Diálogos entre ações extensionistas na área de Português Língua Não Materna e os pilares da universidade

Autor/innen

Schlagworte:

Pilares da Universidade, Português Língua Não Materna, NUPPLES/UERJ, Extensão

Abstract

Este artigo foi produzido a propósito da publicação do primeiro volume da Revista de Estudos de Português Língua Internacional (REPLI), uma revista do Núcleo de Pesquisa e Ensino de Português Língua Estrangeira/Segunda Língua (NUPPLES) da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. A criação da REPLI acontece na ocasião em que se comemoram os dez anos do projeto e as mais de três décadas de ensino de português para estrangeiros no Instituto de Letras da UERJ. O texto apresenta as principais ações do NUPPLES e destaca o papel da Extensão na formação inicial em Letras. As ações extensionistas são entendidas como elo entre os pilares da universidade, incluindo a internacionalização. O artigo marca a importância da Extensão e da pesquisa e ensino de Português do Brasil no processo de internacionalização da universidade.

Autor/innen-Biografie

Alexandre do Amaral Ribeiro, Universidade do Estado do Rio de Janeiro Instituto de Letras Dep. LIPO Setor PLNM

FORMAÇÃO: Graduação em Letras (Português - Alemão) pela UERJ (1996); Especialização em Psicopedagogia Diferencial:diferenças na aprendizagem pela PUC-Rio (1998); Mestrado em Letras (área de concentração: Linguística e Língua Portuguesa) pela PUC-Rio (2000); Doutorado em Linguística pela UNICAMP (2006) e Pós-Doutorado na área de Português como Segunda Língua pela PUC-Rio (2011); Curso de Especialização de Tradutores (Português e Inglês) - DBB (2018). Possui Certificação de Proficiência em LIBRAS (PROLIBRAS - Uso e Ensino/ Nível Superior), expedida pelo MEC. EXPERIÊNCIA E ATUAÇÃO PROFISSIONAL: Professor do Dep. de Língua Portuguesa e Filologia (LIPO) do Instituto de Letras da UERJ e do Programa de Pós-graduação em Letras da UERJ; Coordenador do Núcleo de Pesquisa e Ensino de Português como Língua Estrangeira/Segunda Língua (NUPPLES - dgp.cnpq.br/dgp/espelhogrupo/3142754199429369). Participou de Missão Brasileira em Luanda/Angola para o oferecimento de Curso em AEE/Surdez; atuou como professor convidado em disciplina de graduação na Universidade de Estudos Estrangeiros de Tóquio (TUFS/Japão) ÁREAS DE ATUAÇÃO E DE INTERESSE: Português como Língua Estrangeira e Português como Segunda Língua, Letramento, Sociolinguística, Políticas Linguísticas e Educacionais, Sociopragmática, Bilinguismo e Surdez, Psicopedagogia Diferencial. OUTRAS INFORMAÇÕES: É membro da International Pragmatics Association e Presidente da Associação de Professores de Português Língua Estrangeira do Rio de Janeiro (APLE-RJ), gestão 2019-2021.

Literaturhinweise

BRASIL. Ministério da Educação, CNE/CES. Resolução nº 7, de 18 de dezembro de 2018.

BRASIL. Presidência da República, Casa Civil. Lei nº 13005, de 25 de junho de 2014.

COELHO, G. C. O papel pedagógico da extensão universitária. Em Extensão, Uberlândia, v.13, n. 2, p. 11-24, jul. / dez. 2014.

CORRÊA, E. J. Extensão universitária, política institucional e inclusão social. Revista Brasileira de Extensão Universitária, Chapecó, v. 1, n. 1, p. 12-15, 2003.

COSTA, C. C.; GONCALVES, H. M. Formação pedagógica: o que revelam os cursos de Letras. Revista Educação e Cultura Contemporânea. Rio de Janeiro. v. 15, n. 41, out. 2018, pp. 84-102. Disponível em <http://educa.fcc.org.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2238-12792018000400084&lng=pt&nrm=iso>. Acesso em 20 dez. 2021

CRUZ, G. B. da. A prática docente no contexto da sala de aula frente às reformas curriculares. Educar em Revista, Curitiba, n. 29, p. 191-205, 2007.

GATTI, B. A. A formação inicial de professores para a educação básica: as licenciaturas. Formação pedagógica no curso de pedagogia: indefinições e desafios. RPGE – Revista on line de Política e Gestão Educacional, São Paulo, Araraquara, v. 24, n. 2, p. 631-649, maio/ago. 2020. Disponível em: http://www.revistas.usp.br/revusp/article/view/76164. Acesso em: 05 nov. 2021.

GATTI, B. A.; NUNES, M. M. R. (Org.). Formação de professores para o ensino fundamental: estudo de currículos das licenciaturas em Pedagogia, Língua Português, Matemática e Ciências Biológicas. Textos FCC, São Paulo, v. 29, 2009.

GUERRA, D. M. Formação de Professores de Português para Estrangeiros: das Primeiras Letras aos Cursos de Letras no Brasil. Dissertação de Mestrado. Rio de Janeiro: Programa de Pós-graduação em Letras da Universidade do Estado do Rio de Janeiro, UERJ, Brasil, 2016.

HILSDORF, M.L.S. Um país de analfabetos e doutores: educação brasileira na Primeira República: São Paulo: Editora Unesp, 1993.

JUNQUEIRA, C. G. B.; BALDRIGHI, R. M. A internacionalização do ensino superior no Brasil: analisando comparativamente a mobilidade internacional de estudantes face à realidade latino-americana. Carta Internacional, 15(3), 2020.

