Oxum e Branca de Neve no espelho da literatura infantojuvenil

Rejane Mendes Duran Dirques Cavalcante

doi:10.12957/palimpsesto.2025.87576

Autores/as

Rejane Mendes Duran Dirques Cavalcante Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) https://orcid.org/0009-0008-7152-1125

DOI:

https://doi.org/10.12957/palimpsesto.2025.87576

Palabras clave:

Literatura infantojuvenil, Literatura antirracista

Resumen

A prática da leitura e da contação de histórias para crianças e a observação das expressões infantis sobre a beleza suscitaram hipóteses sobre a relação entre os contos de fadas e a beleza feminina. Como a beleza pode ser representada em uma perspectiva étnico-racial na literatura infantojuvenil? Em uma concepção antirracista da literatura infantojuvenil, esse estudo visa analisar a estrutura narrativa do conto de origem africana “Oxum e seu mistério”, publicado no livro Omo-Oba História de Princesas, da escritora Kiusam de Oliveira, ilustrado por Josias Marinho, em diálogo com o conto de fadas “Branca de Neve”, dos irmãos Grimm. Além de comparar o conceito de beleza presente nesses contos, sob diferentes perspectivas, a análise também apresenta outro paradigma de princesa para ampliar o imaginário infantojuvenil.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Rejane Mendes Duran Dirques Cavalcante, Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)

Doutoranda no Programa de Pós-Graduação em Letras, especialidade Literatura Brasileira, (UERJ, 2024), Mestre em Educação (UERJ,2012), Especialista em Alfabetização (UFF, 2010); Professora de Ensino Básico, Técnico e Tecnológico dos Anos Iniciais do Ensino Fundamental do (Colégio Pedro II, 2009); com interesse acadêmico voltado especialmente para a Literatura Infantojuvenil, Contação de história e Letramento racial.

Citas

BETTELHEIM, Bruno. A psicanálise dos contos de fadas. Tradução: Arlene Caetano. 16.ed. Rio de Janeiro. Paz e Terra: 2002

BRASÍLIA. Ministério da Educação. Secretaria de Educação Continuada, Alfabetização e Diversidade. Educação anti-racista: caminhos abertos pela Lei Federal nº 10.639/03. Brasília, 2005. 236 p. (Coleção Educação para todos).

CARDOSO, Elizabeth. Escurecimentos literários: autoria de ancestralidade negra na fundação da literatura infantil brasileira. Odeere, v. 8, n. 1, 2023, p. 106-118.

CARVALHAL, Tania Franco. Literatura Comparada. São Paulo: Ática, 2001.

DE FRANÇA, Luiz Fernando. Desconstrução dos estereótipos negativos do negro em Menina bonita do laço de fita, de Ana Maria Machado, e em O menino marrom, de Ziraldo. Estudos de literatura brasileira contemporânea, n. 31, 2008, p. 111-127.

DURÃO, Fabio Akcelrud. Reflexões sobre a metodologia de pesquisa nos estudos literários. São Paulo: Unicamp, D.E.L.T.A., 31-especial, 2015, p.377-390.

ECO, Umberto. (1932). História da Beleza. Tradução: Eliana Aguiar. Rio de Janeiro: Record, 2004.

ECO, Umberto. (1932). História da Feiura. Tradução: Eliana Aguiar. Rio de Janeiro: Record, 2007.

ESTÉS, Clarissa Pinkola. A ciranda das mulheres sábias. Ser jovem enquanto velha, velha enquanto jovem. Tradução: Waldéa Barcellos. Rio de Janeiro: Rocco, 2007.

GRIMM, Jakob (1785-1863), GRIMM, Wilheim (1786-1859). Os Contos de Grimm. Ilustrado por Janusz Grabianski. Tradução de Tatiana Belinky. São Paulo: Paulus, 1989, p. 48-61.

JOVINO, Ione da Silva. Literatura infanto-juvenil com personagens negros no Brasil. In. SOUZA, Florentina; LIMA, Maria de Nazaré (Org.). Literatura Afro-brasileira. Salvador: Centro de estudos afro orientais, Brasília: Fundação Cultural Palmares, 2006, p. 180 -218.

NASCIMENTO, Abdias. A Cultura Africana na Arte Brasileira. In: DUARTE, Eduardo de Assis. (Org.) Literatura afro-brasileira: 100 autores do século XVII ao XX. Rio de Janeiro: Pallas, 2014, p. 274-294.

OLIVEIRA, Kiusam de. Omo-oba: histórias de princesas. Belo Horizonte: Mazza Edições, 2009, p. 16-22.

OLIVEIRA, Kiusam de. Omo-oba: histórias de princesas e príncipes. São Paulo: Companhia da Letrinhas, 2023, p. 14-17.

OYÊWÚMÍ, Oyèrónké. A invenção das mulheres: construindo um sentido africano para os discursos ocidentais de gênero. Tradução de Wanderson Flor do Nascimento. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2021.

PESSOA, Fernando. Obra Poética. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1976, p. 278.

ROSA, Sonia. Literatura negro afetiva para crianças e jovens. Revista África e Africanidades, Ano XIV, Ed.39, p. 6-22, Ago-Out de 2021.

SILVA, Ayodele Floriano; LUIZ, Maria Fernanda; ABRAMOWICZ, Anete. Literatura infantil e juvenil negra: o lugar da menina negra. Zero-a-seis, v. 24, p. 5, 2022.

WOLF, Noami. O mito da beleza - Como as imagens de beleza são usadas contra as mulheres. Tradução de Waldéa Barcellos. Rocco: Rio de Janeiro, 1992.