(TRANS)FORMACIÓN DE LA(S) IDENTIDAD(ES) TRANSINDÍGENA(S) COLOMBIANA(S)

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.12957/periferia.2025.87688

Palabras clave:

Decolonialidad. , Identidades. , Mujeres trans indígenas. , Documentales.

Resumen

Este estudio tiene como objetivo (re)narrar cómo la(s) identidad(es) de las mujeres indígenas trans son retratadas en el documental Santuario, el inesperado refugio de indígenas trans en Colombia, producido por BBC News en 2019. Como base epistemológica, seleccionamos los estudios decoloniales (Quijano, 1992; Maldonado-Torres, 2007 y Mignolo, 2017, 2019), así como el Feminismo Decolonial, tal como lo concibe Lugones (2008, 2014) y dialoga con el Transfeminismo (Nascimento, 2021) y la teoría de la Interseccionalidad (Akotirene, 2023). El procedimiento metodológico adoptado fue la investigación cualitativa interpretativista (Moita Lopes, 1994), situada en el campo de la Lingüística Aplicada.  Las interpretaciones del contenido audiovisual muestran que las mujeres trans indígenas son víctimas de un proceso de invisibilización que las coloca en un no-lugar, excluidas de sus comunidades de origen y de la sociedad blanca y cisheteropatriarcal. Así, las historias de estas mujeres revelan una realidad invisibilizada por la modernidad/colonialidad.

Biografía del autor/a

Jonathan Nascimento Fonseca, Universidade Federal de Sergipe

Mestrando em Educação(PPGED/UFS), graduado em Letras Português/Espanhol(UFS) e bacharel em psicologia pelo Centro Universitário Estácio de Sergipe.

Acassia dos Anjos Santos Rosa, Universidade Federal de Sergipe

Doutora em Estudos Linguísticos(UFMG), mestra em Letras e graduada em Letras Português/Espanhol(UFS). Professora e coordenadora do curso de Espanhol no DLES e professora permanente no PPGED. Pesquisadora do grupo Diálogos Interculturais e Linguísticos.

Citas

AKOTIRENE, Carla. Interseccionalidade. Coleção Feminismos Plurais. Editora Jandaíra, 2023.

BALLESTRIN, Luciana. América Latina e o giro decolonial. Revista brasileira de ciência política, p. 89-117, 2013. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbcpol/a/DxkN3kQ3XdYYPbwwXH55jhv/abstract/?lang=pt. Acesso em: 08 out. 2023.

BBC NEWS MUNDO. Santuario, el inesperado refugio de indígenas trans en Colombia. Youtube, 17 de outubro 2019. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=ZxEkMGziyDU. Acesso em: 24 ago. 2024.

CELY, Luis Francisco Cristancho. Indígenas transgénero: una propuesta de política pública entre el reconocimiento y la implementación de acciones afirmativas. Repositorio de la Universidad Católica de Colombia. Disponível em: https://repository.ucatolica.edu.co/server/api/core/bitstreams/ba20215e-7128-4504-b8b9-e8c73bbc6f6e/content. Acesso em: 16 fev. 2023.

DUARTE, Diana Dayane Amaro de Oliveira. O feminismo no corpo da mulher trans. Editora Realize, 2017. Disponível em: https://www.editorarealize.com.br/editora/anais/conages/2018/TRABALHO_EV112_MD1_SA11_ID145_19042018075404.pdf. Acesso em: 14 out. 2022.

HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Rio de Janeiro: DP&A, 2005.

JESUS, Jaqueline Gomes de. Orientações sobre identidade de gênero: conceitos e termos. Guia técnico sobre pessoas transexuais, travestis e demais transgêneros, para formadores de opinião, v. 2, p. 42, 2012. Disponível em: https://www.academia.edu/download/46362886/Orientacoes_sobre_identidade_de_genero_conceitos_e_termos.pdf. Acesso em: 06 ago. 2023.

JESUS, Jaqueline Gomes de. Crianças trans: memórias e desafios teóricos. In: Anais do III seminário internacional enlaçando sexualidades. Salvador. UFBA, p. 1-14, 2013. Disponível: https://www.researchgate.net/profile/Jaqueline-Jesus/publication/250305355_Criancas_Trans_Memorias_e_Desafios_Teoricos/links/02e7e51e9766a39e35000000/Criancas-Trans-Memorias-e-Desafios-Teoricos.pdf. Acesso em: 12 ago. 2023.

LOURO, Guacira Lopes. Um corpo estranho: ensaios sobre sexualidade e teoria queer. Autêntica, 2022.

LUGONES, María. Colonialidade e gênero. Tabula rasa, n. 9, p. 73-102, 2008. Disponível em: http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S1794-24892008000200006&script=sci_abstract&tlng=pt. Acesso em: 18 fev. 2023.

LUGONES, María. Rumo a um feminismo descolonial. Revista Estudos Feministas, v. 22, p. 935-952, 2014. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ref/a/QtnBjL64Xvssn9F6FHJqnzb/?lang=pt. Acesso em: 28 fev. 2023.

