The trajectory of the formation of a bookseller-printer in southern America: Guilherme Echenique and the Livraria Universal in Pelotas

Authors

DOI:

https://doi.org/10.12957/revmar.2022.59463

Keywords:

Typography Press, Family Networks, Trajectory, Guilherme Echenique

Abstract

In this article, I have sought to understand the foundation of a bookshop and a typography press as part of a broader cultural and commercial project, which involved marital and mercantile networks amongst families from several regions of southern America. By reconstructing some aspects of the trajectory of a bookseller-printer named Guilherme Echenique and of his family networks, I analyze the meaning of the emergence of the book industry to a lineage that has long been familiar with other productive and commercial transactions. Located in the south part of the state of Rio Grande do Sul, in the late 19th century, the enterprise invested in book merchandising precisely in a context of intense changes in traditional lifestyles associated with the countryside and of broader changes in society. The relationship between the bookseller-printer and the local political elite, composed mainly of ranchers’ sons, heirs of the decadent charqueadas, occurred through the sharing of cultural interests concerning gaucho matters that established a common way of thinking about the lifestyle in the south of the state.

Author Biography

Cássia Daiane Macedo da Silveira, Federal University of Rio Grande do Sul

Adjunct Professor at the Federal University of Rio Grande do Sul, Institute of Philosophy and Human Sciences, Department of History and Postgraduate Program in History. Ph. D. in Social History from the State University of Campinas; M. A. and B. A. in History from the Federal University of Rio Grande do Sul.

References

BERUTE, Gabriel Santos. Atividades mercantis do Rio Grande de São Pedro: negócios, mercadorias e agentes mercantis (1808-1850). 2011. Tese (Doutorado em História) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2011.

BORGES, Luiz Adriano. Mulas em movimento: o mercado interno brasileiro e o negócio de tropas, primeira metade do século XIX. Anos 90, Porto Alegre, v. 23, n. 44, p. 207-230, dez. 2016.

BRAGANÇA, Aníbal; ABREU, Márcia (Orgs.). Impresso no Brasil: dois séculos de livros brasileiros. São Paulo: Ed. Unesp, 2010.

CARBONARI, Maria Rosa. População, fronteira e família: a região de Río Cuarto no período colonial tardio. 2001. Tese (Doutorado em História) – Universidade Federal Fluminense, Niterói (RJ), 2001.

CUNHA, Jaqueline Rosa da. A formação do sistema literário de Pelotas: uma contribuição para a literatura do Rio Grande do Sul. 2009. Tese (Doutorado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2009.

ECHENIQUE, Sylvio da Cunha. Fagulhas do meu isqueiro: 50 contos gauchescos. Pelotas, RS: Hugo, [s. d.].

GARAVAGLIA, Juan Carlos. Población y sociedad: Argentina (1830/1880). Madrid: Taurus, 2015.

GODOI, Rodrigo Carmargo de. Um editor no Império: Francisco de Paula Brito (1809-1861). São Paulo: Edusp; Fapesp, 2016.

HALLEWELL, Laurence. O livro no Brasil: sua história. São Paulo: Edusp, 1982.

HALPERIN DONGHI, Tulio. Revolución y guerra: formación de una elite dirigente en la Argentina criolla. Buenos Aires: Siglo Veintiuno, 2021.

HAMEISTER, Martha Daisson. O Continente do Rio Grande de São Pedro: os homens, suas redes de relações e suas mercadorias semoventes (c. 1727-c.1763). 2002. Dissertação (Mestrado em História Social) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2002.

MAGALHÃES, Mario Osório. Opulência e cultura na Província de São Pedro do Rio Grande do Sul: um estudo sobre a história de Pelotas (1860-1890). 1993. Tese (Doutorado em História) – Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 1993.

MÁRQUEZ, María Victoria. Grupos de mercaderes cordobeses en el espacio peruano: la incidencia de las reformas borbónicas y las sublevaciones indígenas. Anais das [...]. Jornadas de Historia Económica. Caseros, 2008.

MOLLIER, Jean-Yves. O dinheiro e as letras: história do capitalismo editorial. São Paulo: Edusp, 2010.

NUNES, Dúnia dos Santos. A Câmara Municipal de Pelotas e seus vereadores: exercício do poder local e estratégias sociais (1832-1836). 2013. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2013.

OLIVEIRA, Ronaldo Milanez de. Fronteiras da informação: o caso Family Search e a coleta dos registros civis nos arquivos brasileiros pela Sociedade Genealógica de Utah. 2018. Monografia (Graduação em em Arquivologia) - Faculdade de Biblioteconomia e Informação, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2018.

OSÓRIO, Helen. “Estancieiros” e “lavradores”: Rio Grande do Sul, século XVIII. Anos 90, Porto Alegre, n. 4, dez. 1995.

OSÓRIO, Helen. Continuidades: estruturas agrárias e o trânsito na fronteira luso-espanhola na América meridional. Revista Complutense de História de América, v. 40, p. 93-112, 2014.

OSÓRIO, Helen. O império português no Sul da América: estancieiros, lavradores e comerciantes. Porto Alegre: Ed. UFRGS, 2007.

PALMA, Patricia. Archivos digitales para historiadores: investigar en tiempos de pandemia. História, Ciências, Saúde – Manguinhos, Rio de Janeiro, v. 28, n. 1, p. 293-300, jan.-mar. 2021.

SEGOVIA, Gigliane Ferreira. O papel desempenhado pela Livraria Universal na cidade de Pelotas no período de 1887 a 1934. 2014. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade Federal de Pelotas, Pelotas (RS), 2014.

SPALDING, Walter. Guilherme Echenique. In: Construtores do Rio Grande. Porto Alegre: Livraria Sulina Ed., 1969.

TAMAGNINI, Marcela. Tensiones, vínculos y rupturas. Ranqueles y refugiados unitarios en la Frontera Sur de Córdoba (1836-1851). História Unisinos, v. 21, n. 3, set.-dez. 2017.

TORRESINI, Elizabeth Rochadel. Breve história da circulação de livros, das livrarias e editoras no Rio Grande do Sul (séculos XIX e XX). In: BRAGANÇA, Aníbal; ABREU, Márcia (Orgs.). Impresso no Brasil: dois séculos de livros brasileiros. São Paulo: Ed. Unesp, 2010.

VARGAS, Jonas Moreira. Pelas margens do Atlântico: um estudo sobre elites locais e regionais no Brasil a partir das famílias proprietárias de charqueadas em Pelotas, Rio Grande do Sul (século XIX). 2013. Tese (Doutorado em História Social) – Instituto de História, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2013.

ZALLA, Jocelito. Um leitor no sul do mundo: a biblioteca imaginária de Simões Lopes Neto (1888-1916). ArtCultura, Uberlândia, v. 22, n. 41, p. 164-185, jul.-dez. 2020.

Published

2022-04-29

How to Cite

Silveira, C. D. M. da. (2022). The trajectory of the formation of a bookseller-printer in southern America: Guilherme Echenique and the Livraria Universal in Pelotas. Revista Maracanan, (29), 31–45. https://doi.org/10.12957/revmar.2022.59463

Issue

Section

Articles