Cantar a infância, viver a morte, narrar o pesadelo: as memórias da ditadura militar brasileira nas narrativas e na canção de Caetano Veloso
DOI:
https://doi.org/10.12957/palimpsesto.2024.81554Keywords:
ditadura militar, memória, testemunha, canção, gênero complexo.Abstract
Em seu livro Verdade Tropical e em textos publicados no jornal O Pasquim, o músico Caetano Veloso narra sua experiência com a ditadura militar brasileira, desde a primeira vez que viu tanques de guerra pelas ruas até a sua prisão e posterior exílio. O artista destaca como, naquele período, a dificuldade de comunicar seus sentimentos diante da experiência traumática fê-lo se sentir ora infantil, ora morto. Empregando a metodologia de contrastar a canção It’s a long way com os relatos de Caetano Veloso em alguns excertos dos seus textos narrativos, este trabalho propõe uma discussão de como o gênero canção facilitou a expressão das sensações de infância, pesadelo e morte experimentadas pelo músico durante a ditadura militar brasileira, narradas claramente em 1997, mas já cantadas em 1972.
References
AGAMBEN, Giorgio. Infância e história: destruição da experiência e origem da história. Tradução de Henrique Burigo. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2014.
AVELAR, Idelber. Alegorias da derrota: a ficção pós-ditatorial e o trabalho do luto na América Latina. Trad. Saulo Gouveia. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2003.
BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. Tradução de Paulo Bezerra. São Paulo: Martins Fontes, 2010.
CIVITA, Victor (Editor e diretor). Jackson do Pandeiro e os nordestinos. Nova História da Música Popular Brasileira. São Paulo: Abril Cultural, 1979.
DAVINO, Leonardo. Sujeito cancional: Verbivocoperformance poética contemporânea. Ipotesi, Juiz de Fora, v.20, n.1, p. 87-100, jan./jun, 2016.
GAGNEBIN, Jeanne Marie. Lembrar escrever esquecer. São Paulo: Editora 34, 2009.
JOYCE, James. Ulysses. Tradução de Caetano Galindo. São Paulo: Companhia das Letras, 2016.
NASCENTES, Antenor. Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: A Encadernadora, 1932.
PROUST, Marcel. Sodoma e Gomorra. Tradução de Mário Quintana. Porto Alegre: Editora Globo, 1971.
RICOEUR, Paul. Tempo e narrativa: 3. O Tempo narrado. São Paulo: Martins Fontes, 2019.
SILVEIRA, Alexandre Henrique. A ferida ainda não cicatrizada: memória, trauma e testemunho em K: relato de uma busca, de Bernardo Kucinski. (Mestrado em Estudos da Linguagem) – Instituto de Ciências Humanas e Sociais da Universidade Federal de Ouro Preto. Mariana, 2022.
VELOSO, Caetano. Letras. Organização de Eucanaã Ferraz. São Paulo: Companhia das Letras, 2022.
VELOSO, Caetano. Hoje quando acordei. In: VELOSO, Caetano. O mundo não é chato. Organização de Eucanaã Ferraz. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
VELOSO, Caetano. Ipanemia. In: VELOSO, Caetano. O mundo não é chato. Organização de Eucanaã Ferraz. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
VELOSO, Caetano. Verdade Tropical. São Paulo: Companhia das Letras, 2017.
WISNIK, Guilherme; SAMPAIO, Maria Guimarães. Cronologia. In: WISNIK, Guilherme. Caetano Veloso. São Paulo: Publifolha, 2005.
DISCOGRAFIA
BEATLES. Let it be. EMI Records, 1970.
CAYMMI, Dorival. Canções praieiras. Odeon, 1954.
LEÃO, Nara. Nara. Elenco, 1964.
RIBEIRO, Peri. Odeon 14766. Odeon, 1961.
VÁRIOS ARTISTAS. Jackson do pandeiro e os nordestinos. Gravações elétricas S.A., 1979.
VELOSO, Caetano, Transa. Philips/Phonogram, 1972.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Palimpsesto journal publishes original articles and reviews in the field of Literature, Language and Linguistics. We also publish mixed and/or thematic issues, with articles and reviews in Portuguese, English, Spanish, and French.
Authors retain copyright and grant the journal the right of its first publication, with the work simultaneously licensed under Creative Commons Attributions License, which allows sharing of the work with an acknowledgement of authorship and initial publication in this journal.
Palimpsesto uses a Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional license.
