(TRANS)FORMAÇÃO DA(S) IDENTIDADE(S) INDÍGENA(S) TRANS COLOMBIANAS
DOI:
https://doi.org/10.12957/periferia.2025.87688Palavras-chave:
Decolonialidade; , Identidades; , Mulheres Indígenas Trans;, Documentário.Resumo
O presente estudo visa (re)narrar como a(s) identidade(s) de mulher(es) indígena(s) trans são retratadas no documentário Santuário, el inesperado refugio de indígenas trans en Colombia, produzido pela BBC News em 2019. Como base epistemológica, selecionou-se os estudos decoloniais (Quijano, 1992; Maldonado-Torres, 2007 e Mignolo, 2017, 2019), bem como o Feminismo Decolonial, pensado por Lugones (2008, 2014) e os diálogos com o Transfeminismo (Nascimento, 2021) e a teoria da Interseccionalidade (Akotirene, 2023). O procedimento metodológico adotado foi a pesquisa qualitativa interpretativista (Moita Lopes, 1994), situada no campo da Linguística Aplicada. A partir das interpretações do conteúdo audiovisual, constata-se que as mulheres indígenas trans são vítimas de um processo de invisibilidade que as situam em um não-lugar, excluídas de suas comunidades de origem e da sociedade branca e cisheteropatriarcal. Destarte, as histórias dessas mulheres escancaram uma realidade invisibilizada pela modernidade/colonialidade.
Referências
AKOTIRENE, Carla. Interseccionalidade. Coleção Feminismos Plurais. Editora Jandaíra, 2023.
BALLESTRIN, Luciana. América Latina e o giro decolonial. Revista brasileira de ciência política, p. 89-117, 2013. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbcpol/a/DxkN3kQ3XdYYPbwwXH55jhv/abstract/?lang=pt. Acesso em: 08 out. 2023.
BBC NEWS MUNDO. Santuario, el inesperado refugio de indígenas trans en Colombia. Youtube, 17 de outubro 2019. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=ZxEkMGziyDU. Acesso em: 24 ago. 2024.
CELY, Luis Francisco Cristancho. Indígenas transgénero: una propuesta de política pública entre el reconocimiento y la implementación de acciones afirmativas. Repositorio de la Universidad Católica de Colombia. Disponível em: https://repository.ucatolica.edu.co/server/api/core/bitstreams/ba20215e-7128-4504-b8b9-e8c73bbc6f6e/content. Acesso em: 16 fev. 2023.
DUARTE, Diana Dayane Amaro de Oliveira. O feminismo no corpo da mulher trans. Editora Realize, 2017. Disponível em: https://www.editorarealize.com.br/editora/anais/conages/2018/TRABALHO_EV112_MD1_SA11_ID145_19042018075404.pdf. Acesso em: 14 out. 2022.
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Rio de Janeiro: DP&A, 2005.
JESUS, Jaqueline Gomes de. Orientações sobre identidade de gênero: conceitos e termos. Guia técnico sobre pessoas transexuais, travestis e demais transgêneros, para formadores de opinião, v. 2, p. 42, 2012. Disponível em: https://www.academia.edu/download/46362886/Orientacoes_sobre_identidade_de_genero_conceitos_e_termos.pdf. Acesso em: 06 ago. 2023.
JESUS, Jaqueline Gomes de. Crianças trans: memórias e desafios teóricos. In: Anais do III seminário internacional enlaçando sexualidades. Salvador. UFBA, p. 1-14, 2013. Disponível: https://www.researchgate.net/profile/Jaqueline-Jesus/publication/250305355_Criancas_Trans_Memorias_e_Desafios_Teoricos/links/02e7e51e9766a39e35000000/Criancas-Trans-Memorias-e-Desafios-Teoricos.pdf. Acesso em: 12 ago. 2023.
LOURO, Guacira Lopes. Um corpo estranho: ensaios sobre sexualidade e teoria queer. Autêntica, 2022.
LUGONES, María. Colonialidade e gênero. Tabula rasa, n. 9, p. 73-102, 2008. Disponível em: http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S1794-24892008000200006&script=sci_abstract&tlng=pt. Acesso em: 18 fev. 2023.
LUGONES, María. Rumo a um feminismo descolonial. Revista Estudos Feministas, v. 22, p. 935-952, 2014. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ref/a/QtnBjL64Xvssn9F6FHJqnzb/?lang=pt. Acesso em: 28 fev. 2023.
