Democracia e ditadura na teoria política de Marx e Engels | Democracy and dictatorship in the political theory of Marx and Engels

Resumo

O presente artigo analisa a forma como Marx e Engels, teóricos da política, inseriram-se no debate contemporâneo sobre a democracia no século XIX. Passada a Revolução Francesa de 1789, a democracia tornou-se o grande tema da agenda teórica do século XIX. Mas as interpretações foram, decerto, distintas. De modo bem diferente de seus contemporâneos liberais, Marx e Engels compuseram a justificativa teórica para a ação dos trabalhadores para além da democracia burguesa. Transitando entre temas como a “verdadeira democracia”, a “emancipação humana”, o “comunismo” e a “ditadura do proletariado”, os dois autores formularam teorias que não apenas informaram a grande polarização do século XX, mas que ainda referenciam debates sobre as possibilidades de uma alternativa ao capitalismo no século XXI. A hipótese aqui apresentada é a de que a tensão entre democracia e ditadura na obra dos dois permite interpretações díspares, o que garante sua permanência no debate atual.

Palavras-Chave: teoria política; democracia; ditadura do proletariado; Karl Marx; Friedrich Engels.

Abstract − This article analyses how Marx and Engels, political theorists, entered the contemporary debate on democracy in the 19th century. After the French Revolution of 1789, democracy became the great theme of the theoretical agenda of the 19th century. But interpretations were certainly disparate. In a very different way from their liberal contemporaries, Marx and Engels composed the theoretical justification for the action of workers beyond the bourgeois democracy. Transitioning between topics such as “true democracy,” “Human Emancipation,” “communism,” and “dictatorship of the proletariat,” the two authors formulated theories that not only informed the great polarization of the 20th century, but which still are reference to debates about the possibilities of an alternative to capitalism in the 21st century. The hypothesis presented here is that the tension between democracy and dictatorship in the work of the two authors allows different interpretations that guarantee its permanence in the current debate.

Keywords: political theory; democracy; dictatorship of the proletariat; Karl Marx; Friedrich Engels.