Poema “Macumba”, de Odailta Alves: uma abordagem do racismo como elemento cultural e ideológico

Josemar dos Santos Ferreira; Iêdo de Oliveira Paes

doi:10.12957/palimpsesto.2025.86772

Authors

Josemar dos Santos Ferreira Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE) https://orcid.org/0009-0003-8154-4674
Iêdo de Oliveira Paes Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE) https://orcid.org/0000-0001-5585-1388

DOI:

https://doi.org/10.12957/palimpsesto.2025.86772

Keywords:

Representação cultural, Racismo, Religiosidades afro-brasileiras, Odalita Alves

Abstract

When it comes to the formation of a society with a colonial past, the barriers that block the understanding of cultural manifestations, including their ethnic-racial markers, are considered implicit. We aim to evidence the cultural representation of the poem “Macumba” by writer Odailta Alves (2016) from Pernambuco. The construction of the understanding of “candomblé” is based on reflexively accommodated images, as the noun “macumba” refers to a depreciative view. We highlight the awareness of the denomination “candomblé” and the strategy to promote knowledge about its entities, each related to the element of nature they represent. The cultural representation of the analyzed text projects an anthropological approach, provoking reflections on the place of Afro-Brazilian religions.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Josemar dos Santos Ferreira, Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE)

Mestrando do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem da Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE) e bolsista do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Licenciado em Letras Português e Espanhol (UFRPE). Tem interesse nas áreas de pesquisa relacionadas aos estudos culturais, crítica e história da literatura, especialmente literatura de mulheres negras.

Iêdo de Oliveira Paes, Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE)

Professor Associado IV da Universidade Federal Rural de Pernambuco. Possui graduação em Letras pela Universidade Católica de Pernambuco (1992), mestrado em Letras pela Universidade Federal da Paraíba (2002) , doutorado em Letras e Linguística pela Universidade Federal de Alagoas (2007). Pós-Doutorado em Literatura e Crítica Literária pela PUC Goiás (2015). Docente do Programa de Pós-Graduação PROGEL - Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Literatura Brasileira/Literatura Portuguesa, atuando principalmente nos seguintes temas: literatura e crítica literária, literatura de autoria feminina, literatura e semiótica, literaturas de língua portuguesa (ênfase na tessitura de Ana Paula Tavares), língua portuguesa (português instrumental e produção de textos acadêmicos I e II), Libras.

References

ALVES, Miriam. A literatura negra feminina no brasil: pensando a existência. Revista da Associação Brasileira de Pesquisadores/as Negros/as, Goiás, v. 1, n. 3, nov. 2010-fev. 2011, p. 181-189. Disponível em: https://abpnrevista.org.br/index.php/site/article/view/280. Acesso em: 04 jan. 2023.

ALVES, Odailta. A construção de um verbete [Depoimento]. Continente. 239. ed., nov. 2020. Disponível em: https://revistacontinente.com.br/edicoes/239/a-construcao-de-um-verbete. Acesso em: 10 jun. 2024.

ALVES, Odailta. Clamor negro. 5. ed. Recife: Edição da Autora, 2016.

AUGEL, Moema Parente. A imagem da África na poesia afro-brasileira contemporânea. Afro-Ásia, Salvador, n. 19/20, 1997, p. 183-199.

BHABHA, Homi K. O local da cultura. Tradução de Myriam Ávila; Eliana Lourenço de Lima Reis; Gláucia Renate Gonçalves. Belo Horizonte: Editora UFMG, 1998.

BOSI, Alfredo. Cultura brasileira e culturas brasileiras. In: Dialética da colonização. São Paulo: Companhia das Letras, 1992, p. 308-345.

BOURDIEU, Pierre. A conquista da autonomia: a fase crítica da emergência do campo. In: As regras da arte: gênese e estrutura do campo literário. Tradução: Maria Lucia Machado. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.

BOURDIEU, Pierre. Escritos de Educação. In: NOGUEIRA, Maria Alice; CATANI, Afrânio. (Orgs.). 9. ed. Petrópolis: Vozes, 2007.

COUTINHO, Fernanda Maria Abreu. Pierre Bourdieu e a gênese do campo literário. Rev. de Letras, v. 1/2, n. 25, jan/dez. 2003, p. 53-59.

CHARTIER, Roger. A história cultural: entre práticas e representações. Tradução: Maria Manuela Galhardo. 2. ed. Algés: DIFEL, 2002a.

CHARTIER, Roger. Pierre Bourdieu e a história: debate com José Sérgio Leite Lopes. Topoi. Rio de Janeiro, mar. 2002b, p. 139-182.

COSTA E SILVA, Alberto da. O Brasil, a África e o Atlântico no século XIX. Estudos Avançados, v. 8, n. 21, ago. 1994, p. 21-42.

EAGLETON, Terry. A ideia de cultura. Tradução: Sofia Rodrigues. Lisboa: Rolo e filhos artes gráficas, 2003.

ESCOSTEGUY, Ana Carolina. Cartografias dos estudos culturais: uma versão latinoamericana. ed. on-line. Belo Horizonte: Autêntica, 2010.

FANON, Frantz Omar. Racismo e cultura. Brasil: Terra sem Amos, [1956] 2021.

GOMES, Nilma Lino. Alguns termos e conceitos presentes no debate sobre relações raciais no Brasil: uma breve discussão. In: Secretaria de Educação Continuada, Alfabetização e Diversidade (SECAD). Educação anti-racista: caminhos abertos pela Lei Federal no. 10.639 /03. Brasília: MEC, 2005.

MUNANGA, Kabengele. Negritude e identidade negra ou afrodescendente: um racismo ao avesso? Revista da ABPN, v. 4, n. 8, 2012. Disponível em: https://abpnrevista.org.br/site/article/view/246. Acesso em: 25 jun. 2024.

PAZ, Octávio. Signos em rotação. São Paulo: Editora Perspectiva S.A, 1972.

VERGER, Pierre Fatumbi. Orixás. ed. on-line. Salvador: Corrupio, [201-].