Technical Sheets of Regional Preparations as an instrument for the preservation of cultural identity
DOI:
https://doi.org/10.12957/demetra.2021.57174Keywords:
Culture. Food traditions. Food production. Food quality. Regional development.Abstract
Introduction: The preservation of traditional foods makes available, to the market, foods with a symbolic character, representatives of the food heritage, and with specific qualities. Thus, the standardization of the production process through the Technical Data Sheet for Preparation represents a viable alternative to preserve the regional characteristics of the products. Objective: This study aimed to prepare Technical Data Sheets for the Preparation of regional products as an instrument to promote quality and preserve local practices and knowledge of preparations made by a cooperative in the Baixo Sul region, Bahia. Method: Initially, an on-site visit was carried out to characterize the food production sites and the groups of farmers participating in the cooperative; later, a form was applied to establish the selection criteria for the preparations. Then, five products were chosen to be standardized; soon after, the production was monitored, followed by the preparation of Technical Data Sheets. Results: Technical Sheets for the Preparation of genipap candy, peanut beiju, sugar-free banana biscuit, gum biscuit, and cocoa jelly were prepared. The production is 100% artisanal and has significant cultural value, as they are made from raw materials present in the territory, following tradition, whose culinary practices have been shared among family members for generations. Conclusion: The preparation of Technical Data Sheets made it possible to standardize regional preparations, contributing to quality, as well as the reduction of wasting of raw materials, using available resources in the region, reducing costs, local development, and preservation of cultural identity preparations made by the cooperative.
Downloads
References
TORQUATO S, GARSON M. Alimentação e ciências sociais : perspectivas contemporâneas. [livro online] Rio de Janeiro: Autografia; 2018. 242 p. : il. ISBN: 978-85-518-1348-53. Disponível em http://209.177.156.169/libreria_cm/archivos/pdf_1897.pdf#page=122
OLIVEIRA AR. Comida e aspectos simbólicos na perspectiva de políticas públicas para o cumprimento do Direito Humano à Alimentação Adequada e Saudável. Segur. Aliment. Nutr. [periódico na Internet]. 21º de julho de 2020 [acesso em 20 nov 2019];270:e020025. Disponível em https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/san/article/view/8658090
LIMA RS, FERREIRA NETO JA, FARIAS RCP. Alimentação, comida e cultura: o exercício da comensalidade. Demetra; 2015. 10(3); 507-522 DOI: https://doi.org/10.12957/demetra.2015.16072
SILVA ACB. SILVA MCCB. Debate sobre culturas alimentares: conversas em torno da cultura alimentar brasileira. Revista Latino Americana de Estudos em Cultura e Sociedade. [periódico na internet] 2018 [acesso em 20 out 2020] V. 04, nº 03, set -dez, 2018, artigo nº 677. ISSN: 2525-7870. Disponível em https://claec.org/periodicos/index.php/relacult/article/view/677/601
GINANI VC, ARAÚJO WMC, ZANDONADI RP, BOTELHO RBA. Identifier of Regional Food Presence (IRFP): A New Perspective to Evaluate Sustainable Menus. Sustainability; 2020, 12, 3992; DOI: https://doi.org/10.3390/su12103992
DUARTE IAE, BOTELHO RBA, AKUTSU RC. Regional Food Consumption in the Northeast of Brazil by the Low-Income Population. Journal of Culinary Science & Technology. [periódicos na internet]. 2019. [acesso em: 10 jan 2020] 17:2, 155-169. Disponível em: https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/15428052.2017.1406833
BOTELHO, RBA. Cultura Alimentar e Alimentação Saudável. Brasília. Tese [Pós-graduação em Ciências da saúde] - Universidade de Brasília - Faculdade de Ciências da Saúde; 2006. Disponível em: <https://core.ac.uk/download/pdf/33535395.pdf> Acesso: 10 jan. 2020
LODY, R. Brasil bom de boca: temas da antropologia da alimentação. São Paulo: Editora SENAC; 2008.
GOMES LG, BARBOSA L. Culinária de papel. Estudos Históricos. [periódicos na internet]. 2004 jan-jun; p. 3-23.[ Acesso em: 10 nov 2019]. Disponível em: http://bibliotecadigital.fgv.br/ojs/index.php/reh/article/view/2214/1353
SOUZA, IM. Permanência e êxito nos cursos técnicos: desafios e conquistas. Curitiba: Appris; 2018.
