O Informante De Getúlio Vargas Na Argentina: Atuação De José De Paula Rodrigues Alves Na Argentina Durante A Segunda Guerra Mundial | Getúlio Vargas’ Informante In Argentina: The Role Of José De Paula Rodrigues Alves In Argentina During World War II
DOI:
https://doi.org/10.12957/neiba.2025.91533Palavras-chave:
segunda guerra mundial, Brasil , Argentina, World War II, BrazilResumo
RESUMO
Na Argentina, Rodrigues Alves teve um papel central não apenas como diplomata, mas como agente confidencial de Getúlio Vargas, informando diretamente sobre a situação política, as tendências pró-Eixo entre militares e civis, e a complexa neutralidade argentina diante da guerra. O artigo propõe uma nova abordagem metodológica ao tratar os diplomatas-informantes como parte ativa da formulação da política externa brasileira. Esse trabalho investiga a atuação do nazismo no contexto da América Latina pela perspectiva do embaixador Alves, e demonstra como Getúlio Vargas articulava informalidade e estratégia para consolidar a posição do Brasil na região durante a Segunda Guerra Mundial.
Palavras-chave: Segunda Guerra Mundial; Brasil; Argentina.
….
ABSTRACT
In Argentina, Rodrigues Alves played a central role not only as a diplomat, but also as a confidential agent for Getúlio Vargas, reporting directly on the political situation, pro-Axis tendencies among both military and civilian sectors, and Argentina’s complex stance of neutrality during the war. This article proposes a new methodological approach by treating informant-diplomats as active participants in the formulation of Brazilian foreign policy. It investigates the operations of Nazism in Latin America through the perspective of Ambassador Alves and demonstrates how Getúlio Vargas skillfully combined informality and strategic planning to consolidate Brazil’s position in the region during World War II.
Keywords: World War II; Brazil; Argentina.
Referências
BANDEIRA, L. A. M. (2003). Brasil, Argentina e Estados Unidos (da Tríplice Aliança ao Mercosul),
1870-2003: conflito e integração na América do Sul. Rio de Janeiro: Revan.
BUCHANAN, A.; LAWLOR, R. (2024). Latin America, the Good Neighbor, and the Global Second
World War, Antíteses, 17(34), pp. 22–50.
CAMPOS, F. Q. de (2023). Bastidores da política externa brasileira (1930-1945): Getúlio Vargas e
seus informantes. Tese (Doutorado em História). Universidade Federal de Juiz de Fora.
CAMPOS, F. Q. de (2022). A historiografia sobre a política externa de Getúlio Vargas entre 1930 e
1945: uma problematização, Faces de Clio, 8(16), pp. 237–257.
CARONE, E. (1974). A República Velha: evolução política. São Paulo: Difel.
CATTARUZZA, A. (2001). Introducción, in CATTARUZZA, A. (org.). Nueva Historia Argentina: Crisis
económica, avance del estado e incertidumbre política (1930–1943), tomo 7. Buenos Aires:
Sudamericana.
CPDOC-FGV (n.d.) BRASIL, Assis. Dicionário Histórico-Biográfico Brasileiro. Disponível em:
https://cpdoc.fgv.br/sites/default/files/verbetes/primeira-
republica/BRASIL,%20Assis%20(emb.).pdf [Acesso em: 13 mar. 2025].
DIMITRAKIS, P. (2018). The Hidden War in Argentina: British and American Espionage in World
War II. London: Bloomsbury Publishing.
DORATIOTO, F. (2012). Relações Brasil-Paraguai: afastamento, tensões e reaproximação, 1889–
1954. Brasília: Fundação Alexandre de Gusmão.
DORATIOTO, F. F. M. (2022). A geopolítica platina da Argentina na Segunda Guerra Mundial’,
História (São Paulo), 41, p. e2022024.
ELÍBIO JÚNIOR, A. M. (2011). O diplomata e a Guerra: Política Externa Brasileira na gestão do
Embaixador José de Paula Rodrigues Alves (Buenos Aires-1938-1944)’, Cadernos do Tempo
Presente, 4.
ESCUDÉ, C. (1983). Gran Bretaña, Estados Unidos y la Declinación Argentina 1942–1949. Buenos
Aires: Editorial de Belgrano.
FAUSTO, B. (2006). História do Brasil. São Paulo: EdUSP.
FERRAZ, F. C. A.; DE CARVALHO, V. M. (2024). Uma historiografia em crescimento: os estudos
sobre Brasil e América Latina na Segunda Guerra Mundial, Antíteses, 17(34), pp. 13–21.