MALDONADO-TORRES, Nelson. Sobre la colonialidad del ser: contribuciones al desarrollo de un concepto. In: CASTRO-GOMÉZ, Santiago; GROSFOGUEL, Ramon (org.). El giro decolonial: reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre Editores; Universidad Central, Instituto de Estudios Sociales Contemporáneos y Pontificia Universidad Javeriana. Instituto Pensar, 2007. p. 127-159. Disponível em: https://ram-wan.net/restrepo/decolonial/17-maldonado-colonialidad%20del%20ser.pdf. Acesso em: 15 fev. 2023.

MATOS, Doris Vicente da Silva. Decolonialidade e currículo: repensando práticas em espanhol. In: Mendonça e Silva; Cleidimar Aparecida (org.). América Latina e Língua Espanhola: Discussões Decoloniais. 1. ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2020. p. 93-115.

MAZZARO, Daniel. Colonialidade de gênero. In: LANDULFO, Cristiane; MATOS, Doris (Org.). Suleando conceitos em linguagens: decolonialidades e espistemologias outras. 1 ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2022. p. 43-49.

MIGNOLO, Walter D. Colonialidade: o lado mais escuro da modernidade. Revista brasileira de ciências sociais, v. 32, 2017. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbcsoc/a/nKwQNPrx5Zr3yrMjh7tCZVk/?lang=pt&format=html. Acesso em: 15 fev. 2024.

MOITA LOPES, Luiz Paulo da. Pesquisa interpretativista em Lingüística Aplicada: a linguagem como condição e solução. DELTA: Documentação e Estudos em Linguística Teórica e Aplicada, v. 10, n. 2, 1994. Disponível em: https://revistas.pucsp.br/delta/article/view/45412. Acesso em: 05 nov. 2023.

NASCIMENTO, Letícia. Transfeminismo. Coleção Feminismos Plurais. Editora Jandaíra, 2021.

OLIVEIRA, Jéssica Cristina Álvaro de. Aproximações entre colonialidade do ser e a perspectiva fenomenológica de privação da alteridade. In: CONGRESSO INTERNACIONAL INTERDISCIPLINAR EM SOCIAIS E HUMANIDADES, Anais eletrônicos do 10º Coninter, 2021. Disponível em: https://www.even3.com.br/anais/xc22021/422678-aproximacoes-entre-colonialidade-do-ser-e-a-perspectiva-fenomenologica-de-privacao-da-alteridade/. Acesso em: 10 fev. 2024.

PORTO-GONÇALVES, Carlos Walter. Abya Yala. Instituto de Estudos Latino-Americanos, 2009. Disponível em: https://iela.ufsc.br/projeto/povos-originarios/abya-yala/. Acesso em: 10 fev. 2024.

QUIJANO, Aníbal. Colonialidad y modernidad/racionalidad. Perú indígena, v. 13, n. 29, p. 11-20, 1992. Disponível em: https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/6354075/mod_resource/content/1/QUIJANO_modernidade_colonialidade.pdf. Acesso em: 05 out. 2024.

RIBEIRO, Daniela de Figueiredo; SQUILANTE, Débora Luz. O silêncio diante da desigualdade racial brasileira: subsídios para transformações nas práticas escolares. Educação & Formação, v. 7, 2022. Disponível em: http://educa.fcc.org.br/scielo.php?pid=S2448-5832022000100131&script=sci_arttext. Acesso em: 13 set. 2024.

SANTOS, Manuela Rodrigues. Transgeneridade e linguagem. In: LANDULFO, Cristiane; MATOS, Doris (Org.). Suleando conceitos em linguagens: decolonialidades e espistemologias outras. 1 ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2022. p. 367-375.

TELES, Daisy Bispo. Raça, poder, colonialidade do ser: repensando a ideia de raça na política externa brasileira. In: XXV SEMINÁRIO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA E TECNOLOGIA PUC-RIO, 2017, Rio de Janeiro. XXV Seminário de Iniciação Científica e Tecnologia PUC-Rio, 2017. Disponível em: https://www.puc-rio.br/ensinopesq/ccpg/pibic/relatorio_resumo2017/relatorios_pdf/ccs/IRI/REL-Daisy%20Bispo%20Teles.pdf. Acesso em: 19 fev. 2024.

Descargas

Publicado

04.02.2025

Cómo citar

Fonseca, J. N., & Rosa, A. dos A. S. (2025). (TRANS)FORMACIÓN DE LA(S) IDENTIDAD(ES) TRANSINDÍGENA(S) COLOMBIANA(S). Periferia, 17(1), e87688. https://doi.org/10.12957/periferia.2025.87688

Número

Vol. 17 Núm. 1 (2025): Periferia

Sección

Artículos

Licencia

Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Creative Commons Attribution License que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y publicación inicial en esta revista.
Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado (ver el efecto del acceso libre).