MALDONADO-TORRES, Nelson. Sobre la colonialidad del ser: contribuciones al desarrollo de un concepto. In: CASTRO-GOMÉZ, Santiago; GROSFOGUEL, Ramon (org.). El giro decolonial: reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre Editores; Universidad Central, Instituto de Estudios Sociales Contemporáneos y Pontificia Universidad Javeriana. Instituto Pensar, 2007. p. 127-159. Disponível em: https://ram-wan.net/restrepo/decolonial/17-maldonado-colonialidad%20del%20ser.pdf. Acesso em: 15 fev. 2023.
MATOS, Doris Vicente da Silva. Decolonialidade e currículo: repensando práticas em espanhol. In: Mendonça e Silva; Cleidimar Aparecida (org.). América Latina e Língua Espanhola: Discussões Decoloniais. 1. ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2020. p. 93-115.
MAZZARO, Daniel. Colonialidade de gênero. In: LANDULFO, Cristiane; MATOS, Doris (Org.). Suleando conceitos em linguagens: decolonialidades e espistemologias outras. 1 ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2022. p. 43-49.
MIGNOLO, Walter D. Colonialidade: o lado mais escuro da modernidade. Revista brasileira de ciências sociais, v. 32, 2017. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbcsoc/a/nKwQNPrx5Zr3yrMjh7tCZVk/?lang=pt&format=html. Acesso em: 15 fev. 2024.
MOITA LOPES, Luiz Paulo da. Pesquisa interpretativista em Lingüística Aplicada: a linguagem como condição e solução. DELTA: Documentação e Estudos em Linguística Teórica e Aplicada, v. 10, n. 2, 1994. Disponível em: https://revistas.pucsp.br/delta/article/view/45412. Acesso em: 05 nov. 2023.
NASCIMENTO, Letícia. Transfeminismo. Coleção Feminismos Plurais. Editora Jandaíra, 2021.
OLIVEIRA, Jéssica Cristina Álvaro de. Aproximações entre colonialidade do ser e a perspectiva fenomenológica de privação da alteridade. In: CONGRESSO INTERNACIONAL INTERDISCIPLINAR EM SOCIAIS E HUMANIDADES, Anais eletrônicos do 10º Coninter, 2021. Disponível em: https://www.even3.com.br/anais/xc22021/422678-aproximacoes-entre-colonialidade-do-ser-e-a-perspectiva-fenomenologica-de-privacao-da-alteridade/. Acesso em: 10 fev. 2024.
PORTO-GONÇALVES, Carlos Walter. Abya Yala. Instituto de Estudos Latino-Americanos, 2009. Disponível em: https://iela.ufsc.br/projeto/povos-originarios/abya-yala/. Acesso em: 10 fev. 2024.
QUIJANO, Aníbal. Colonialidad y modernidad/racionalidad. Perú indígena, v. 13, n. 29, p. 11-20, 1992. Disponível em: https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/6354075/mod_resource/content/1/QUIJANO_modernidade_colonialidade.pdf. Acesso em: 05 out. 2024.
RIBEIRO, Daniela de Figueiredo; SQUILANTE, Débora Luz. O silêncio diante da desigualdade racial brasileira: subsídios para transformações nas práticas escolares. Educação & Formação, v. 7, 2022. Disponível em: http://educa.fcc.org.br/scielo.php?pid=S2448-5832022000100131&script=sci_arttext. Acesso em: 13 set. 2024.
SANTOS, Manuela Rodrigues. Transgeneridade e linguagem. In: LANDULFO, Cristiane; MATOS, Doris (Org.). Suleando conceitos em linguagens: decolonialidades e espistemologias outras. 1 ed. Campinas, SP: Pontes Editores, 2022. p. 367-375.
TELES, Daisy Bispo. Raça, poder, colonialidade do ser: repensando a ideia de raça na política externa brasileira. In: XXV SEMINÁRIO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA E TECNOLOGIA PUC-RIO, 2017, Rio de Janeiro. XXV Seminário de Iniciação Científica e Tecnologia PUC-Rio, 2017. Disponível em: https://www.puc-rio.br/ensinopesq/ccpg/pibic/relatorio_resumo2017/relatorios_pdf/ccs/IRI/REL-Daisy%20Bispo%20Teles.pdf. Acesso em: 19 fev. 2024.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License que permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).