LUNA, J. M. F. Uma historiografia do ensino do português: por uma perspectiva historiográfica na formação dos professores de línguas. In: HANNA, V. L. H. (Org.). Letras no terceiro Milênio: diálogos transdisciplinares. São Paulo: Mackenzie, 2015, v. 1, p. 79-96

MELO, D. T. M. de, LUNA, J. M. F. de, SOARES, S., & SILVA, W. S. Considerações sobre a docência de Português como Língua Estrangeira. Calidoscópio, 11(1), 14–20, 2013.

MELO, Junior R. de. Formação docente e a prática pedagógica: Os saberes docentes diante da prática pedagógica. Revista Científica Multidisciplinar Núcleo do Conhecimento, vol. 17, nov. 2021, pp. 139-152. Disponível em https://www.nucleodoconhecimento.com.br/educacao/saberes-docentes. Acesso: dez.2021

MEYER, R.M.B. Estudos em PL2E no Brasil: trajetórias e tendência. In: RIBEIRO, A.A (Org.) Ensino de português do Brasil para estrangeiros: internacionalização, contextos e práticas. Rio de Janeiro: WAK Editora: Epublik, 2016.

MIRANDA, J. A. A.; FOSSATTI, P. Gestão da internacionalização da Educação Superior: desafios para o desenvolvimento do estudante global. Revista de Educação PUC-Campinas, 2018, 23(2), pp. 273-289

MOROSINI, M. C. Internacionalização na Produção de Conhecimento em IES Brasileira: Cooperação Internacional Tradicional e Cooperação Internacional Horizontal. Educação em Revista, Belo Horizonte, v. 27, n. 01, abr. 2011, pp. 93-112. Disponível em: <https://www.scielo.br/j/edur/i/2011.v27n1/>. Acessado em 10 dez. 2021.

PICA, T. A relação professor/pesquisador: múltiplas perspectivas e possibilidades. Linguagem & Ensino, vol. 03, nº 01, 2000, pp. 55-88.

RASMUSSEN, W. D. Taking the University to the People: seventy-five years of Cooperative Extension. Iowa State University Press, 1989.

RIBEIRO, A. do A. Construindo conhecimentos emancipadores em espaço de formação docente. In: ANTUNES, M.A.G; SALIÉS, T.M.G. Relatos de Experiência no LICOM. Rio de Janeiro: Instituto de Letras/UERJ, 2014. Disponível em http://www.licomletrasuerj.pro.br/downloads/LIVRO01_LICOM.pdf. Acesso em 20 out.2021

RODRIGUES, L; CRUZ, S. O; MENDES, E. O Português Língua Estrangeira (PLE) / Segunda Língua (PL2) na UFBA: institucionalização, desafios e prospecções. Estudos Linguísticos e Literários, Salvador, n. 68, 2021, pp. 648–669. DOI: 10.9771/ell.v0i68.41958. Disponível em: https://periodicos.ufba.br/index.php/estudos/article/view/41958 Acesso em 10 nov. 2021.

SANTOS, B. de S. A universidade do século XXI: por uma reforma democrática e emancipatória da universidade. São Paulo: Editora Cortez, 2017.

SANTOS, B. S. (Org.) Conhecimento prudente para uma vida decente. São Paulo: Cortez, 2004.

SANTOS, F. S.; ALMEIDA FILHO, N. de. A quarta missão da Universidade: internacionalização universitária na sociedade do conhecimento. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2012.

SOUZA, A. L. L. A história da extensão universitária. Campinas: Ed. Alínea, 2000.

SOUZA, E. M. de F.; FERREIRA, L. G. A prática como componente curricular: (re)indagações para a formação docente. Práxis Educacional, v. 15, n. 34, 2019, pp. 195-210. Disponível em: https://periodicos2.uesb.br/index.php/praxis/article/view/5505. Acesso em: 20 out. 2021.

TOZETTO, S. S.; GOMES, T. de S. A prática pedagógica na formação docente. Reflexão E Ação. v.17. n. 2, 2009. Disponível em: https://online.unisc.br/seer/index.php/reflex/article/view/1150. Acesso em 10 dez.2021.

UNESCO, Declaração Mundial sobre Educação Superior no Século XXI: visão e ação. Paris, 05-09 out.1998.

WILCOXSON, L; MANNING, M; JOHNSTON, N; GETHING, K. Enhancing the Research-Teaching Nexus: Building Teaching-Based Research from Research-Based Teaching. International Journal of Teaching and Learning in Higher Education, vol., 23, nº 1, 2011, pp. 1-10. Disponível em http://www.isetl.org/ijtlhe/ Acesso em 20 mai. 2021.

Downloads

Veröffentlicht

2022-08-01

Zitationsvorschlag

Ribeiro, A. do A. (2022). Diálogos entre ações extensionistas na área de Português Língua Não Materna e os pilares da universidade. Revista De Estudos De Português Língua Internacional, 1(1), 4–19. Abgerufen von https://www.e-publicacoes.uerj.br/repli/article/view/69343

Ausgabe

Bd. 1 Nr. 1 (2021): Edição Especial de Lançamento: dez anos de NUPPLES/UERJ

Rubrik

Dossiê da edição

Lizenz

A REPLI utiliza a licença CC BY-NC 4.0 do Creative Commons (CC), preservando assim a integridade dos artigos em ambiente de acesso aberto. A revista permite que o autor retenha os direitos de publicação sem restrições.

 

A REPLI informa, também, que todos os textos publicados são de autoria de seu(s) autor(es), não cabendo à revista, seus editores ou organizadores nenhuma responsabilidade sobre o conteúdo publicado.