FINCHELSTEIN, F. (2002). Fascismo, liturgia e imaginario: el mito del general Uriburu y la Argentina
nacionalista. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
GAMBINI, R. (1977). O duplo jogo de Getúlio Vargas: influência americana e alemã no Estado Novo.
São Paulo: Símbolo.
GARCIA, E. V. (2015). Cronologia das relações internacionais do Brasil. São Paulo: Editora
Contraponto.
GOMES, R. N. (2019). A dimensão regional da política varguista: as relações entre Brasil e Uruguai
durante o Estado Novo. Dissertação (Mestrado em História). Universidade de Brasília.
HALPERÍN DONGHI, T. (2006). Argentina en el callejón. Buenos Aires: [Editora não especificada].
HILTON, S. E. (1981). Hitler’s Secret War in South America, 1939–1945: German Military Espionage
and Allied Counterespionage in Brazil. Baton Rouge: LSU Press.
LEONARD, T. M.; BRATZEL, J. F. (eds.) (2007). Latin America during World War II. London:
Bloomsbury Publishing.
MCCANN, F. D. (2018). Brazil and the United States during World War II and its aftermath:
negotiating alliance and balancing giants. Cham: Springer.
MEDEIROS, F. F. (2017). A nova história política, Temporalidades, 9(3), pp. 258–269.
MILZA, P. (2003). Política interna e política externa, in MILZA, P. Por uma história política. Rio de Janeiro: FGV, pp. 365–399.
MOURA, G. (1980) Autonomia na dependência: a política externa brasileira de 1935 a 1942. Rio
de Janeiro: Nova Fronteira.
MOURA, G. (1993). Neutralidade dependente: o caso do Brasil, 1939–1944, Estudos Históricos,
6(12).
NEPOMUCENO, M. M. C. (2016). O papel de Getúlio Vargas na elaboração de uma diplomacia
cultural para a América Latina após os anos 30, in II Colóquio Pensar e Repensar a América Latina.
São Paulo: PROLAM-USP, pp. 1–13.
PANDOLFI, D. C. (2003). Os anos 1930: as incertezas do regime, in FERREIRA, J.; DELGADO, L. A. N.
(eds.) O Brasil Republicano: o tempo do nacional-estatismo. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira.
RENOUVIN, P.; DUROSELLE, J.-B. (1967). Uma introdução à história das relações internacionais.
São Paulo: Difel.
RUBIO GARCÍA, G. (2017). Los nacionalismos argentinos: un acercamiento al debate historiográfico
en torno a sus figuras de la década de 1930, Historiografías, 13, pp. 74–94.
SEITENFUS, R. A. S. (1985). O Brasil de Getúlio Vargas e a Formação dos Blocos: o Processo de
Envolvimento Brasileiro na II Guerra Mundial. São Paulo: Companhia Editora Nacional.
SEITENFUS, R. A. S. (2003). O Brasil vai à Guerra. São Paulo: Manole.
SETEMY, A. (2013). O Itamaraty e a institucionalização das políticas de repressão ao comunismo:
revisão e novos apontamentos historiográficos, Clio, 31(2).
SKIDMORE, T. E. (1988). Brasil: de Getúlio a Castelo. Rio de Janeiro: Paz e Terra.
SNYDER, R. C.; BRUCK, H. W.; SAPIN, B. (2002). Decision-making as an Approach to the Study of
International Politics, in Foreign Policy Decision-Making (Revisited). New York: Palgrave Macmillan,
pp. 21–152.
SOUZA, I. I. de (2009). Caminhos que se cruzam: relações históricas entre Brasil e Espanha (1936–
1960). Tese (Doutorado em História Social). Universidade de São Paulo. Disponível em:
https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8138/tde-26042010-
100713/publico/ISMARA_IZEPE_DE_SOUZA.pdf [Acesso em: 26 abr. 2025].
SVARTMAN, E. M. (1999). Diplomatas, políticos e militares: as visões do Brasil sobre a Argentina
durante o Estado Novo. Passo Fundo: EDIUPF.
TATO, M. I. (2010). Ecos argentinos de las dos guerras mundiales: Apuntes para una reflexión
comparativa, in RODRÍGUEZ OTERO, M. E.; DE CRISTÓFORIS, N. A. (coords.) Un mundo, dos guerras
(1939–1991). Buenos Aires: Imago Mundi, pp. 67–85.
TULCHIN, J. S. (1990). The Origins of Misunderstanding: United States–Argentine Relations 1900–
1940, in Argentina between the Great Powers, 1939–46. London: Palgrave Macmillan UK, pp. 34–
55.