RITA HAK, BERNARDO GL, JOMORI MM, FERNANDES AC, PROENÇA RPC. Development of culinary recipes in an intervention program with Brazilian university students. Revista de Nutrição. [periódicos na internet] 2018; 31(4):397-411. http://dx.doi.org/10.1590/1678-98652018000400005
LISBOA P. Turismo cultural e patrimônio sob a perspectiva da gastronomia: o caso da mandioca. Revista de Turismo Contemporâneo [periódico na internet] 2015 jan/jun. [acesso em: 04 março 2020] v.3, n. 1, p. 1-15. Disponível em https://periodicos.ufrn.br/turismocontemporaneo/article/view/6059
RODRIGUES LM, FERNANDES ECS, SILVA LIC. Saberes e fazeres da gastronomia tradicional: um estudo sobre as características histórico-culturais aplicadas a produção do “Doce de Espécie” no município de Alcântara/MA. Agora. [periódico na internet] 2017 jan/jun. [acesso em: 04 março 2020] v.19, n. 01, p. 85-99. Disponível em https://online.unisc.br/seer/index.php/agora/article/download/7008/6130
CONTRERAS J, GRACIA M. Alimentação, sociedade e cultura. Rio de Janeiro: Ed. Fiocruz; 2011. 496 p.
FAO. Slow food and fao join forces Rome, Italy. 2013. [acesso em: 10 jan 2020] Disponível em: http://www.fao.org/news/story/en/item/176076/icode/
FAO. Agricultura Familiar e Desenvolvimento Sustentável na CPLP. Brasil, 2017. [acesso em: 10 jan 2020] Disponível em: http://www.fao.org/uploads/media/AF_CPLP_FAO.pdf
BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Guia alimentar para a população brasileira / Ministério da Saúde, Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Atenção Básica. – 2. ed., 1. reimpr. – Brasília: Ministério da Saúde, 2014. 156 p.: il.
NASCIMENTO JS, BEZERRA GJ, SCHLINDWEIN, PADOVAN MP. Produção agropecuária, agregação de valor e comercialização pela agricultura familiar no estado do Mato Grosso do Sul. Redes: revista do desenvolvimento regional. 2016. v. 21, nº 3, p. 320 - 334, set./dez. DOI: 10.17058/redes.v21i3.6219
ALTMAN M. Cooperative organiza¬tions as an engine of equitable rural econo¬mic development. Journal of Co-operative Organization and Management. [periódico na internet] 2015. [Acesso em: 20 fev. 2020] 14–23. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/274264228_Cooperative_organizations_as_an_engine_of_equitable_rural_economic_development
AKUTSU RC, BOTELHO RA, CAMARGO EB, SÁVIO KEO, ARAUJO WC. A ficha de preparação como instrumento de qualidade na produção de refeições. Revista de Nutrição. [periódico na internet] 2005. [Acesso em: 20 fev. 2020] v. 18, 2, 277-279. Disponível em: https://www.researchgate.net/profile/Claude_Fischler/publication/232475763_Food_Self_and_Identity/links/0deec51a472598c937000000/Food-Self-and-Identity.p https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S141552732005000200012&script=sci_abstract&tlng=ptdf
NASSIF AM, SILVA FBC, SERPA TRC. Importância da ficha técnica em unidade de Alimentação e nutrição. Revista Universo. [periódico na internet] 2017. [Acesso em: 05 fev. 2020]. Disponível em: http://revista.universo.edu.br/index.php?journal=1CAMPOSDOSGOYTACAZES2&page=article&op=viewFile&path%5B%5D=5210&path%5B%5D=2851
SOUZA LV, MARSI TCO. Importância da ficha técnica em UANs: produção e custos de preparações/refeições. J Health Sci Inst. [periódico na internet] 2015. [Acesso em: 20 nov. 2019] 33(3):248-53. Disponível em: < https://unip.br/presencial/comunicacao/publicacoes/ics/edicoes/2015/03_jul-set/V33_n3_2015_p248a253.pdf > Acesso em: 20 nov. 2019
FREITAS, F.; SILVA, I. de MM da; CAMILO, VMA.; NEIVA, GS. Metodologia Emancipatórias para Boas Práticas de Fabricação: Alternativas para Transformação Social de Empreendimentos Solidários. Extensão universitária na UFRB. [periódico na internet] 2018. [Acesso em: 10 nov. 2019] p.137-149. Vol.2. ISBN: 978-85-5971-082-3. Disponível em: https://www.ufrb.edu.br/proext/images/entensao_volume_2/ExtensaoUniversitariaUFRB10AnosV2.pdf
MAKUTA, G. Biodiversidade, Arca do Gosto e Fortalezas Slow Food: um guia para entender o que são, como se relacionam com o que comemos e como podemos apoiá-las. São Paulo: Associação Slow Food do Brasil; 2018.
