The exemplum in Juvenal’s Satire 3: rhetoric, morality, and ethos

Authors

DOI:

https://doi.org/10.12957/principia.2026.95366

Keywords:

Rhetoric, exemplum, ethos, Juvenal

Abstract

This paper examines the use of exempla in Juvenal Satire 3, highlighting how this rhetorical device is instrumentalized by the poet in the construction of his satirical outlook on the city of Rome. It is argued that Juvenal employs exempla with considerable flexibility, drawing both on well-established historical precedents and on contemporary or fictional figures, to strengthen his argument. By juxtaposing negative exempla, illustrating the corrupted reality of his own times, and virtuous exempla, in general from the past, Juvenal constructs a conservative ethos that contrasts an idealized former age with his own present, perceived as decadent and morally degraded.

Author Biographies

Leni Ribeiro Leite, University of Kentucky

Leni Ribeiro Leite nasceu e foi criada no Rio de Janeiro, Brasil. É bacharel e licenciada em Língua e Literatura Portuguesa e em Língua e Literatura Latina pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ); possui também mestrado e doutorado em Estudos Clássicos, ambos pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Desenvolve pesquisas e publica na área de Estudos Clássicos, com interesse na poesia da era flaviana, nas relações entre poética e retórica e nas recepções da Antiguidade. Atuou como professora assistente e associada de Língua e Literatura Latina na Universidade Federal do Espírito Santo entre 2009 e 2021. Atualmente, é professora associada de Estudos Clássicos na University of Kentucky.

Heber Oliveira Dias, Universidade Federal do Espírito Santo

Graduado em Letras Português e Espanhol pela UFES. Cursando mestrado em letras pela UFES na área de Sistemas de produção e circulação do texto poético na Antiguidade, com especial foco no período imperial romano.

References

ANDERSON, William. Essays on roman satire. Princeton: Princeton University Press, 1982.

ARISTÓTELES. Retórica. Tradução e notas de Manuel Alexandre Júnior, Paulo Farmhouse Alberto e Abel do Nascimento Pena. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2005.

ARTHOS, John. Where there are no rules or systems to guide us: argument from example in a hermeneutic rhetoric. Quarterly Journal of Speech, v. 89, n. 4, p. 320-344, 2003.

BLOOMER, W. Martin. Schooling in persona: imagination and subordination in roman education. Classical Antiquity, v. 16, n. 1, p. 57-78, 1997.

BRAUND, Susanna Morton (ed.). Juvenal: satires book I. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.

BRAUND, Susanna Morton. Declamation and contestation in satire. In: DOMINIK, William J. (ed.). Roman eloquence: rhetoric in society and literature. Routledge, 2003. p. 120-135.

BRENK, Frederick E. Setting a good exemplum: case studies in the Moralia, the Lives as case studies. In: NIKOLAIDIS, Anastasios G. (ed.). The Unity of Plutarch’s Work: “Moralia” Themes in the “Lives”, Features of the “Lives” in the “Moralia”. New York: Walter de Gruyter, 2008. p. 237-253. (Millennium Studies, v. 19).

CARMO, Rafael Cavalcanti do. A construção do ethos de orador nas Sátiras de Juvenal. Letras Clássicas, São Paulo, v. 19, n. 2, p. 80-89, 2015.

CARMO, Rafael Cavalcanti do. Difficile est saturam bene vertere: os desafios da tradução poética e uma versão brasileira das Sátiras de Juvenal. 2018. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, 2018.

CHAPLIN, Jane D. Livy’s exemplary history. Oxford: Oxford University Press, 2000.

CICERO. Complete works of cicero. United Kingdom: Delphi Classics, 2014. E-book.

CICERO. De finibus bonorum et malorum. Translated by Harris Rackham. Cambridge: Harvard University Press, 1931. (Loeb Classical Library).

CICERO. De officiis. Translated by Walter Miller. London: William Heinemann Ltd, 1928. (Loeb Classical Library).

CICERO. De Oratore. Books I-II. Translated by E. W. Sutton. Cambridge: Harvard University Press, 1942. (Loeb Classical Library).

CICERO. M. Tulli Ciceronis Rhetorica. Augustus Samuel Wilkins (ed.). Oxford: E Typographeo Clarendoniano, 1902. Disponível em: https://www.perseus.tufts.edu/. Acesso em: 21 out. 2025.

CICERO. Rhetorici libri duo qui vocantur De inventione. Eduard Stroebel (ed.). Lipsiae: In aedibus B. G. Teubneri, 1915. Disponível em: https://www.perseus.tufts.edu/.Acesso em: 21 out. 2025.

CLARK, Donald Lemen. Rhetoric in greco-roman education. New York: Columbia University Press, 1957.

CORDEIRO, Iana Lima. A constituição da persona satírica na obra de Juvenal. 2019. Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, 2019.

COFFEY, Michael. Roman satire. London: Methuen and Co., 1976.

COURTNEY, Edward. A commentary on the Satires of Juvenal. London: Athlone Press, 1980.

DOMINIK, William; HALL, Jon (ed.). A companion to roman rhetoric. Oxford: Blackwell, 2007.

DRESSLER, Alex. " You must change your life": theory and practice, metaphor and exemplum, in Seneca's prose. Helios, v. 39, n. 2, p. 145-192, 2013.

GRAZZINI, Stefano et al. Poetica e ideologia nella III satira di Giovenale. Beiträge zur Altertumskunde, v. 357, p. 149-168, 2016.

HABINEK, Thomas. Ancient rhetoric and oratory. Malden: John Wiley & Sons, 2005.

HOOLEY, Dan. Rhetoric and satire: Horace, Persius, and Juvenal. In: DOMINIK, William; HALL, Jon (ed.). A companion to roman rhetoric. Oxford: Blackwell, 2007. p. 396-412.

