It’s a small world: divergence and convergence in Helena María Viramontes’s “The Cariboo Café”

Résumé

“The Cariboo Café”, conto da escritora chicana Helena María Viramontes, é um excelente exemplo de como a teoria de Stanley Milgram, conhecida popularmente como Seis graus de separação, tem sido usada na ficção. No conto, três narrativas, aparentemente separadas, primeiro divergem para depois convergirem em um clímax trágico. Para alcançar esse efeito, a autora faz uso da fragmentação e da focalização múltipla como estratégias narrativas. Neste artigo, investigarei como essas estratégias contribuem tanto para retratar o sujeito chicano de maneira multifacetada quanto para levar o leitor a agir conscientemente.