NADA DIGO DE TI QUE NO VEA EN TI:

la literatura como herramienta de concienciación crítica y combate a la transfobia en la educación básica

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.12957/periferia.2026.95143

Palabras clave:

Transfobia , Esclavitud , Desigualdad social , Enseñanza de Portugués

Resumen

El objetivo de este artículo es analizar la obra Nada digo de ti, que em ti não veja (2020), escrita por Eliana Alves Cruz, desde la perspectiva de la transfobia presente en el libro, destacando las relaciones entre la sociedad, la protagonista y su relación amorosa. La justificación se basa en la construcción de un pensamiento crítico sobre la población transgénero en la educación básica, específicamente en la enseñanza media. El marco teórico principal se fundamenta en Todorov (2020) y Jouve (2012) para la didactización de la literatura como potencialización del pensamiento crítico social, y en el transfeminismo de Jesus (2012). La metodología se orienta según Deslandes, Gomes y Minayo (2009), como investigación social. Los análisis demostraron que la lucha de la protagonista presente en la obra se comprende a partir de los contextos desafiantes que enfrentó por ser una persona transgénero y esclavizada, marginada por la sociedad de la época, lo cual define y genera una lucha cultural persistente que contrasta con las estructuras de poder y libertad, las cuales funcionaban como herramientas sociales de control durante el periodo esclavista para las personas fuera del patrón establecido. Este factor genera opresión y se refleja en brutalidades sistemáticas de un modelo inalcanzable que tiene como principio encasillar a las personas en los roles asignados desde su nacimiento, aprisionándolas junto con la esclavitud y destruyendo la dignidad humana, afectando sus sueños, amores y familia. Por ello, llevar esta temática a la educación puede ser una de las herramientas sociales de transformación y reflexión de los individuos que se encuentran en proceso de desarrollo de un posicionamiento crítico social.

 

Biografía del autor/a

Klelma Costa Pereira, UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DA AMAZÔNIA

Graduada em Letras Português (UFRA)

 

  

Evelyn Vitória da Silva Carvalho , Universidade Federal Rural da Amazônia

Graduanda em Letras Português da Universidade Federal Rural da Amazônia.

Dayana Viviany Silva de Souza Russo, Universidade Federal Rural da Amazônia

Doutora em Educação (UFPA); Docente na Universidade Federal Rural da Amazônia (UFRA); Líder do Grupo de Pesquisa Motirõ e Pesquisadora no Geperuaz (UFPA) e Gedam (UFRA).

 

Citas

ARENDT, Hannah. Eichmann em Jerusalém. Tradução José Rubens Siqueira. São Paulo: Companhia das Letras, 1999.

BENTO, Berenice Alves de Melo. O que é transexualidade. São Paulo: Brasiliense, 2008.

BOSI, Alfredo. Literatura e resistência. São Paulo: Companhia das Letras, 2002.

BOURDIEU, Pierre. O Poder Simbólico. Bertrand Brasil, 1989.

BUTLER, Judith. Corpos que importam: sobre os limites discursivos do “sexo”. Tradução de Sérgio Lamarão e André Fischer. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2021.

BUTLER, Judith. Problemas de gênero: feminismo e subversão da identidade. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2018.

CUTI, Luiz Silva. Literatura negro-brasileira. São Paulo: Selo Negro, 2010.

CRUZ, Eliana Alves. Nada digo de ti, que em ti não veja. 1. ed. Rio de Janeiro: Pallas, 2020.

DAVIS, Angela. Mulheres, raça e classe. Tradução de Heci Regina Candiani. 1. ed. São Paulo: Boitempo, 2016.

DESLANDES, Suely Ferreira; GOMES, Romeu; MINAYO, Maria Cecília de Souza. Pesquisa social: teoria, método e criatividade. 28. ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2009.

FANON, Frantz. Os condenados da terra. Editora Schwarcz-Companhia das Letras, 2022.

FANON, Frantz. Pele negra, máscaras brancas. Tradução de Renato da Silveira. Salvador: EDUFBA, 2008.

GONZALEZ, Lélia. Por um feminismo afro-latino-americano. São Paulo: Zahar, 2020

HOOKS, Bell; BREDA, TADEU. Tudo sobre o amor: novas perspectivas. Editora Elefante, 2021.

HOOKS, Bell. Ensinando a transgredir: a educação como prática da liberdade. Tradução de Marcelo Brandão Cipolla. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2013.

JESUS, Jaqueline Gomes de. Transfeminismo: teorias e práticas. - 1. ed. Rio de Janeiro: Metanoia, 2014.

JOUVE, Vincent. Por que estudar literatura? Traduzido por Marcos Bagno e Marcos Marcionilo. São Paulo: Parábola, 2012.

MARIANO, Caroline da Silva Mariano. “Por ser mulher de cor”: relações de gênero e de raça na cidade de São Paulo (década de 1860). In: Escravidão e liberdade: estudos sobre gênero & corpo, memória & trabalho. SILVA, Lúcia Helena Oliveira. RODRIGUES, Jaime. SOUZA, Airton Felix Silva. (Org) São Paulo: FFLCH, 2023.

MBEMBE, Achille. Necropolítica. Tradução de Renata Santini. São Paulo: N-1 Edições, 2018.

STREET, Brian. Letramentos sociais: abordagens críticas do letramento no desenvolvimento, na etnografia e na educação. Tradução: Marcos Bagno. 1. ed. São Paulo: Parábola Editorial, 2014.

TODOROV, Tzvetan. A literatura em perigo. Tradução de Caio Meira. 10. ed. Rio de Janeiro: DIFEL, 2020.

Publicado

04.09.2026

Cómo citar

Pereira, K. C., Carvalho , E. V. da S., & Russo, D. V. S. de S. (2026). NADA DIGO DE TI QUE NO VEA EN TI: : la literatura como herramienta de concienciación crítica y combate a la transfobia en la educación básica. Revista Periferia UERJ, 18(1), e91543. https://doi.org/10.12957/periferia.2026.95143

Número

Sección

Artículos