Metadiscurso verbal e visual: análise da medioestrutura de um dicionário de língua inglesa
Keywords:
Medioestrutura, metadiscurso, multimodalidade.Abstract
A rede de remissivas no dicionário, que recebe a designação de medioestrutura, é um recurso metadiscursivo essencial para a compreensão do texto lexicográfico, pois relaciona informações contidas em diferentes partes do dicionário de forma a guiar o usuário durante sua busca. Algumas classificações foram observadas por certos autores (WIEGAND, 1996; GELPÍ ARROYO, 2000; PONTES, 2009) ao analisarem esta complexa rede de referências em obras lexicográficas. Neste artigo, analisamos o funcionamento das remissões em um dicionário monolíngue de língua inglesa para iniciantes de acordo com tais taxonomias, e propomos um novo modelo de classificação que considera que as remissões se realizam através de elementos verbais ou visuais, ou através de ambos.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Palimpsesto journal publishes original articles and reviews in the field of Literature, Language and Linguistics. We also publish mixed and/or thematic issues, with articles and reviews in Portuguese, English, Spanish, and French.
Authors retain copyright and grant the journal the right of its first publication, with the work simultaneously licensed under Creative Commons Attributions License, which allows sharing of the work with an acknowledgement of authorship and initial publication in this journal.
Palimpsesto uses a Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional license.