Cultura e política
perspectivas de Ghassan Kanafani sobre a formação e organização da literatura sionista
DOI:
https://doi.org/10.12957/revmar.2026.86215Palavras-chave:
Ghassan Kanafani, Sionismo, Literatura, Palestina, ColonialismoResumo
Este artigo tem por objetivo apresentar e discutir a obra produzida por Ghassan Kanafani, On Zionist Literature, publicada em 1967. Kanafani foi intelectual palestino importante para a interpretação do processo histórico contemporâneo da Palestina, com a criação do Estado de Israel, em 1948. Como escritor e crítico literário, suas obras narram as experiências palestinas, e sobretudo, contribuem para a formulação do universo de resistência e luta palestina contra a ocupação. O livro On Zionist Literature, estudo de Kanafani, trata da organização da literatura sionista em uma perspectiva histórica, trazendo aspectos narrativos em foco, bem como as relações entre a cultura e o político na criação e desenvolvimento do sionismo nos séculos XIX e XX. Neste estudo, buscamos aprofundar as argumentações de Kanafani em torno da construção do sionismo literário, bem como perspectivar as formas de análise e teorias mobilizadas pelo autor palestino, sobretudo a partir das dimensões do colonialismo e racismo.
Downloads
Referências
ANDERSON, Benedict. Comunidades Imaginadas. Tradução: Denise Bottman. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.
ARENDT, Hannah. Origens do Totalitarismo. Tradução: Roberto Raposo. São Paulo: Companhia das Letras, 1989.
BACONI, Tareq. Hamas contained: the rise and pacification of Palestinian resistance. Stanford: Stanford University Press, 2018.
BARNETT, M. Dialogues in Arab Politics: Negotiations in Regional Order. New York: Columbia University Press, 1998.
BAUMAN, Zygmunt. Modernidade e Holocausto. Tradução: Marcus Penchel. Rio de Janeiro: Zahar, 1998.
BENSAÏD, Daniel. Posfácio – “Na e pela história”. Reflexões acerca de Sobre a questão judaica. In: MARX, Karl. Sobre a questão judaica. Tradução: Nélio Schneider [tradução de Bensaïd: Wanda Caldeira Brant]. São Paulo: Boitempo, 2023.
CHAPNICK, Max L. George Eliot, Edward Said, and Romantic Zionism. Studies in Romanticism, Baltimore, v. 62, n. 2, p. 297-310, 2023.
DAVIS, Mike. Holocaustos Coloniais: A criação do terceiro mundo. Tradução: Alexandre Barbosa de Souza. São Paulo: Veneta, 2022.
GENNARI, Marianne Soares. O exílio palestino em Homens ao Sol (1963): diálogos entre História e Literatura. 2016. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2016.
HAWA, Kaleem. Palestinian Literary Criticism in Ghassan Kanafani’s On Zionist Literature. Journal of Palestine Studies, v. 52, n. 3, p. 83-96, 2023. DOI: https://doi.org/10.1080/0377919X.2023.2254104
HOLT, Elizabeth M. Resistance Literature and Occupied Palestine in Cold War Beirut. Journal of Palestine Studies, v. 50, n. 1, p. 3-18, 2021. DOI: https://doi.org/10.1080/0377919X.2020.1855933
HUBERMAN, Bruno. A colonização neoliberal de Jerusalém após Oslo: desenvolvimento, pacificação e resistência em Palestina/Israel. 2020. Tese (Doutorado em Relações Internacionais) – Universidade Estadual Paulista; Universidade Estadual de Campinas; Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2020.
KANAFANI, Ghassan. Palestinian Literature. [Translated by Sulafa Hijjawi]. In: HIJJAWI, Sulafa. Poetry of Resistance in Occupied Palestine. Baghdad: Ministry of Culture, 2009.
KANAFANI, Ghassan. On Zionist Literature. [Translated by Mahmoud Najib]. In: Liberated Texts Series. Oxford: Ebb Books, 2022.
HOBSBAWM, Eric. Nações e nacionalismo desde 1780: programa, mito e realidade. Tradução: Maria Celia Paoli e Anna Maria Quirino. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1990.
HOBSBAWM, Eric; RANGER, Terrence. A invenção das tradições. Tradução: Celina Cardim Cavalcante. São Paulo: Paz & Terra, 2008.
KAYYALI, Abdul-Wahab. Zionism and Imperialism: The Historical Origins. Journal of Palestine Studies, Washington-DC, v. 6, n. 3, p. 98-112, Spring 1977.
KHALIDI, Rashid. The Hundred Year´s War on Palestine: a history of settler colonial conquest and resistance, 1917-2017. New York: Metropolitan Books, 2020.
MASALHA, Nur. Expulsion of the Palestinians: the concept of “transfer” in Zionist Political Thought (1882-1948). Washington: Institute for Palestine Studies, 1992.
MASALHA, Nur. Palestine: a four thousand year history. London: Zed Books, 2018.
SAID, Edward Wadi. Orientalismo: o Oriente como invenção do Ocidente. Tradução: Tomás Rosa Bueno. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
SAID, Edward Wadi. Cultura e Imperialismo. Tradução: Denise Bottman. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
SAID, Edward. A questão da Palestina. Tradução: Sonia Midori. São Paulo: Ed. Unesp, 2012.
VERACINI, Lorenzo. Introducing: Settler Colonial Studies. Settler Colonial Studies, v. 1, issue 1 – “A Global Phenomenon”, p. 1-12, 2011.
WOLFE, Patrick. Settler Colonialism and the Transformation of Anthropology: the politics and poetics of an ethnographic event. London; New York: Cassell, 1999.
WOLFE, Patrick. Settler colonialism and the elimination of the native. Journal of Genocide Research, v. 8, n. 4, p. 387-409, 2006.
ZOGHBI, Ahmed Hussein El. Derrota e Fragmentação: uma análise comparativa das novelas O que lhes restou e Retorno a Haifa, de Ghassan Kanafani. 2018. Dissertação (Mestrado em História Comparada) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2018.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Carolina Ferreira de Figueiredo
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à Revista Maracanan o direito de publicação, sob uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, a qual permite que outros distribuam, remixem, adaptem e criem a partir do seu trabalho, mesmo para fins comerciais, desde que lhe atribuam o devido crédito pela criação original.
Os dados e conceitos abordados são da exclusiva responsabilidade do autor.
A Revista Maracanan está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.
