LA NARRATIVA INFANTIL ENTRE LAS PRODUCCIONES LITERARIAS:

el reverso de la subalternidad a través de la experiencia educativa

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.12957/periferia.2024.82353

Palabras clave:

Producción cultural de la infância, Literatura infantil, Experiencia educativa, Experiencia artística, Metodología narrativa

Resumen

La conceptualización de la infancia a través de prácticas culturales basadas en la literatura para niños ha sido objeto de reflexión. Entre Sophia de Mello Breyner Andresen y Manoel de Barros, las obras literarias han contribuido a dar forma al niño como sujeto social, constituyéndose como reacciones críticas contra el conservadurismo en relación con la infancia y la vida del niño. La literatura para niños, como artefacto cultural, impacta la experiencia educativa de los niños mediante su movimiento emancipador y su construcción imaginativa. El objetivo de este artículo es comprender la experiencia educativa de la literatura para niños como una característica del conocimiento personal y la vivencia de historias significativas en la escuela. Utilizando la metodología narrativa, con un enfoque en la construcción de procesos biográficos, se crean narrativas biográficas para cuatro niños que asisten a los primeros años de educación básica y fundamental en Brasil y Portugal. La operacionalidad metodológica de la recopilación, transcripción, validación y análisis de la información permite construir narrativas biográficas de niños como una producción cultural contemporánea de la infancia y la experiencia educativa en la escuela. Las narrativas se presentan como historias que dan significado al espacio-tiempo de los procesos educativos, contribuyendo a la reconceptualización de la infancia. Los resultados indican que la obra literaria contribuye a la vivencia de experiencias educativas imaginativas y ricas en detalles relacionados con el tiempo y el espacio vividos en las relaciones sociales, que culminan en la afirmación de una agencia que valora historias reales y ficticias de niños en la escuela, historias que son significativas para los propios niños.

Biografía del autor/a

André Freitas, Centro de Estudos Interdisciplinares em Educação e Desenvolvimento, Universidade Lusófona

Profesor visitante en la Universidade Lusófona - Centro Universitário de Lisboa, Portugal. Doctor en Ciencias de la Educación por la Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade do Porto, Portugal. Investigador en el Centro de Estudos Interdisciplinares em Educação e Desenvolvimento de la Universidade Lusófona, Portugal. Investigador colaborador del Centro de Investigação e Intervenção Educativas de la Universidade do Porto, Portugal.

Fátima Pereira, Centro de Investigação e Intervenção Educativas, Universidade do Porto

Profesora Titular de la Universidade do Porto, Portugal. Doctora en Ciencias de la Educación por la Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação de la Universidade do Porto, Portugal. Titulada en Ciencias de la Educación por la Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação de la Universidade do Porto, Portugal. Investigadora en el Centro de Investigação e Intervenção Educativas da Universidade do Porto.

Paulo Nogueira, Centro de Investigação e Intervenção Educativas, Universidade do Porto

Profesor Asistente en la Universidade do Porto, Portugal. Doctor en Ciencias de la Educación por la Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade do Porto, Portugal. Investigador en el Centro de Investigação e Intervenção Educativas de la Universidade do Porto, Portugal. Investigador colaborador del Instituto de Investigação em Arte Design e Sociedade da Universidade do Portugal.

Citas

AZEVEDO, Fernando. Poder, desejo, utopia. Estudos em literatura infantil e juvenil. Portugal: Instituto de Educação da Universidade do Minho, 2011.

BOLÍVAR, António. Metodología de la investigación biográfico-narrativa: Recogida y análisis de datos. In: Maria Conceição Passeggi; Maria Abrahão (Ed.). Dimensões epistemológicas e metodológicas da investigação (auto)biográfica. 79-109. Brasil: Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, 2012.

CATTANACH, Ann. Narrative approaches in play with children. Reino Unido: Kingsley Publishers, 2008.

CLANDININ, Jean; CONNELLY, Michael. Pesquisa narrativa: Experiência e história em pesquisa narrativa. Brasil: Universidade Federal de Uberlândia, 2011.

CONNELLY, Michael; CLANDININ, Jean. Stories of experience and narrative inquiry. Educational Researcher, Estados Unidos da América, 1990, 19, 5, 2-14. https://doi.org/10.3102/0013189X019005002.

DEWEY, John. Art as experience. Estados Unidos da América: Penguin, 2015.

DEWEY, John. Experience and education. Estados Unidos da América: Free Press, 2005.

FERNANDES, Natália. Infância e o direito à educação: Dos ditos aos interditos. Entreideias: Educação, Cultura e Sociedade, Brasil, 2019, 8, 2, 11-26. http://doi.org/10.9771/re.v8i2.28749.

FREITAS, André; MOURAZ, Ana; PEREIRA, Fátima. Controversies of expressive arts education in Portugal: Insights from policies and practices. Knowledge Cultures, Estados Unidos da América, 2020, 8, 1, 77-93. http://doi.org/10.22381/KC8120206.

