Vol. 25 No. 45 (2018): Portuguese-language literature around the world

Presentation

• Literary studies: the Portuguese literature in the world

  Italo Moriconi, Florencia Garramuño

  492-494

  • PDF (Português (Brasil))

  DOI: https://doi.org/10.12957/matraga.2018.39722

Literature Papers

• Letters & remains. A hidden history between Brazil and Latin America

  Mary Luz Estupiñán

  495-512

  • PDF (Espanhol) (Português (Brasil))

  DOI: https://doi.org/10.12957/matraga.2018.37892

• The circulation of Brazilian literature in the United States: the case of the Tagus Press Brazilian literature in translation series

  Maria Alice Gonçalves Antunes

  513-528

  • PDF (Português (Brasil))

  DOI: https://doi.org/10.12957/matraga.2018.36852

• The panorama of translations of Brazilian and Portuguese literature into the Slovene language (1991–2018)

  Mojca Medvedsek, Blažka Müller Pograjc

  529-545

  • PDF

  DOI: https://doi.org/10.12957/matraga.2018.37000

• “A woman who never bended; who had no master nor God” – clippings of the mystic queen Nzinga in the literature of Agalusa, Mussa and Eugénia Neto

  Marcele Aires Franceschini

  546-565

  • PDF (Português (Brasil))

  DOI: https://doi.org/10.12957/matraga.2018.37037

• The Portuguese look on Macao: some contemporary poetic representations

  Catarina Nunes de Almeida

  566-578

  • PDF (Português (Brasil))

  DOI: https://doi.org/10.12957/matraga.2018.35487

• Voice, literature, politics and others travestilities of trans-national body

  Leonardo Davino de Oliveira

  579-596

  • PDF (Português (Brasil))

  DOI: https://doi.org/10.12957/matraga.2018.35161

• ‘Un suelo que no deja de moverse:’ non-human temporalities in Nuno Ramos

  Gabriel Giorgi

  597-613

  • PDF (Espanhol) (Português (Brasil))

  DOI: https://doi.org/10.12957/matraga.2018.36772

INTERVIEW/TESTIMONIAL

• On the teaching of Brazilian and Lusophone literature in the United States and France: testimonials

  Italo Moriconi, Florencia Garramuño

  616-629

  • PDF (Português (Brasil))

  DOI: https://doi.org/10.12957/matraga.2018.39688

Reviews

• ‘Restos épicos.’Literature and art in the change of an era

  María Florencia Donadi

  632-636

  • PDF (Espanhol) (Português (Brasil))

  DOI: https://doi.org/10.12957/matraga.2018.37893

• Melancholy: literature

  Eduardo da Silva de Freitas

  637-641

  • PDF (Português (Brasil))

  DOI: https://doi.org/10.12957/matraga.2018.33327

• Brazilian black and greasy

  Joca Wolff

  642-646

  • PDF (Português (Brasil))

  DOI: https://doi.org/10.12957/matraga.2018.39543

• 'Indicionary' of contemporary

  Aline Rocha

  647-650

  • PDF (Português (Brasil))

  DOI: https://doi.org/10.12957/matraga.2018.39573

• Guest editores and Contributors

  651-656

  • PDF (Português (Brasil))

  DOI: https://doi.org/10.12957/matraga.2018.40617

• About this issue

  • PDF (Português (Brasil))

  DOI: https://doi.org/10.12957/matraga.2018.40618