Tabela brasileira de composição de alimentos (TACO) / NEPA – UNICAMP. 4. ed. rev. e ampl. Campinas: NEPA- UNICAMP, 2016. 161 p.
PHILIPPI, ST. Tabela de composição de alimentos: suporte para decisão nutricional. [S.l: s.n.]; 2016.
Tabela Brasileira de Composição de Alimentos (TBCA). Tabelas complementares – Perfil de carboidratos. Universidade de São Paulo (USP). Food Research Center (FoRC). Versão 7.0. São Paulo; 2019. Disponível em: <http://www.fcf.usp.br/tbca> Acesso em: 15 nov. 2019
SANTOS CO. Aproveitamento tecnológico do "mel de cacau" (Theobroma cacao L) na produção de geléia sem adição de açúcar. Salvador. Dissertação [Programa de Pós Graduação em Ciência de Alimentos] - Universidade Federal da Bahia, Salvador; 2012. Disponível em: < https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S010029452014000300015&script=sci_abstract&tlng=pt> Acesso em: 20 nov. 2019
Conselho Nacional de Saúde (Brasil). Resolução n. 466, de 12 de dezembro de 2012. Aprovam diretrizes e normas regulamentadas de pesquisas envolvendo seres humanos. Diário Oficial da União 12 dez. 2012.
MARION, AA; BONA, NA. A importância da mulher na agricultura familiar. CRESOL. [periódicos na internet] 2016 [acesso em 17/12/2020]. Disponível em: https://publicacresol.cresolinstituto.org.br/index.php//pesquisa/227/A-importancia-da-mulher-na-agricultura-familiar
RIBEIRO, NS; NASCIMENTO, G. Guardiãs das tradições: mulheres da pesca em Arraial do Cabo -RJ. Perspectivas Online: Humanas & Sociais Aplicadas. [periódicos na internet] 2020 [acesso em 17/12/2020] v.10,n.29, p. 20-33, 2020. Disponível em: https://ojs3.perspectivasonline.com.br/humanas_sociais_e_aplicadas/article/view/2204/2007
SANTOS LF, FERREIRA MAM, CAMPOS APT. Barreiras de desempenho e políticas públicas: análise em cooperativas de agricultura familiar. Cadernos Gestão Pública e Cidadania. [periódicos na internet] 2019 [acesso em: 20 nov. 2019]. 24 n. 77 1-21 e-73030 2019. Disponível em: http://bibliotecadigital.fgv.br/ojs/index.php/cgpc/article/view/73030
A HISTÓRIA da Alimentação no Brasil. Direção: Eugenio Puppo. Produção: Eugenio Puppo. Prime Vídeo. 05/03/2020. 28 min. Disponível em: https://www.primevideo.com/detail/0NYKS9AIUUF4BB4YVV83FUO24A/ref=stream_prime_hd_ep?autoplay=1&t=194 Acesso em: 07/11/2020.
MULLER SG, FIALHO FAP. A preservação dos saberes, sabores e fazeres da gastronomia tradicional no Brasil. Travessias. [periódicos na internet] 2011 [acesso em: 05 fev. 2020] (1), 176-189. Disponível em: http://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/5274
CARVALHO MCVS, LUZ M, PRADO SD. Comer, alimentar e nutrir: categorias analíticas instrumentais no campo da pesquisa científica. Ciência e Saúde Coletiva. [periódicos na internet] 2011 [acesso em: 10 jan. 2020] 16(1):155-63. Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S1413-81232011000100019&script=sci_arttext
SILVA MN, CECCONELLO ST, ALTEMBURG SGN, SILVA FN, BECKER C. A agricultura familiar e os circuitos curtos de comercialização de alimentos: estudo de caso da feira livre do município de Jaguarão, RS. Revista Espacios. [periódico na internet] 2017. [Acesso em: 05 fev. 2020]. Vol. 38 (Nº 47) Pág. 7. Disponível em http://es.revistaespacios.com/a17v38n47/a17v38n47p07.pdf
PAULA MM, OLIVEIRA AL, SILVA JLG. Promoção da saúde e produção de alimentos na agricultura familiar. Revista Interação Interdisciplinar. [periódicos na internet] 2017 jan-jul. [acesso em: 04 mar. 2020] v. 01, nº. 01, p.50-67. Disponível em http://publicacoes.unifimes.edu.br/index.php/interacao/article/view/145/135
COSTA BAL, AMORIM JUNIOR PCG, SILVA MG. As Cooperativas de Agricultura Familiar e o Mercado de Compras Governamentais em Minas Gerais. Revista de Economia e Sociologia Rural. [periódicos na internet] 2015 jan-mar [acesso em: 10 jan. 2020] Vol. 53, Nº 01, p. 109-126. Disponível em: https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-20032015000100109&script=sci_abstract&tlng=pt
FERRAZ RRN et al. Redução de custos e melhoria dos padrões de gestão com a utilização de fichas técnicas de preparação para padronização da montagem de refeições em unidades hospitalares. Revista dos Mestrados Profissionais. [periódicos na internet] 2013 [acesso em: 10 jun. 2020] Volume 2, número 2, jul ./dez. iissn:: 2317-0115. Disponível em: https://periodicos.ufpe.br/revistas/RMP/article/view/502
Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Brasil). Resolução nº 359, de 23/12/03. Regulamento Técnico sobre Rotulagem Nutricional de Alimentos Embalados. Diário oficial da União 23 dez 2003.