FREITAS, André; PEREIRA, Fátima; NOGUEIRA, Paulo. O corpo na formação humana: Som, cor e sentimento numa educação integral. In: Tatiana Fagundes; Manna Maia (Org.). Educação integral: Caminhos para construção de uma educação pública como formação humana. 96-106. Brasil: Appris Editora, 2021.

FREITAS, André; PEREIRA, Fátima; NOGUEIRA, Paulo. Reconceptualizing expressive arts education in Portugal through a biographical narrative approach. Education Sciences, Suíça, 2020, 10, 12, 388, 18p. https://doi.org/10.3390/educsci10120388.

FREITAS, André. Narrativas da expressividade artística do corpo como experiência de significação da escola. 406 folhas. Tese, Programa Doutoral em Ciências da Educação, Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade do Porto, Portugal, 2022. https://hdl.handle.net/10216/142632

GAZTAMBIDE-FERNÁNDEZ, Rubén. Why the arts don’t do anything: Toward a new vision for cultural production in education. Harvard Educational Review, Estados Unidos da América, 2013, 83, 1, 211-236. http://doi.org/10.17763/haer.83.1.a78q39699078ju20.

GIROUX, Henry A. Pedagogy of resistance: Against manufactured ignorance. Reino Unido: Bloomsbury Academic, 2022.

GUERREIRO, Carla. A literatura para a infância em Portugal nos séculos XIX e XX: Contextos socioculturais e contributos pedagógicos. 797 folhas. Tese, Programa Doutoral em Educação, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, Portugal, 2010. http://hdl.handle.net/10198/5987.

KIRCHOF, Edgar; BONIN, Iara. Literatura infantil e pedagogia: Tendências e enfoques na produção académica contemporânea. Pro-Posições, Brasil, 2016, 27, 2, 21-46. http://doi.org/10.1590/1980-6248-2015-0125.

MATA, Anderson. Infância na literatura brasileira contemporânea: Tema, conceito, poética. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, Brasil, 2015, 46, 13-20. https://doi.org/10.1590/2316-4018461.

NOGUEIRA, Paulo. Escritores, relação com a escrita e experiência: Um campo em educação artística. Roteiro, Brasil, 2018, 43, 3, 1071-1088. http://doi.org/10.18593/r.v43i3.16415.

OLIVEIRA, Cristiane Gomes de; CAMÕES, Maria Clara; FRANGELLA, Rita. Essa escola só serve para adultos mandarem nas crianças: Alteridade, infância e formação. In: Elizabeth Macedo; Isabel Menezes (Ed.). Currículo, política e cultura. Conversas entre Brasil e Portugal. 173-188. Brasil: CRV, 2019.

PASSEGGI, Maria Conceição; FURLANETTO, Ecleide; CONTI, Luciane; CHAVES, Iduina; GOMES, Marineide; GABRIEL, Gilvete; ROCHA, Simone. Narrativas de crianças sobre as escolas da infância: cenários e desafios da pesquisa (auto)biográfica, Educação, Brasil, 2014, 39, 1, 85-104. http://doi.org/10.5902/1984644411345.

PASSEGGI, Maria Conceição; NASCIMENTO, Gilcilene; RODRIGUES, Senadaht. Narrativas de crianças sobre a escola: Desafios das análises. Revista Lusófona de Educação, Portugal, 2018, 40, 155-169. https://revistas.ulusofona.pt/index.php/rleducacao/article/view/6440.

POLKINGHORNE, Donald. Narrative configuration qualitative analysis. Qualitative Studies in Education, Reino Unido, 1995, 8, 1, 5-23. http://doi.org/10.1080/0951839950080103.

POLKINGHORNE, Donald. Validity issues in narrative research. Qualitative Inquiry, Estados Unidos da América, 2007, 13, 4, 471-486. http://doi.org/10.1177/1077800406297670.

PONTES, Verónica; AZEVEDO, Fernando. A criança e a literatura infantil: Uma relação fantástica em sala de aula. In: Paula Cristina Martins (Ed.). Infâncias possíveis, mundos reais. 1-12. Portugal: Instituto de Educação da Universidade do Minho, 2008.

RIVAS FLORES, José́. Narración, conocimiento y realidad. Un cambio de argumento en la investigación educativa. In: José Rivas Flores; David Herrera Pastor (Ed.). Voz y educación. La narrativa como enfoque de interpretación de la realidade. 17-36. Espanha: Octaedro, 2009.

WRIGHT, Susan. Performative literacy: Children’s graphic-narrative-embodied play. In: Richard Hickman; John Baldacchino; Kerry Freedman; Emese Hall; Nigel Meager (Ed.). Philosophies and histories. The international encyclopedia of art and design. 1-20. Estados Unidos da América: John Wiley & Sons, 2019.

Publicado

30.08.2024

Cómo citar

Freitas, A., Pereira, F., & Nogueira, P. (2024). LA NARRATIVA INFANTIL ENTRE LAS PRODUCCIONES LITERARIAS: : el reverso de la subalternidad a través de la experiencia educativa. Periferia, 16(1), e82353. https://doi.org/10.12957/periferia.2024.82353

Número

Sección

Dossier