free of charge, the consultation and the reproduction of copy of the article for own use. Cases of plagiarism or any illegalities in the submitted texts are the sole responsibility of their authors.