O uso modela a gramática:  a frequência das construções com SE

Luisa Godoy; Diogo Pinheiro

doi:10.12957/palimpsesto.2026.98887

Autores

Luisa Godoy Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri (UFVJM) https://orcid.org/0000-0001-5370-136X
Diogo Pinheiro Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) https://orcid.org/0000-0003-2403-5040

DOI:

https://doi.org/10.12957/palimpsesto.2026.98887

Palavras-chave:

uso linguístico, Gramática de Construções, construções com SE, frequência de type, frequência de token.

Resumo

O objetivo do trabalho é explorar a hipótese de que o uso linguístico modela a gramática. Apresentamos como evidência o caso das construções com SE, cuja rede gramatical proposta em Godoy e Pinheiro (2023) pode ter sido moldada pelo uso. O estudo é feito com a observação da frequência de type e token. As construções com SE são seis e se organizam em três domínios (reflexivo-recíproco, médio e impessoal). Enquanto as construções reflexivas têm baixa frequência de type e token, as construções médias têm alta frequência de type (cx. dinâmica) e de token (cx. cognitiva e incoativa). Cada constatação sobre frequência recebe uma interpretação em termos gramaticais. Baixa frequência de type e token indica pouco uso e maior composicionalidade e transitividade. Alta frequência de type indica estabilidade, produtividade e menor composicionalidade. Alta frequência de token indica chunking de sequências específicas de palavras, lexicalização e baixa composicionalidade.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Luisa Godoy, Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri (UFVJM)

Professora Associada do Curso de Letras da Faculdade Interdisciplinar em Humanidades da UFVJM.

Diogo Pinheiro, Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)

Professor Associado do Programa de Pós-Graduação em Linguística e do Departamento de Linguística e Filologia da UFRJ.

Referências

AFONSO, Susana; SOARES DA SILVA, Augusto. Null and overt se constructions in Brazilian Portuguese and the network of se constructions. Linguistics Vanguard, v. 10, n. 1, p. 63-74, 2024.

ARMSTRONG, Grant; MACDONALD, Jonathan E. (eds.). Unraveling the complexity of se. Springer Verlag, 2021.

BARDDAL, Jóhanna. Productivity: Evidence from case and argument structure in Icelandic. Amsterdam: John Benjamins, 2008.

BARLOW, Michael; KEMMER, Suzanne (eds.) Usage-based models of language. Stanford: CSLI Publications, 2000.

BYBEE, Joan. Phonology and language use. Cambridge: University Press, 2001.

BYBEE, Joan. Língua, uso e cognição. São Paulo: Cortez, 2016.

CAMACHO, Roberto Gomes. Em defesa da categoria de voz média no português. DELTA, São Paulo, v. 19, n. 1, p. 91-122, 2003.

DIESSEL, Holger. The grammar network – How linguistic structure is shaped by language use. Cambridge: Cambridge University Press, 2019.

GODOY, Luisa. O status argumental do clítico reflexivo se em português. In: Congresso Internacional da Abralin, 6., 2009, João Pessoa. Anais do VI Congresso Internacional da Abralin. João Pessoa: Idéia, 2009.

GODOY, Luisa. Reflexivização no português brasileiro e a decomposição semântica de predicados. 2012. 161f. Tese (Doutorado em Estudos Linguísticos) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2012.

GODOY, Luisa; PINHEIRO, Diogo. A rede gramatical das construções com se no português brasileiro. SOLETRAS, n. 45, p. 123-150, 2023.

GOLDBERG, Adele E. Constructions: a construction grammar approach to argument structure. Chicago: University of Chicago Press, 1995.

GOLDBERG, Adele E. Constructions at work: The Nature of Generalization in Language. New York: Oxford University Press, 2006.

KAY, Paul. Argument structure: Causative ABC Constructions. University of California, Berkeley, 1996. Manuscrito não publicado.

KEMMER, Suzanne. The middle voice. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 1993.

LANGACKER, Ronald W. Foundations of Cognitive Grammar – Vol. I. Stanford: University Press, 1987.

LEWANDOWSKI, Wojciech. Constructions are not predictable but are motivated: Evidence from the Spanish completive reflexive. Linguistics, v. 59, n. 1, p. 35-74, 2021.

MALDONADO, Ricardo. A media voz: Problemas conceptuales del clítico se. Universidad Nacional Autónoma de México, 1999.

NUNES, Jairo. Ainda o famigerado SE. DELTA, São Paulo, v. 11, n. 2, p. 201-240, 1995.

PEREK, Florent. Argument structure in usage-based construction grammar. Berlim: Mouton de Gruyter, 2015.

PINHEIRO, Diogo. Um modelo gramatical para a linguística funcional-cognitiva: da Gramática de Construções para a Gramática de Construções Baseada no Uso. In: ALVARO, Patricia Teles; FERRARI, Lilian (orgs.). Linguística Cognitiva: dos bastidores da cognição à linguagem. Campos: Brasil Multicultural, 2016. p. 20-41.

PINHEIRO, Diogo Oliveira R.; SILVA, Augusto Soares da; FREITAS JUNIOR, Roberto de. Gramática de Construções Baseada no uso. Soletras, Rio de Janeiro, n. 45, 2023.

SOARES DA SILVA, Augusto; AFONSO, Susana. Construções reflexiva, recíproca e média de clítico nulo no português brasileiro: reconceptualização de eventos e emergência de uma nova construção. Revista de Estudos Linguísticos da Universidade do Porto, Porto, v. 1, p. 151-186, 2021.

SOARES DA SILVA, Augusto; AFONSO, Susana; PALÚ, Dafne; FRANCO, Karlien. Null se constructions in Brazilian and European Portuguese: Morphosyntactic deletion or emergence of new constructions?. Cognitive Linguistics, v. 32, n. 1, p. 159-193, 2021.

SUTTLE, Laura; GOLDBERG, Adele E. The partial productivity of constructions as induction. Linguistics, v. 49, n. 6, p. 1237-1269, 2011.