Pronome apassivador? Uma perspectiva cognitiva na análise do pronome se

Abstract

Este trabalho analisa, sob a perspectiva da  Linguística  Cognitiva,  a  adequação  da  classificação  proposta  pelas  gramáticas  normativas  tradicionais  (GT)  do  pronome  se em partícula apassivadora. Por meio de  conceitos  como  perspectivação,  perfilamento  e  figura‐fundo,  o  estudo  evidencia  que,  em  construções  passivas  sintéticas,  o  pronome  se  possui  primordialmente  a  função  conceitual  de  marcar  a  indeterminação  do  sujeito,  contrariando,  portanto,  a  classificação  normativa.  Tal  constatação  é  relevante  tanto para a problematização do ensino do português brasileiro, como para a difusão de propostas que privilegiem a perspectiva  da Linguística Cognitiva.