Contexto da atenção pré-natal na prematuridade tardia [Context of antenatal care in late prematurity] [Contexto de la atención prenatal en la prematuridad tardía]

Autores

  • Mariana Bello Porciuncula Universidade Federal do Rio Grande do Sul
  • Ana Lucia de Lourenzi Bonilha Universidade Federal do Rio Grande do Sul
  • Cecília Drebes Pedron Universidade Federal do Rio Grande do Sul
  • Lilian Córdova do Espírito Santo Universidade Federal do Rio Grande do Sul

DOI:

https://doi.org/10.12957/reuerj.2017.18040

Palavras-chave:

gravidez, nascimento prematuro, cuidado pré-natal, complicações na gravidez.

Resumo

Objetivo: conhecer o cuidado na gestação de mulheres que tiveram prematuros tardios, e seus atendimentos no âmbito do Sistema Único de Saúde. Metodologia: trata-se de um estudo descritivo, realizado em três unidades de estratégia da saúde de família em Porto Alegre-RS, de novembro de 2011 a dezembro de 2012, com 13 mulheres submetidas a entrevistas semiestruturadas. O projeto foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Prefeitura Municipal de Porto Alegre/RS, sob número 001.039956.11.3. Resultados: na análise temática etnográfica constituíram-se dois temas: negligência no cuidado durante a gestação e insuficiência do atendimento pré-natal. Os padrões observados foram: preenchimento inadequado das carteiras de pré-natal; situações potencialmente evitáveis como favorecedoras da prematuridade tardia; e dificuldade na comunicação entre gestante e profissional pré-natalista. Conclusão: conhecer os cuidados pré-natais dessas mulheres pode representar as concepções que as mesmas têm sobre a gestação, sendo uma referência importante para os profissionais que trabalham com essa população.

ABSTRACT

Objective: to learn about pregnancy care for women who gave late premature birth, and their treatment in the Unified Health System. Methodology: this descriptive study was conducted at three Family Health Strategy clinics in Porto Alegre, Rio Grande do Sul, from November 2011 to December 2012, by semi-structured interviews of 13 women. The project was approved by the Porto Alegre City government’s Research Ethics Committee (No. 001.039956.11.3). Results: two themes emerged in ethnographic thematic analysis: negligence in care during pregnancy and inadequacy of antenatal care. The patterns observed were: failure to complete antenatal records properly; potentially avoidable situations favoring late prematurity; and difficulty in communication between mothers and antenatal care professionals. Conclusion: learning about these women’s antenatal care can represent the conceptions they hold about pregnancy, which are an important point of reference for professionals working with this population.

RESUMEN

Objetivo: conocer el cuidado durante el embarazo a las mujeres que tuvieron niños prematuros tardíos y la atención en el Sistema Único de Salud. Metodología: se trata de un estudio realizado en tres unidades de la estrategia de salud de la familia en Porto Alegre-RS, de noviembre 2011 a diciembre 2012, junto a 13 mujeres sometidas a entrevistas semiestructuradas. El proyecto fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación de la Municipalidad de Porto Alegre/RS, bajo el número 001.039956.11.3. Resultados: el análisis temático etnográfico se constituyó de dos temas: negligencia en el cuidado durante el embarazo; e insuficiencia en la atención prenatal. Los patrones observados fueron: registros inadecuados en los cuadernos de prenatal; situaciones potencialmente evitables como favorecedoras de la prematuridad tardía; y dificultad en la comunicación entre la madre y el profesional del prenatal. Conclusión: conocer los cuidados prenatales de estas mujeres puede representar los puntos de vista que tienen sobre el embarazo, siendo una referencia importante para los profesionales que trabajan con esta población.

Biografia do Autor

Mariana Bello Porciuncula, Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Enfermeira. Doutoranda pelo Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Ana Lucia de Lourenzi Bonilha, Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Enfermeira. Doutora em Enfermagem pela Universidade de São Paulo. Professora Titular do Departamento de Enfermagem Materno Infantil da Escola de Enfermagem da Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Cecília Drebes Pedron, Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Enfermeira. Doutora em Enfermagem pelo Programa de Pós-Graduação em Enfermagem da Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Lilian Córdova do Espírito Santo, Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Enfermeira. Doutora em Ciências Médicas (Pediatria) pelo Programa de Pós-Graduação em Ciências Médicas da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Professora Adjunta do Departamento de Enfermagem Materno Infantil da Escola de Enfermagem da Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Publicado

24.03.2017

Como Citar

Porciuncula, M. B., Bonilha, A. L. de L., Pedron, C. D., & Espírito Santo, L. C. do. (2017). Contexto da atenção pré-natal na prematuridade tardia [Context of antenatal care in late prematurity] [Contexto de la atención prenatal en la prematuridad tardía]. Revista Enfermagem UERJ, 25, e18040. https://doi.org/10.12957/reuerj.2017.18040

Edição

Seção

Artigos de Pesquisa