Envíos

Directrices para autores/as

NORMAS PARA PUBLICACIÓN 

Estudos e Pesquisas em Psicologia publica textos en portugués, inglés y español en los siguientes formatos:

• Estudio teórico / revisión de la literatura: análisis de constructos teóricos y discusión de temas y problemas fundamentados teóricamente, orientados al cuestionamiento de modelos existentes y a la reflexión crítica de conceptos, culminando en aportes que propongan una perspectiva crítica e innovadora en el campo de la Psicología y sus interfaces. Extensión: entre 15 y 25 páginas, incluyendo resumen, abstract, resumen, figuras, tablas y referencias, sin incluir la Portada (Title Page).
• Reseña: análisis crítico de obras nacionales (publicadas en los últimos dos años) o extranjeras (publicadas en los últimos cinco años), cuyo objetivo es orientar al lector respecto a las características, alcances y contribuciones de la obra al campo de la Psicología. Extensión: entre 6 y 10 páginas, incluyendo resumen, abstract, resumen y referencias, sin incluir la Portada (Title Page). También se aceptan reseñas de películas, siempre que establezcan claramente su relación con el campo de la Psicología y expliciten un marco teórico.
• Relato de experiencia: presentación completa y concisa de una experiencia profesional de relevancia social y científica, con resultados al menos parciales. Extensión: entre 15 y 25 páginas, incluyendo resumen, abstract, resumen, figuras, tablas y referencias, sin incluir la Portada (Title Page).
• Traducción: traducciones de textos (artículos, ensayos, etc.) relevantes para el área que no estén disponibles en portugués. Deben incluir el título y los nombres de los autores y traductores. Es necesario enviar una copia digitalizada del original utilizado, así como la autorización (del editor y/o del autor) para su publicación. Sin límite de páginas.
• Entrevista: realizadas con autores o profesionales con contribuciones relevantes al campo. Deben incluir los nombres de los entrevistados y entrevistadores, así como una presentación de máximo una página que sitúe al entrevistado para los lectores. Es necesario adjuntar la autorización de los entrevistados para la publicación. Sin límite de páginas.
• Informe de investigación: estudio basado en datos empíricos mediante metodología científica. Extensión: entre 15 y 25 páginas, incluyendo resumen, abstract, resumen, figuras, tablas y referencias, sin incluir la Portada (Title Page). Subtítulos sugeridos: Introducción, Método (Participantes, Instrumentos, Procedimientos [recolección de datos y aspectos éticos], Análisis de datos), Resultados, Discusión (o Resultados y Discusión combinados) y Consideraciones finales (opcional). Si Resultados y Discusión se presentan en una única sección, las Consideraciones finales son obligatorias.

Antes del envío, los autores deben cumplir los siguientes criterios:

– Los artículos que utilicen datos o incluyan análisis e interpretación de datos de otras publicaciones deben citarlos explícitamente;

– En artículos que incluyan revisión crítica del contenido intelectual de otros autores, estos deben ser debidamente citados;

– Todos los autores deben cumplir con los criterios de autoría y ningún investigador involucrado en el estudio puede ser omitido de la lista de autores;

– Los autores deben declarar explícitamente que han seguido los procedimientos éticos de investigación;
– Los autores con trabajos previamente publicados en la revista solo podrán enviar un nuevo manuscrito después de un año de la publicación del último trabajo aceptado;

– Los autores con manuscritos en evaluación deberán esperar la decisión editorial antes de enviar un nuevo manuscrito. En caso de aceptación, deberán esperar un año tras la publicación; en caso de rechazo, podrán realizar un nuevo envío;

– La revista publicará un único manuscrito por año por autor, sea como autor principal o coautor;
– Una vez realizado el envío, no se permiten modificaciones en los datos de autoría (como la inclusión o exclusión de coautores), y el orden de autores indicado en la Portada (Title Page) será el que se respete en la publicación.

PREPARACIÓN DE LOS ORIGINALES

La revista adopta las normas y el estilo de publicación del Publication Manual of the American Psychological Association (APA, 7.ª edición, 2020), con excepción de algunas adaptaciones debidamente indicadas en esta página.

Los textos deben redactarse en Microsoft Word, con interlineado doble, márgenes de 2,5 cm (superior, inferior, izquierdo y derecho), fuente Times New Roman, cuerpo 12, alineación justificada y numeración de páginas en la esquina superior derecha.

En el momento del envío, el autor deberá remitir tres archivos:

1) Texto del manuscrito

El archivo debe denominarse “texto_para_avaliação”, estar en formato Microsoft Word y no superar los 4 MB.

