Genealogias da dissidência: uma reflexão crítica sobre a história cultural e o cânone em Portugal

Autores

DOI:

https://doi.org/10.12957/palimpsesto.2026.98902

Palavras-chave:

literatura portuguesa, autoria feminina, cânone.

Resumo

Para a entrevista internacional da edição número 51, volume 25, do Dossiê de Literatura, a Palimpsesto – revista do corpo discente do Programa de Pós-graduação em Letras da UERJ –  teve a oportunidade de conversar com a Professora Doutora Anna M. Klobucka, professora catedrática emérita na Universidade de Massachusetts Dartmouth (EUA). Nesta entrevista, Anna Klobucka estabelece um diálogo entre o cânone literário português e luso-brasileiro, a partir da literatura de autoria feminina, ao repensar a sociedade e suas imposições em relação aos papéis de gênero e à sexualidade.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Anna M. Klobucka, Universidade de Massachusetts Dartmouth (UMass)

professora catedrática emérita de Estudos Luso-Afro-Brasileiros e Estudos Feministas na Universidade de Massachusetts Dartmouth (EUA), onde ensinou principalmente literatura portuguesa e literaturas africanas em língua portuguesa. É autora de Mariana Alcoforado: Formação de um Mito Cultural (IN-CM, 2006; ed. original Bucknell University Press, 2000), O Formato Mulher: A Emergência da Autoria Feminina na Poesia Portuguesa (Angelus Novus, 2009) e O Mundo Gay de António Botto (Documenta, 2018). Co-organizou os volumes After the Revolution: Twenty Years of Portuguese Literature 1974-1994 (Bucknell University Press, 1997), O Corpo em Pessoa: Corporalidade, Género, Sexualidade (Assírio & Alvim, 2010, ed. Original University of Toronto Press, 2007) e Gender, Empire and Postcolony: Luso-Afro-Brazilian Intersections (Palgrave Macmillan, 2014). Tem em preparação um projeto de livro provisoriamente intitulado Among Women: Cultural Agency, Sociability, and Sexuality on the Margins of Portuguese Modernism, que consiste em historiar os protagonismos femininos e as redes de sociabilidade e colaboração entre as intelectuais e criadoras da época, nas quais estes protagonismos se inseriam – e que os potenciavam –, mapeando uma formação sociocultural que se manifesta em paralelo, e por vezes em confronto, com os coletivos masculinos do modernismo canónico.

Tamara Roza Campos Amaral, Universidade Federal Fluminense (UFF)

doutoranda em Literatura Comparada no Programa de Pós-Graduação em Estudos de Literatura da UFF, sob orientação de Ida Alves, onde desenvolve pesquisa sobre a poética de Ana Luísa Amaral, com foco no jogo de vozes. Possui Mestrado (2023) e Especialização (2020) em Literatura Portuguesa pela UERJ, orientada por Carlos Eduardo Soares da Cruz; no mestrado, investigou a poética de Golgona Anghel. Integra o grupo de pesquisa Poesia e Contemporaneidade (UFF), coordenado por Célia Pedrosa e Ida Alves, e o grupo Pesquisas Literárias Luso-Brasileiras, no qual atua desde 2020. Foi pesquisadora júnior do Real Gabinete Português de Leitura (2020–2021), no projeto Páginas paisagens Luso-Brasileiras, com financiamento da Fundação Calouste Gulbenkian. É licenciada em Letras pela UFRRJ e atualmente integra o quadro efetivo de docentes municipal (SEMED/Japeri), além de tutora a distância na disciplina de Literaturas Africanas II (UFF/CEDERJ).

Bianca Gomes Borges Macedo, Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)

doutoranda em Letras (Literatura Portuguesa), pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ). Bolsista com o apoio da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Brasil - CAPES, pesquisa a produção contística de escritoras oitocentistas e a escrita de autoria feminina na imprensa periódica operária portuguesa entre os séculos XIX e XX, sob a orientação do Prof. Dr. Eduardo da Cruz. Mestre em Letras (Literatura Portuguesa) também pela UERJ, seus estudos se debruçam sobre as representações das personagens femininas e a autonomia das mulheres nas narrativas de autoria feminina.

Referências

ARENAS, Fernando. Onde existir? A (im) possibilidade excessiva do desejo homoerótico na ficção de Mário de Sá-Carneiro. Metamorfoses, Porto Alegre, v. 6, p. 159-68, 2005.

BARRENO, Maria Isabel. O Falso Neutro: Um Estudo sobre a Discriminação Sexual no Ensino. Lisboa: Instituto de Estudos para o Desenvolvimento, 1985.

BURGOS, Carmen de. El Retorno. Lisboa: Lusitania, limitada, 1922.

BURGOS, Carmen de. Ellas y Ellos ó Ellos y Ellas. Madrid: Imprenta de “Alrededor del Mundo”, 1917.

