ASPECTOS SEMÂNTICO-PRAGMÁTICOS DA CONSTRUÇÃO MODALIZADORA ESTAR PARA + INFINITIVO SEMANTIC-PRAGMATIC ASPECTS OF THE MODALIZING CONSTRUCTION ESTAR PARA + INFINITIVE

Resumen

Neste artigo, objetivamos analisar alguns aspectos funcionais da construção modalizadora estar para + infinitivo, a qual constitui um subesquema da construção modalizadora [V1_AUX + Prep + V2_INF] (AUTOR, 2023). Demonstramos, por meio das análises, a atuação de fatores semânticos e pragmáticos implicados nas instâncias de uso desse padrão construcional. Para tanto, ancoramo-nos na Linguística Funcional Centrada no Uso, tal qual descrito por Furtado da Cunha e Bispo (2013). Metodologicamente, o trabalho apresenta viés qualiquantitativo, de natureza descritivo-explicativa. O banco de dados é composto de ocorrências retiradas do Corpus do Português on-line, mais especificamente da seção Web/Dialetos. Os resultados revelam que, em maior parte dos dados, as instâncias de uso de estar para + infinitivo relacionam-se à iminência de um ato/evento expresso por V2, que será realizado num futuro próximo, ligado ao valor aspectual não começado, cujo sentido básico é o de ação futura que pode ocorrer (ou não) em breve. Defendemos que a esse valor estão relacionadas noções atinentes à modalização volitiva em alguns contextos de uso. Além dele, certos construtos do subesquema estar para + infinitivo carreiam um sentido especializado relativo à negação da existência/ocorrência de algo, por meio de Ato de Fala Indireto, cuja caracterização se dá no âmbito da modalização epistêmica (asseverativa).