La presentación de los manuscritos debe seguir el siguiente orden:

– Títulos

El manuscrito debe incluir el título en portugués, inglés y español. En portugués, el título debe tener un máximo de 15 palabras. Debe estar centrado y presentar las iniciales en mayúscula. No utilizar negrita. Los manuscritos de relato de experiencia deben incluir obligatoriamente la expresión “relato de experiencia” en el título.

– Resumen (portugués, inglés y español)

Los resúmenes deben presentarse con interlineado simple, alineación justificada y cuerpo 12, sin citas ni abreviaturas. El resumen en portugués debe tener entre 150 y 200 palabras; las versiones en inglés (abstract) y en español (resumen) deben tener extensión equivalente.

El contenido esperado varía según el tipo de texto, según se detalla en las secciones 2.9 y 3.3 del Publication Manual of the American Psychological Association (7.ª ed., 2020):

• Informe de investigación: problema, objetivo, diseño del estudio, participantes o fuentes de datos, métodos de recolección y análisis, resultados y conclusiones o consideraciones finales, incluyendo sus implicaciones.
• Estudio teórico: objetivo, problema o cuestión conceptual central, supuestos teóricos, desarrollo argumentativo y contribución al campo.
• Revisión de literatura: objetivo, alcance (fuentes y número de trabajos), período cubierto, principales conclusiones y contribución al campo.
• Relato de experiencia: objetivo, contexto, acciones realizadas, resultados o aprendizajes e implicaciones para la práctica o el campo.
• Reseña: identificación de la obra, objetivo, enfoque crítico, argumento central y contribución a la Psicología.
• Entrevista y traducción: presentación del entrevistado o del texto, relevancia y principales aportes.

En todos los casos, el resumen debe redactarse de forma autoexplicativa, de modo que pueda comprenderse independientemente de la lectura del texto completo. Cada elemento indicado debe incluir al menos una frase específica, facilitando la identificación del contenido tratado. Evitar formulaciones genéricas como “los resultados son discutidos” o “las implicaciones son presentadas”.

– Tras cada resumen, proporcionar entre tres y cinco palabras clave (en portugués, inglés y español). Los descriptores en los tres idiomas deben ser equivalentes entre sí. Las palabras clave deben escribirse con inicial minúscula y separadas por comas. Se recomienda priorizar términos presentes en vocabularios controlados, consultando la lista de terminologías de BVS-Psi: www.bvs-psi.org.br. Evitar términos excesivamente generales (por ejemplo: “psicología”, “investigación”) que dificultan la recuperación del artículo en las bases de indexación. Nota: Los términos Palavras-chave, Keywords y Palabras clave deben ir en cursiva.

– Estructura del texto

El texto debe presentar una organización clara, señalada por un sistema de títulos y subtítulos que reflejen dicha estructura. Dado que la introducción del manuscrito es fácilmente identificable por su posición, no es necesario incluir el encabezado “Introducción”.

Toda la estructura del texto debe ajustarse a las normas y al estilo del Publication Manual of the American Psychological Association (APA, 7.ª edición, 2020).

– Notas

Deben evitarse siempre que sea posible. En caso necesario, deben indicarse mediante números arábigos en el texto y presentarse como notas finales.

– Figuras y tablas

Las tablas deben redactarse en cuerpo 12, con interlineado doble. Los lugares sugeridos para la inserción de figuras y tablas deben indicarse en el texto, y estas deben presentarse después de las Referencias, una por página. Las palabras Figuras y Tablas, cuando aparecen en el texto, deben escribirse siempre con la inicial en mayúscula y acompañadas de su número correspondiente. Las normas APA (7.ª ed.) no incluyen las denominaciones Cuadros ni Gráficos, únicamente Tablas y Figuras.

Si el manuscrito incluye fotografías de personas, debe enviarse una autorización firmada por ellas para el uso de su imagen. Asimismo, debe adjuntarse una carta de autorización del fotógrafo o de la entidad titular de los derechos, en la que conste la cesión de los derechos de reproducción a la revista Estudos e Pesquisas em Psicologia. Los autores son responsables de posibles problemas relacionados con los derechos de reproducción de imágenes, y la revista no asume costos asociados a dichos derechos.

– Citas de autores

Las citas deben seguir las normas de la APA (7.ª ed.). Todos los autores citados deben ir acompañados del año de publicación en su primera mención en cada párrafo. Las citas textuales deben: ir entre comillas, con indicación de la página; cuando tengan 40 o más palabras, presentarse en párrafo independiente, en cuerpo 12 y con sangría de 1,25 cm desde el margen izquierdo. No utilizar negrita ni cursiva en este caso. El énfasis debe indicarse mediante subrayado.