RETAMOSO V, DE MESQUITA M, DE OLIVEIRA VR. Padronização de medidas caseiras como instrumento facilitador para discentes e docentes do curso de nutrição. Disciplinarum Scientia. [periódicos na internet] 2009 [acesso em: 20 out 2020] v. 10, n. 1, p. 127-136. Disponível em https://periodicos.ufn.edu.br/index.php/disciplinarumS/article/view/957
PHILIPP ST. Nutrição e Técnica Dietética. 3 ed. São Paulo; 2014.
ROMERO G, ANGST CA, BOSSO C, MESQUITA M, BACK C. Serviço de alimentação e nutrição hospitalar: Elaboração de fichas técnicas. Disciplinarum Scientia. [periódicos na internet] 2015 [acesso em: 04 out. 2020] v. 16, n. 2, p. 265-273. Disponível em https://periodicos.ufn.edu.br/index.php/disciplinarumS/article/view/1017/961
ORNELAS LH. Técnica dietética: seleção e preparo de alimentos. 8 ed. (Revisada e ampliada). São Paulo: Atheneu; 2007.
SANTOS MCA, BASSO C. Análise do fator de cocção e de correção dos alimentos em instituição hospitalar. Disciplinarum Scientia. [periódicos na internet] 2019 [acesso em 10 jun 2019] v. 20, n. 2, p. 505-516. Disponível em https://periodicos.ufn.edu.br/index.php/disciplinarumS/article/view/2911/2470
SANTILLI J. O reconhecimento de comidas, saberes e práticas alimentares como patrimônio cultural imaterial. Demetra. 2015. 10(3); 585-606 DOI: 10.12957/demetra.2015.16054
BEZERRA MQM, MELO FIML, DA SILVA LEM. Alimentos transgênicos e a integralidade da proteção ao consumidor: a importância da rotulagem. Revista de Estudos Jurídicos. [acesso em 20 nov 2020] 2019. N.28, v. 2 – Jul/dez ISSN 2437-0384. Disponível em http://maringamanagement.com.br/index.php/actiorevista/article/view/118
MENEZES ROS, SANTANA E, NASCIMENTO MOL. Elaboração de fichas técnicas das preparações oferecidas em serviço de alimentação e nutrição de hospital público de Salvador, BA. Higiene Alimentar. [periódicos na internet] 2018 set- out. [acesso em: 05 out. 2020] Vol.32 - nº 284/285. Disponível em: http://docs.bvsalud.org/biblioref/2018/11/965437/284-285-set-out-2018-46-50.pdf
BRAGA, IMRMD. Em busca de sabores e saberes tradicionais. Demetra; 2015; 10(1); 223-226 DOI: http://dx.doi.org/10.12957/demetra.2015.14425
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
STATEMENT OF AUTHORSHIP RESPONSIBILITY
Title of the manuscript:
________________________________________________________
1. Statement of responsability
I certify that I have participated in the work above specified and take public responsibility for its content.
I certify that the manuscript represents an original work and that none of the material in the manuscript has been previously published, is included in another manuscript, or is currently under consideration for publication elsewhere, whether in printed form or in electronic media, except that described in the attachment.
In case of acceptance of this text by Demetra: Alimentação, Nutrição & Saude, I declare to be in accordance with the policy of public access and copyright adopted by Demetra, which provides as follows: (a) the authors retain the copyright and grant to the Journal the right of first publication, the work being simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License, which allows the sharing of the work with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal; (b) authors are authorized to enter additional contracts separately for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (eg, publishing in institutional repository or book chapter), with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal; and (c) authors are permitted and encouraged to post and distribute their work online (eg, in institutional repositories or on their personal page) at any point before or during the editorial process, as this may lead to productive changes, as well as increase the impact and citation of the published work.
2. Conflict of Interest Statement
I certify that there is no conflict of interest in connection with the submitted article.
Date, signature and full address of all authors.