VILLAFAÑE G. SANTOS, L. C. (2017). O dia em que adiaram o Carnaval: política externa e a
construção do Brasil. Brasília: Fundação Alexandre de Gusmão. Disponível em: ResearchGate
[Acesso em: 27 abr. 2025].
ALVES, J. de P. R., (1940a) Carta para Getúlio Vargas, 8 maio 1940. Relato de palestra com o
presidente Ortiz sobre política interna argentina, intercâmbio comercial com o Brasil e política
externa continental. Código GV c 1940.05.08/2. Rio de Janeiro: CPDOC-FGV.
ALVES, J. de P. R., (1940b). Cartas para Getúlio Vargas, 3 a 17 ago. 1940. Informes sobre o estado
de saúde do presidente Ortiz, tendências nazistas na Argentina, missão de industriais brasileiros e
escândalo de “El Palomar”. Código GV c 1940.08.03. Rio de Janeiro: CPDOC-FGV.
ALVES, J. de P. R., (1940c). Carta para Getúlio Vargas, 22 jun. 1940. Análise das dificuldades
econômicas da Argentina, iniciativas agrícolas, indústria bélica e tendências germanistas no
Exército argentino. Código GV c 1940.06.22/1. Rio de Janeiro: CPDOC- ALVES, J. de P. R. (1940d).
[Correspondência]. Destinatário: Getúlio Vargas. 03 a 17 ago. Cartas de José de Paula Rodrigues
Alves a Getúlio Vargas sobre o estado de saúde do presidente Ortiz, as tendências nazistas na
Argentina; informando sobre os resultados da viagem da comissão de industriais brasileiros a esse país e as possibilidades de comércio entre os dois países. Informa também sobre o debate gerado em torno do escândalo relativo à compra de terras em “El Palomar”. Buenos Aires. (GV c 1940.08.03).
ALVES, J. de P. R. (1941a). Cartas a Getúlio Vargas sobre o estado de saúde do presidente Ortiz, as tendências nazistas na Argentina, os resultados da viagem da comissão de industriais brasileiros a esse país, as possibilidades de comércio bilateral e o debate sobre o escândalo de compra de terras em “El Palomar”. Buenos Aires, 3–17 de agosto de 1940. 2 documentos (21 folhas). In: Correspondência Getúlio Vargas. Vol. XXXIV/21 e 25.
ALVES, J. de P. R (1941b) Correspondência a Getúlio Vargas informando sobre as eleições
provinciais na Argentina, a crise política e articulações para golpe de Estado. Buenos Aires, 7–29 jan. 1941. GV c 1941.01.07. CPDOC-FGV.
ALVES, J. de P. R. (1941c) Correspondência a Getúlio Vargas sobre expectativas políticas na
Argentina, discurso do presidente Carrillo, declarações do Almirante Scasso e relatório dos
acontecimentos políticos de abril. Buenos Aires, 16 maio 1941. GV c 1941.05.16/3. CPDOC-FGV.
ALVES, J. de P. R. (1941d) Correspondência a Getúlio Vargas sobre a posição da Argentina frente ao ataque japonês aos Estados Unidos, as cisões ministeriais e preocupações com a política externa. Buenos Aires, 18 dez. 1941. GV c 1941.12.18/3. CPDOC-FGV.
ALVES, J. de P. R. (1941e) Correspondência a Getúlio Vargas comentando a descoberta de
movimento nazista na Bolívia, a influência do nazismo na América do Sul e as repercussões do episódio. Buenos Aires, 23 jul. 1941. GV c 1941.07.23/1. CPDOC-FGV.
ALVES, J. de P. R. (1941f) Resumo enviado a Getúlio Vargas relatando entrevista com Diogo Luís Molinari sobre pedido de asilo político e informações sobre a política interna e externa da Argentina. Buenos Aires, 12 dez. 1941. GV c 1941.12.12. CPDOC-FGV.
ALVES, J. de P. R. (1942a) Correspondência a Getúlio Vargas sobre as eleições legislativas na
Argentina, recomposição ministerial, sucessão presidencial, política externa argentina e influência alemã no Chile. Buenos Aires, 26 fev. 1942. GV c 1942.02.26. CPDOC-FGV.
ALVES, J. de P. R. (1942b) Correspondência a Getúlio Vargas sobre eleições legislativas na
Argentina, recomposição ministerial, sucessão presidencial, política externa argentina e influência alemã no Chile. Buenos Aires, 26 fev. 1942. GV c 1942.02.26. CPDOC-FGV.