El manuscrito debe contener un máximo de tres autocitas. En casos en que la autocita comprometa la evaluación ciega, el nombre del autor debe sustituirse por AUTOR (año) en el texto y al inicio de la lista de referencias (fuera del orden alfabético), con la indicación:
“Autor, año – incluir referencia después de la evaluación por pares”. La información omitida para evaluación debe incluirse en la portada.

– Listas de referencias

Los informes de investigación, estudios teóricos, reseñas, relatos de experiencia, traducciones y entrevistas deben tener un máximo de 30 referencias. Las revisiones de literatura pueden incluir hasta 40 referencias. Utilice interlineado doble, sangría francesa de 1,25 cm y sin espacio entre referencias. Las referencias deben presentarse en orden alfabético por el apellido de los autores, que no debe sustituirse por guiones o rayas. Deben ajustarse a las normas de la APA (7.ª edición). Según la APA (7.ª ed.), los artículos con DOI deben incluir únicamente el enlace completo (por ejemplo, https://doi.org/10.1109/5.771073). Para artículos sin DOI, tesis, disertaciones u otros documentos, deben incluirse las URL correspondientes (por ejemplo, http://...). El DOI y la URL deben estar activos y disponibles para acceso inmediato. No se aceptan referencias de trabajos en evaluación, únicamente trabajos en prensa. Debe evitarse el uso de acortadores de URL.

– Anonimato: Se solicita a los autores que eliminen del manuscrito cualquier dato que permita identificar la autoría, el lugar o la institución donde se realizó la investigación. La identificación de autoría también debe eliminarse de la opción Propiedades en Word.

2) Portada

- Los autores deben descargar la plantilla de Portada disponible en este enlace y enviarla como “Documento Suplementario”.

- El archivo debe denominarse folha_de_rosto, estar en formato Microsoft Word y no superar los 4 MB.

La portada debe contener:

– La sección a la que se envía el texto: Psicología del Desarrollo, Psicología Social, Psicología Clínica, Psicoanálisis, Clio-Psyché (Historia de la Psicología) o, en su caso, Dossier.

• El tipo de texto: Informe de investigación, estudio teórico, revisión de literatura, reseña, relato de experiencia, traducción o entrevista.
• Indicación del idioma de publicación: portugués, inglés o español
• Título de hasta 15 palabras, en portugués, inglés y español
• Información sobre la financiación recibida (si corresponde)
• Declaración de conflictos de interés
• Información suprimida para garantizar el anonimato (si corresponde)
• Nombre(s) del(los) autor(es), afiliación institucional, ORCID, teléfono y correo electrónico de cada autor
• Disponibilidad de los datos de investigación
• Indicación de la contribución específica de cada autor, utilizando CRediT (Contributor Roles Taxonomy)
• Declaración sobre el uso de inteligencia artificial en investigación

La portada debe estar firmada por todos los autores en el campo especificado en el archivo.

3) Lista de verificación para el envío

El autor principal debe descargar la Lista de Verificación disponible en este enlace, firmarla, digitalizarla y enviarla como “Documento Suplementario”. El archivo debe estar en formato PDF, denominarse checklist y no superar los 4 MB.

ENVÍO EN INGLÉS Y ESPAÑOL

Los manuscritos pueden enviarse en portugués, inglés o español. Si los autores optan por publicar en inglés o español, en el momento del envío en línea el manuscrito deberá presentarse en portugués, salvo en casos de autoría completamente extranjera, nativa de países de idioma inglés o español. Tras el proceso editorial, en caso de aceptación, los autores deberán confirmar el idioma de publicación y serán responsables de los costos de traducción al inglés o al español, utilizando exclusivamente traductores indicados por la revista Estudos e Pesquisas em Psicologia. En el caso de manuscritos redactados originalmente en inglés o español por autores nativos, el texto deberá someterse a revisión por uno de los traductores indicados por la revista. En ningún caso se aceptarán traducciones o revisiones realizadas por otros traductores.

Se recomienda que los autores busquen financiamiento institucional o en agencias de investigación para cubrir los costos de traducción, dado que la revista no dispone de recursos para este fin.

PRESENTACIÓN DE FIGURAS Y TABLAS

Las tablas deben redactarse en cuerpo 12, con interlineado doble. Debe indicarse en el texto la ubicación de Figuras y Tablas, que deben insertarse al final del manuscrito, una por página. Deben seguir el formato establecido por la APA (7.ª edición, 2020).

Las Figuras deben presentarse en formato JPEG, con resolución entre 200 y 400 dpi.

