Conditional imperatives in Latin Comedy
DOI:
https://doi.org/10.12957/principia.2026.98693Λέξεις-κλειδιά:
Conditional imperatives, Latin, Plautus, TerenceΠερίληψη
Traditionally, conditional imperatives are imperative verbs that can be glossed as subordinate conditional clauses. This procedure, however, can be misleading, since the possibility of substitution doesn’t guarantee that functional traits will be preserved. Subordinate conditional clauses and their main clauses present some semantic and pragmatic features that can be found in sets of independent clauses: although syntactically independent and conveying different speech acts, two independent clauses can be semantically dependent and part of a larger interactional unit that hierarchizes the speech acts as main and subsidiary acts. Using this procedure of functional equivalence, instances of conditional imperatives in Latin Comedy are analysed, with the conclusion that not all cases reported in the literature should be considered conditional imperatives, since they are not functionally equivalent to subordinate conditional clauses, and there are more economical ways to describe them.
Αναφορές
ADAMS, J. N. Female speech in Latin comedy. Antichthon, v. 18, p. 43–77, 1984.
BARSBY, J. (ed.). Phormio. The Mother-in-Law. The Brothers. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2001.
BENNETT, C. E. Syntax of early Latin. Hildesheim: Georg Olms, 1982 [1910-1914]. 2 v. em 1.
BOLKESTEIN, A. M. Problems in the description of modal verbs. Assen: Van Gorcum, 1980.
CRISTOFARO, S. Subordination. Oxford: Oxford University Press, 2005.
CULICOVER, P. W.; JACKENDOFF, R. Semantic subordination despite syntactic coordination. Linguistic Inquiry, v. 28, n. 2, p. 195–217, 1997.
DE MELO, W. (ed.). Plautus. 5 v. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2011–2013.
JARY, M.; KISSINI, M. Imperatives. Cambridge: Cambridge University Press, 2014.
RISSELADA, R. Imperatives and other directive expressions in Latin: a study in the pragmatics of a dead language. Amsterdam: Gieben, 1993.
Λήψεις
Δημοσιευμένα
Πώς να δημιουργήσετε Αναφορές
Τεύχος
Ενότητα
Άδεια
Πνευματική ιδιοκτησία (c) 2026 Alex Mazzanti Jr.
Αυτή η εργασία είναι αδειοδοτημένη υπό το CC Αναφορά Δημιουργού – Μη Εμπορική Χρήση 4.0.
AUTORIZAÇÃO
A Principia está autorizada a publicar o artigo ora submetido, caso seja aceito para publicação online. Fica atestado que a contribuição é original, que não está sendo submetida a outro editor para publicação, e que a presente declaração é a expressão da verdade.
Nosso periódico utiliza a licença do Creative Commons (CC) CC Attribution 4.0, preservando dessa forma, a integridade dos textos em ambiente de acesso aberto. Assim, autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo esta licenciada sob a Creative Commons Attribution License 4.0 Internacional.
2- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e compartilhar o trabalho com reconhecimento da publicação inicial nesta revista.
3- Autores dos trabalhos aprovados autorizam a revista a ceder o conteúdo de seus trabalhos, após sua publicação, para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
Para mais informações sobre a Creative Commons Attribution 4.0 International License, acessar: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
A Principia utiliza uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.