ALVES, J. de P. R. (1943a) Telegrama a Getúlio Vargas solicitando informações sobre sua viagem a Uruguaiana. Buenos Aires, 21 set. 1943. GV c 1943.09.21. CPDOC-FGV.
ALVES, J. de P. R.(1943b) Correspondência a Getúlio Vargas e Oswaldo Aranha sobre o processo de sucessão presidencial na Argentina, apoio inglês à fabricação de armamentos, mudança de posição do Chile na guerra, relações argentino-brasileiras e visita do presidente paraguaio ao Brasil. Buenos Aires, 3 mar.–2 jun. 1943. GV c 1943.03.03/2. CPDOC-FGV.
ALVES, J. de P. R. (1943c) Correspondência a Getúlio Vargas e Oswaldo Aranha sobre a política
externa da Argentina, influência do GOU, liderança de Perón, fornecimento de borracha e
máquinas pelo Brasil, convênios comerciais, corrida armamentista e interferência argentina na política sul-americana. Inclui informações sobre a revolução boliviana e contatos diplomáticos em Buenos Aires. Buenos Aires, 20 out.–27 dez. 1943. GV c 1943.10.20. CPDOC-FGV.
ALVES, J. de P. R. (1943d) Correspondência a Getúlio Vargas e Oswaldo Aranha sobre a política
externa da Argentina, influência do Grupo de Oficiais Unidos (GOU), liderança de Perón,
fornecimento de borracha e máquinas pelo Brasil, convênios comerciais, corrida armamentista e interferência argentina na política sul-americana. Inclui informações sobre a revolução boliviana, viagem do presidente paraguaio e visita de intelectuais brasileiros à Argentina. Buenos Aires, 20 out.–27 dez. 1943. GV c 1943.10.20. CPDOC-FGV.
ARANHA, O. E. de S., (1930). Telegrama para Getúlio Vargas, 22 out. 1930. Informando sobre a
organização das tropas revolucionárias no Rio Grande do Sul e sobre compra de material bélico na Argentina. Código GV c 1930.10.22/4. Rio de Janeiro: CPDOC-FGV.
BARBOSA, R. R. (1941) Carta a Getúlio Vargas sobre impressões colhidas no Chile, Uruguai e
Argentina a respeito das relações com o Brasil e rivalidade Chile-Argentina. Santiago do Chile, 1 set. 1941. GV c 1941.09.01. CPDOC-FGV.
BENJAMIN. (1942) Correspondência a Getúlio Vargas relatando conversas com Ramón Castillo
sobre política interna e externa da Argentina, planos de visita do presidente Baldomir ao Brasil e criação de filial do Banco do Brasil em Montevidéu. Montevidéu, 18 nov.–1 dez. 1942. GV c 1942.11.18. CPDOC-FGV.
BOTELHO, O.A., (1939). Correspondência para Getúlio Vargas. Informações sobre o avanço da
Argentina na zona petrolífera do Paraguai. Buenos Aires, dezembro. (GV c 1939.12.00/1).
BOTELHO, O.A., (1942). Correspondência para Getúlio Vargas. Carta sobre a situação político-
militar na Argentina e o intercâmbio comercial deste país com a Inglaterra. Buenos Aires, 1 de setembro. (GV c 1942.09.01).
BRASIL, A., (1932). Correspondência para Getúlio Vargas. Código GV c 1932.03.19/5. Rio de
Janeiro: CPDOC-FGV.
BRASIL, A., (1932). Correspondência para Getúlio Vargas. Código GV c 1932.03.19/5. Rio de
Janeiro: CPDOC-FGV.
CANTO, C. C., (1933). Carta para Getúlio Vargas, 28 jan. 1933. Sobre a adesão de Assis Brasil à
Frente Única Gaúcha e o comportamento desleal do corpo consular brasileiro. Código GV c
1933.01.28/1. Rio de Janeiro: CPDOC-FGV.
COLLOR, Lindolfo Leopoldo Boeckel. [Correspondência]. Destinatário: Getúlio Vargas. 23 out.
1930a. Telegrama de Lindolfo Leopoldo Boeckel Collor a Oswaldo Aranha comunicando embarque de Orlando Leite Ribeiro em missão revolucionária e recomendando providências para entrega de dinheiro. Buenos Aires. (GV c 1930.10.23/1).
COLLOR, L. L. B., (1930). Telegrama para Oswaldo Aranha, 16 out. 1930. Informando sobre a
disposição do chefe do Estado Maior argentino em auxiliar a revolução. Arquivo de Getúlio Vargas (GV c 1930.10.16/2). Rio de Janeiro: CPDOC-FGV.