BURGOS, Carmen. La flor de la playa y otras novelas cortas. Madrid: Ed. de Concepción Nuñez Rey, 1989.

BUTLER, Judith. Problemas de gênero: feminismo e subversão da identidade. Tradução de Renato Aguiar. 2. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2016.

CARNEIRO, Mário de Sá. A confissão de Lúcio - narrativa. Lisboa: Em casa do autor, 1914. Disponível em: https://purl.pt/27947.

CIXOUS, Hélène. O riso da Medusa. Tradução de Natália Guerellus e Raísa França Bastos. Prefácio de Frédéric Regard. Posfácio de Flavia Trocoli. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2022.

DE LA SERNA, Ramón Gómez. La quinta de Palmyra: (novela grande). Madrid: Biblioteca Nueva, 1923.

FOUCAULT, Michel. Ditos e Escritos: Estética – literatura e pintura, música e cinema (vol. III). Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2001. p. 264-298.

HALBERSTAM, Jack. Female masculinity. Durham: Duke University Press, 2020.

KLOBUCKA, Anna M. Enlaces feministas y sociabilidades lesbianas entre Portugal y España. In: MARTÍN-ESTUDILLO, Luis; DELGADO, Antonio Sáez (Ed.). Modernidades ibéricas / The Routledge Companion to Iberian Modernities (1870 - 1930). London: Routledge (Taylor & Francis Group), 2025. p. 229-244.

KLOBUCKA, Anna. Mariana Alcoforado: formação de um mito cultural. Lisboa, Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 2006.

KLOBUCKA, Anna. O formato mulher: A emergência da autoria feminina na poesia portuguesa. Braga/Coimbra: Angelus Novus, 2009.

KLOBUCKA, Anna. O mundo gay de António Botto. Lisboa: Documenta, 2018.

KLOBUCKA, Anna M. Pessoa(s), poetas e poetisas. Revista Estranhar Pessoa, [S. l.], n. 9, p. 113-129, 2022.

KLOBUCKA, Anna M. Por tierras de Portugal con Carmen e Ramón: negociações transibéricas de género e sexualidade. Iberic@l, Paris, n. 19, p. 7-20, 2021. Disponível em: https://sorbonne-universite.fr/.

KLOBUCKA, Anna. Sobre a hipótese de uma herstory da literatura portuguesa. Veredas: Revista da Associação Internacional de Lusitanistas, [S. l.], n. 10, p. 13–25, 2008. Disponível em: https://repository.lib.umassd.edu/esploro/outputs/journalArticle/Sobre-a-hip%C3%B3tese-de-uma-herstory/9914441017301301.

MELO, Francisco Manuel de. Carta De Guia De Casados. Lisboa: Oficina de Paulo, 1651.

MILLER, Nancy K. Subject to change: Reading feminist writing. Columbia University Press, 1988.

PATEMAN, Carole. O contrato sexual. Tradução de Marta Avancini. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1993.

RÉGIO, José. Ensaios de Interpretação Crítica - Camões, Camilo, Florbela, Sá-Carneiro. Porto: Brasília Editora, 1980.

RÉGIO, José. Literatura viva. Presença, n. 1, p. 2, 1927.

RÉGIO, José. Um dia e outro dia..., Outono havias de vir, por João Falco. Presença, n. 50, p. 14-15, 1937 [artigo reproduzido na Seara Nova de 8 de Janeiro de 1938].

SEDGWICK, Eve Kosofsky. A epistemologia do armário. Cadernos pagu, n. 28, p. 19-54, 2007. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0104-83332007000100003

VILA-MOURA, Visconde de. Nova Sapho – Tragedia Extranha – Romance de Pathologia Sensual. Lisboa: Livraria Ferreira, 1912.

Downloads

Publicado

2026-05-27

Como Citar

M. KLOBUCKA, Anna; ROZA CAMPOS AMARAL, Tamara; GOMES BORGES MACEDO, Bianca. Genealogias da dissidência: uma reflexão crítica sobre a história cultural e o cânone em Portugal. Palimpsesto - Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da UERJ, Rio de Janeiro, v. 25, n. 51, p. 18–30, 2026. DOI: 10.12957/palimpsesto.2026.98902. Disponível em: https://www.e-publicacoes.uerj.br/palimpsesto/article/view/98902. Acesso em: 13 jun. 2026.

Edição

v. 25 n. 51 (2026): Escritoras em tempos de opressão

Seção

Entrevista

Licença

A revista Palimpsesto publica artigos e resenhas inéditos, referentes as áreas de Letras e Linguística. Publica volumes mistos e/ou temáticos, com artigos e resenhas em português, inglês, espanhol e francês. 

Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

 

 Licença Creative Commons
Palimpsesto utiliza uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.