Las Tablas (incluyendo título y notas) deben elaborarse en blanco y negro utilizando la herramienta Insertar de Word (no como imagen) y colocarse una por página al final de las referencias. No deben exceder 17,5 cm de ancho por 23,7 cm de alto. El número total de figuras y tablas no debe superar cinco.

PRESENTACIÓN DE CITAS, REFERENCIAS Y NOTAS 

Las citas y referencias deben ajustarse a la APA (7.ª edición, 2020).

Las notas a pie deben evitarse. Si son imprescindibles, deben presentarse como notas finales.

PROCEDIMIENTOS DE EVALUACIÓN 

• Los editores evaluarán el contenido textual con el fin de identificar plagio, envíos duplicados o simultáneos, textos previamente publicados y posibles fraudes en la investigación;
  • El manuscrito será sometido a evaluación doble ciego conforme a los criterios de la revista;
  • La decisión final corresponde al consejo editorial.

Los informes de evaluación serán enviados a los autores. En caso de solicitud de revisiones, el manuscrito reformulado debe ir acompañado de una carta al editor que incluya: las observaciones de los evaluadores; cómo fueron atendidas; la justificación de aquellas no atendidas. Las modificaciones en el texto deben presentarse obligatoriamente en color azul, sin utilizar la herramienta “Comentarios” de Word.

La Comisión Editorial se reserva el derecho de realizar ajustes formales para adecuar el texto a los criterios de publicación, siempre que no alteren su contenido. Asimismo, podrá decidir sobre casos excepcionales para garantizar la calidad y periodicidad de la revista.

DIFUSIÓN

La revista Estudos e Pesquisas em Psicologia solicita a los autores que, tras la publicación de sus artículos, difundan sus trabajos en redes académicas y sociales, por ejemplo:

• Academia.edu – https://www.academia.edu/
• Mendeley – https://www.mendeley.com/
• ResearchGate – http://www.researchgate.net/
• ResearcherID – http://www.researcherid.com/Home.action
• Google Académico – https://scholar.google.com.br/schhp?hl=pt-BR

DECLARACIÓN DE RESPONSABILIDAD 

El contenido del trabajo original — o reformulado, cuando corresponda — que sea publicado en Estudos e Pesquisas em Psicologia es de total y exclusiva responsabilidad de los autores, lo que incluye los aspectos éticos y legales inherentes a la realización de un trabajo científico en entorno digital.

ENVÍO DE TEXTOS 

Si no dispone de registro en la revista, siga los pasos a continuación:

1 – Acceda al sitio web de la revista y haga clic en “Registro” (ubicado en la esquina superior derecha);
2 – Complete el formulario con: nombre, apellido, institución (afiliación), país, correo electrónico, usuario y contraseña;
3 – Marque la opción de la declaración de privacidad;
4 – Si lo desea, active la opción para recibir notificaciones sobre nuevas publicaciones;
5 – Haga clic en “Registrarse”.

Envío a través del sistema OJS

1 – Tras el registro, acceda al sistema introduciendo usuario y contraseña; haga clic en “Acceder”;

2 – Una vez dentro del sistema, haga clic en “Nuevo envío”;

3 – En “Paso 1. Inicio”:
• Seleccione el idioma del envío;
• Indique la sección a la que corresponde el trabajo;
• Marque los requisitos para el envío del manuscrito, si se cumplen;
• Añada comentarios para el editor si lo considera necesario.
Nota: en algunos casos, este campo puede utilizarse para sugerir hasta cinco evaluadores potenciales;
• Si corresponde, marque la opción de contacto de correspondencia;
• Acepte la declaración de derechos de autor;
• Haga clic en “Guardar y continuar”.

4 – En “2. Transferencia del manuscrito” (archivos hasta 4 MB):

Archivo principal:
• Haga clic en “Enviar archivo”;
• Seleccione el archivo y haga clic en “Abrir”;
• Tras la carga, seleccione “Texto del artículo”.

Archivos suplementarios:
• Haga clic en “Enviar archivo”;
• Tras la carga, seleccione “Otro”;
• Elija la categoría correspondiente y haga clic en “Guardar”;

• Haga clic en “Guardar y continuar”.

5 – En “3. Introducir metadatos”:
• Introduzca el título en el idioma original;
• Introduzca el resumen;
• Indique la sección correspondiente;
• Para añadir coautores, haga clic en “Añadir coautor” y complete los datos;
• Haga clic en “Guardar y continuar”.

6 – En “4. Confirmación”:
• Haga clic en “Finalizar envío”;
• Confirme haciendo clic en “Aceptar”.

7 – En la pantalla siguiente (“5. Próximos pasos”), se confirmará el envío.

En caso de dudas, contacte a través del correo: revispsi@gmail.com

SECCIONES