HORACE. Odes and Epodes. Edited and translated by Niall Rudd. Cambridge: Harvard University Press, 2004. (Loeb Classical Library).

HORACE. Satires, Epistles and Ars Poetica. Edited by Jeffrey Henderson and translated by H. Rushton Fairclough. Cambridge: Harvard University Press, 1929. (Loeb Classical Library).

ILUNGA, Kabengele. O Da Invenção, de Marco Túlio Cícero: tradução e introdução. 2009. Dissertação (Mestrado em Letras Clássicas) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2009.

JUVENAL; PERSIUS. Juvenal and Persius. Edited and translated by Susanna Morton Braund. Cambridge: Harvard University Press, 2004. (Loeb Classical Library).

KENNEDY, George A. A new history of classical rhetoric. Princeton: Princeton University Press, 1994.

KENNEY, Edward J. Juvenal: satirist or rhetorician? Latomus, v. 22, fasc. 4, p. 704-720, 1963.

KRONER, Grace Mahony. Simus inter exempla: exempla and innovation in Valerius Maximus, Seneca and Juvenal. 2014. Monografia (Bachelor of Arts in Classics) – Washington University, St. Louis, 2014.

LANGLANDS, Rebecca. ‘Reading for the moral’ in Valerius Maximus: The Case of severitas. The Cambridge Classical Journal, v. 54, p. 160-187, 2008.

LANGLANDS, Rebecca. Roman exempla and situation ethics: Valerius Maximus and Cicero de Officiis. The Journal of Roman Studies, v. 101, p. 100-122, 2011.

LAUSBERG, Heinrich. Handbook of Literary Rhetoric. Leiden: Brill, 1998.

LEITE, Leni Ribeiro; CORDEIRO, Iana Lima. A construção da persona na Sátira 6 de Juvenal. Classica, v. 31, n. 2, p. 89-100, 2018.

LEITE, Leni Ribeiro; CORDEIRO, Iana Lima. A construção satírica no Livro I de Juvenal. Calíope, Rio de Janeiro, v. 33, n. 1, p. 5-23, dez. 2017.

LIVY. Complete works of Livy. Translated by B. O. Foster and William A. McDevitte. United Kingdom: Delphi Ancient Classics, 2014. E-book.

LIVY. History of Rome. Volume I. Translated by B. O. Foster. Cambridge: Harvard University Press. 1919. (Loeb Classical Library).

MANUWALD, Gesine. Roman republican theatre. Cambridge University Press, 2011.

MARTIAL. Epigrams. With an English translation by Walter C. A. Ker. London: William Heinemann, 1919-1920. 2 v. (Loeb Classical Library).

MAYER, R. G. Roman historical exempla in Seneca. Entretiens sur l’Antiquité Classique, v. 36, p. 141-176, 1991.

MCDERMOTT, William C. Fabricius Veiento. The American Journal of Philology, v. 91, n. 2, p. 129-148, 1970.

MORGAN, Teresa. Popular morality in the early Roman Empire. Cambridge: Cambridge University Press, 2007.

PIERZAK, Damian. The mythological exemplum in Ancient Rhetorical Theory and in the Practice of Cicero. Eos, v. 103, fasc. 2, p. 245-270, 2016.

PLINY (The Younger). Complete Letters. Translated by Patrick Gerard Walsh. Oxford: Oxford University Press, 2006.

PLINY. The Natural History of Pliny. Vol. II. Translated by John Bostock e H. T. Riley. London: Henry G. Bohn, 1855.

PLUTARCH. Plutarch’s Lives. Volume I. Translated by Bernadotte Perrin. Cambridge: Harvard University Press, 1967. (Loeb Classical Library).

QUINTILIANO. Instituição oratória. Tradução de Bruno Fregni Bassetto. Campinas: Editora da Unicamp, 2015-2016. 4 v.

RETÓRICA a Herênio. Tradução e introdução de Ana Paula Celestino Faria e Adriana Seabra. São Paulo: Hedra, 2005.

SABBADIN, Francesca. L’exemplum storico nelle Satire di Giovenale. 2015. Tese (Laurea magistrale) – Università Ca’ Foscari, Venezia, 2015.

SANTORELLI, B. Juvenal and declamatory inventio. In: STRAMAGLIA, A.; GRAZZINI, S.; DIMATTEO, G. (org.). Giovenale tra storia, poesia e ideologia. Berlin: De Gruyter, 2016. p. 293-321.

SUETONIUS. Lives of the Caesars. Translated by J. C. Rolfe. Cambridge: Harvard University Press, 1913. 2 v. (Loeb Classical Library).

TACITUS. The annals of imperial rome. Translated with an introduction by Michael Grant. London: Penguin Books, 1971.

URBAN, David C. The use of exempla from Cicero to Pliny the Younger. 2011. Tese (Ph.D. in Classical Studies) – University of Pennsylvania, 2011.

VAN DEN BERG, Christopher S. Imperial Satire and Rhetoric. In: BRAUND, Susanna; OSGOOD, Josiah (ed.). A companion to Persius and Juvenal. Malden: John Wiley & Sons, 2012, p. 262-282.

VAN MAL-MAEDER, Danielle. La fiction des déclamations. Leiden: Brill, 2007.

Published

2026-04-11

How to Cite

RIBEIRO LEITE, Leni; OLIVEIRA DIAS, Heber. The exemplum in Juvenal’s Satire 3: rhetoric, morality, and ethos. PRINCIPIA, Rio de Janeiro, n. 49, p. 19–40, 2026. DOI: 10.12957/principia.2026.95366. Disponível em: https://www.e-publicacoes.uerj.br/principia/article/view/95366. Acesso em: 26 apr. 2026.

Issue

Section

Artigos