Idosos octogenários nos contextos urbano e rural: comparação socioeconômica, morbidades e qualidade de vida [Octogenarians in rural and urban settings: socioeconomic comparison, morbidities and quality of life]
DOI:
https://doi.org/10.12957/reuerj.2015.5961Palabras clave:
Idoso de 80 anos ou mais, população urbana, população rural, saúde do idoso [Elderly, 80 and over, urban population, rural population, health of the elderly] [Anciano de 80 años o más, población urbana, población rural, salud del anciano]Resumen
Estudo transversal, observacional e analítico que objetivou comparar as variáveis socioeconômicas, morbidades autorreferidas e qualidade de vida de 326 octogenários da zona urbana e 74 da rural, residentes em Uberaba. A coleta de dados ocorreu em 2008 e 2010, utilizando-se os instrumentos: BOMFAQ, WHOQOL-BREF e WHOQOL-OLD. Aplicou-se análise descritiva, testes qui-quadrado e t-Student e regressões logística e linear múltipla (p<0,05). Predominaram mulheres octogenárias na zona urbana e homens na zona rural. O estado conjugal e a escolaridade permaneceram associados ao local de moradia. Os octogenários da zona urbana apresentaram piores condições de saúde e escores inferiores nos domínio físico e relações sociais e nas facetas autonomia e atividades passadas, presentes e futuras; enquanto os da zona rural obtiveram escores inferiores no domínio meio ambiente e na faceta funcionamento dos sentidos. Esses resultados podem subsidiar ações de saúde específicas à essa clientela, considerando as peculiaridades do ambiente em que vivem.
ABSTRACT
This cross-sectional, observational, analytical study compared socioeconomic variables, self-reported morbidity and quality of life of octogenarians resident in Uberaba, 326 in the urban and 74 in the rural area. Data was collected in 2008 and 2010, using BOMFAQ, WHOQOL-BREF and WHOQOL-OLD. Descriptive analysis, chi-square and Student t-tests, and multiple linear and logistic regressions (p<0.05) were applied. Octogenarians were predominantly women in urban areas and men in rural areas. Marital status and education were associated with place of residence. Octogenarians in the urban area had poorer health and scored lower in the physical and social relations domains and in the autonomy and past, present and future activities facets, while rural octogenarians scored lower in the environment domain and sensorial functioning facet. These results may support specific health measures for this population, considering the peculiarities of the environment they live in.
RESUMEN
Estudio transversal, observacional y analítico que tiene como objetivo comparar las variables socioeconómicas, morbilidades autorreferidas y calidad de vida de 326 octogenarios de la región urbana y 74 de la rural, residentes en Uberaba. Los datos fueron recolectados en 2008 y 2010, utilizando los instrumentos: BOMFAQ, WHOQOL-BREF y WHOQOL-OLD. Se ha aplicado análisis descriptivo, testes chi-cuadrado, t-Student, regresión lineal múltiple y logística (p<0,05). Mujeres octogenarias predominaron en zonas urbanas y los hombres en zona rural. El estado civil y la educación estaban asociados con el lugar de residencia. Los octogenarios del área urbana tienen peores condiciones de salud y las puntuaciones más bajas en las relaciones físicas y sociales, la autonomía y las actividades pasadas, presentes y futuras, mientras que los de la zona rural obtienen puntuaciones más bajas en el dominio del medio ambiente y en cuanto al funcionamiento de los sentidos. Estos resultados pueden subsidiar acciones de salud específicas para esta población, teniendo en cuenta las peculiaridades del entorno donde viven.
DOI: http://dx.doi.org/10.12957/reuerj.2015.5961
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Al publicar en la Revista Enfermagem UERJ, los autores declaran que el trabajo es de su exclusiva autoría y asumen, por tanto, total responsabilidad por su contenido. Los autores retienen los derechos del autor de su artículo y concuerdan en permitir su trabajo usando un Permiso Público Internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivaciones (CC BY-NC-ND 4.0), aceptando así los términos y condiciones de este permiso (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode).
Este permiso posibilita que los utilizadores compartan el material en cualquier medio o formato con tal que se haga de forma: no adaptada; sin fines comerciales; con atribución de crédito (cita y referencia) a los creadores del trabajo y fuente original de publicación. Los autores conceden a la Revista Enfermagem UERJ el derecho de primera publicación, de identificarse como publicadora original del trabajo y le conceden a la revista un permiso de derechos no exclusivos para utilizar el trabajo de las siguientes formas:
(1) vender y/o distribuir el trabajo en copias impresas y/o en formato electrónico;
(2) distribuir partes y/o el trabajo en su totalidad con el objetivo de promover la revista por medio de Internet y otros medios digitales e impresos;
(3) guardar y reproducir el trabajo en cualquier formato, incluyendo medios digitales.
En consonancia con las políticas de la revista, a cada artículo publicado será atribuido un permiso Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivaciones (CC BY-NC-ND 4.0).
