A compreensão da enfermagem acerca do cuidado compartilhado à criança com condição crônica hospitalizada [Nursing’s understanding of shared care for hospitalized children with a chronic condition] [La comprensión de la enfermería sobre el cuidado compartido a niños hospitalizados con enfermedades crónicas]

Autores

DOI:

https://doi.org/10.12957/reuerj.2022.65617

Palavras-chave:

Enfermagem Pediátrica, Criança Hospitalizada, Doença Crônica, Relações Profissional-Família. [Pediatric Nursing, Child, Hospitalized, Chronic Disease, Professional-Family Relations]

Resumo

Objetivo: compreender a visão do profissional de enfermagem sobre o cuidado compartilhado entre equipe de enfermagem e o familiar da criança com condição crônica. Método: estudo qualitativo, descritivo, exploratório realizado numa enfermaria de pediatria de um Hospital Estadual Universitário do Rio de Janeiro, com 23 profissionais de enfermagem, sendo 5 enfermeiras e 18 técnicas de enfermagem. Os dados foram analisados com base na técnica de análise de conteúdo temática segundo Bardin. Resultados: apreenderam-se três categorias: Desafios na construção do cuidado compartilhado; Maneiras de promover o cuidado compartilhado e Benefícios do cuidado compartilhado. Evidenciam aspectos positivos e que precisam ser melhorados para que o cuidado compartilhado seja efetivo e maneiras de realizá-lo. Conclusão: os resultados deste estudo evidenciaram aspectos positivos e desafios na relação profissional-familiar para efetivo cuidado compartilhado, estes poderão contribuir para assistência da enfermagem de qualidade, evidenciando o aspecto educativo do cuidado, favorecendo a interação entre profissional e familiares.

ABSTRACT

Objective: to understand the Nursing profession’s view of care shared between nursing teams and relatives/caregivers of children with a chronic condition. Method: this qualitative, descriptive, exploratory study involved 23 nursing personnel (5 nurses and 18 nursing technicians) in a pediatric unit of a state university hospital. Data were analyzed using Bardin thematic content analysis. Results: three categories were identified: Challenges in constructing shared care; Ways to promote shared care; and Benefits of shared care. They highlight both positive aspects to be improved so that shared care is effective and ways to achieve that. Conclusion: this study found positive aspects and challenges in the relationship between families and health personnel with a view to effective shared care. These can contribute to quality nursing care, highlight the educational aspect of care and favor interaction between health personnel and families.

RESUMEN

Objetivo: comprender la perspectiva del profesional de enfermería acerca del cuidado compartido entre el equipo de enfermería y el familiar del niño con enfermedad crónica. Método: estudio cualitativo, descriptivo, exploratorio, realizado en una sala de enfermería pediátrica de un Hospital Universitario del Estado en Río de Janeiro, junto a 23 profesionales de enfermería: 5 enfermeros y 18 técnicos de enfermería. Los datos se analizaron mediante la técnica de análisis de contenido temático según Bardin. Resultados: se abordaron tres categorías: Desafíos en la construcción del cuidado compartido; Formas de promover la atención compartida y Beneficios de la atención compartida. Se presentan aspectos positivos que, sin embargo, necesitan mejoras para que el cuidado compartido sea eficaz y se muestran formas de hacerlo. Conclusión: los resultados de este estudio mostraron aspectos positivos y desafíos en la relación profesional-familia para un cuidado compartido eficaz, que pueden contribuir a una atención de enfermería de calidad, destacando el aspecto educativo del cuidado, favoreciendo la interacción entre el profesional y los familiares.

Biografia do Autor

Letícia Guimarães Fassarella, Universidade do Estado do Rio de Janeiro

Enfermeira. Especialista em pediatria. Hospital Universitário Pedro Ernesto. Rio de Janeiro, Brasil.

Isabela Fornerolli de Macedo, Universidade do Estado do Rio de Janeiro

Mestre. Aluna do curso de Doutorado em Saúde da criança e da Mulher do Instituto Fernandes Figueira- IFF/ Fiocruz. Professora Assistente da Faculdade de Enfermagem. Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, Brasil. 

Michelle Darezzo Rodrigues Nunes, Universidade do Estado do Rio de Janeiro

Enfermeira. Doutora. Professora Adjunta da Faculdade de Enfermagem. Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, Brasil.

Letícia Silva da Rocha, Universidade do Estado do Rio de Janeiro

Enfermeira. Especialista em pediatria. Hospital Universitário Pedro Ernesto. Rio de Janeiro, Brasil.

Mara Lucia Amantéa, Universidade do Estado do Rio de Janeiro

Enfermeira. Doutora. Professora Associada. Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, Brasil.

Renata de Oliveira Maciel, Universidade do Estado do Rio de Janeiro

Enfermeira. Mestre. Professora Titular da Universidade Veiga de Almeida. Chefe do Serviço Treinamento e Avaliação em Enfermagem do Hospital Universitário Pedro Ernesto. Rio de Janeiro, Brasil.

Publicado

30.12.2022

Como Citar

Fassarella, L. G., Macedo, I. F. de, Nunes, M. D. R., Rocha, L. S. da, Amantéa, M. L., & Maciel, R. de O. (2022). A compreensão da enfermagem acerca do cuidado compartilhado à criança com condição crônica hospitalizada [Nursing’s understanding of shared care for hospitalized children with a chronic condition] [La comprensión de la enfermería sobre el cuidado compartido a niños hospitalizados con enfermedades crónicas]. Revista Enfermagem UERJ, 30(1), e65617. https://doi.org/10.12957/reuerj.2022.65617

Edição

Seção

Artigos de Pesquisa