DOCUMENTOS DIVERSOS (1944) Situação político-militar da Argentina: relações comerciais com Estados Unidos e Inglaterra; rompimento com o Eixo; política armamentista; guarnição de fronteiras; possibilidades de guerra continental; espionagem; crises no Exército e no governo; ascensão de Perón; reações internacionais. Washington, Buenos Aires, Rio de Janeiro, 15 jan.–30 out. 1944. GV c 1944.01.15. CPDOC-FGV.
FUNAG. Relatório das Atividades do Ministério das Relações Exteriores em 1941. Brasília:
Fundação Alexandre de Gusmão, s.d. Disponível em:
https://www.funag.gov.br/chdd/images/Relatorios/Relatorio_1941.pdf. Acesso em: 27 abr. 2025. GOVERNO PROVISÓRIO, (1933). Cartas sobre o convite a Assis Brasil para chefiar missão especial à Inglaterra, 28 a 31 jan. 1933. Tratativas sobre a exportação de produtos brasileiros. Código GV c 1933.01.28/2. Rio de Janeiro: CPDOC-FGV.
LISBOA, R. C., (1932). Correspondência para Gregório Porto da Fonseca, nov. 1932. Informando sobre entrada clandestina de armamentos em São Paulo. Código GV c 1932.11.00/. Rio de Janeiro: CPDOC-FGV.
LISBOA, R. C., (1938). Carta para Getúlio Vargas, abr. 1938. Elogios à atuação de Oswaldo Aranha durante a visita de Maria Cantilo e críticas ao embaixador do Brasil na Argentina. Código GV c 1938.04.00/1. Rio de Janeiro: CPDOC-FGV.
MACHADO, J. P., (1936). Correspondência para Getúlio Vargas, Berlim, 29 dez. 1936. Informando sobre o embarque de material bélico alemão para alguns estados do Brasil, sobretudo São Paulo e Rio Grande, e sobre a presença em Hamburgo do embaixador A. Rouças e sua esposa. Código GV c 1936.12.29/2. Rio de Janeiro: CPDOC-FGV.
MARTINS, D. (1942) Correspondência a Getúlio Vargas relatando a instabilidade política no
Uruguai e informando sobre a atitude da Argentina face às agressões alemãs, à influência nazista e à crise uruguaia. Montevidéu, 25 fev. 1942. GV c 1942.02.25. CPDOC-FGV.
RIBEIRO, O. L., (1933). Correspondência para Getúlio Vargas e David Alvisteguil, 7 nov. 1933. Relato sobre o conflito entre Paraguai e Bolívia na região do Chaco e a proposta de mediação dos Governos do Brasil e da Argentina. Código GV c 1933.11.07. Rio de Janeiro: CPDOC-FGV
RIBEIRO, Orlando Leite. [Correspondência]. Destinatário: Getúlio Vargas. 24 nov. 1937. Carta de Orlando Leite Ribeiro a Getúlio Vargas informando sobre a atuação intrigante de Saavedra Lamas em relação ao Brasil. Buenos Aires. (GV c 1937.11.24/1).
VALE, C. F., (1939). Carta para Getúlio Vargas, 17 fev. 1939. Sobre a proposta da Argentina para o reconhecimento do governo espanhol. Código GV c 1939.02.17. Rio de Janeiro: CPDOC-FGV.
VARGAS, G., 1930. Telegrama para Oswaldo Aranha, 24 out. 1930. Código GV c 1930.10.24/1. Rio de Janeiro: CPDOC-FGV.
VARGAS, G., 1932. Telegramas para Assis Brasil e Flores da Cunha, 19 mar. 1932. Comentando e lamentando os termos da introdução do heptálogo enviado pela Frente Única Gaúcha ao Governo Provisório. Código GV c 1932.03.19/1. Rio de Janeiro: CPDOC-FGV.
VARGAS, G. (1941) Mensagem a Franklin Roosevelt agradecendo informações e afirmando a
disposição do Brasil em colaborar com os Estados Unidos, sugerindo um ajuste de medidas a
serem tomadas. Rio de Janeiro, 26 jul. 1941. GV c 1941.07.26/1. CPDOC-FGV.
VARGAS, G.; JUSTO, A.; ALVES, J. P. R.; ESPÍNDOLA, A. (1942) Correspondência sobre a
solidariedade da Argentina diante dos ataques do Eixo a navios brasileiros e o oferecimento de Agustín Justo para servir ao Brasil. Buenos Aires, Rio de Janeiro, 20–29 ago. 1942. GV c
1942.08.20/2. CPDOC-FGV.
VARGAS, G.; ROOSEVELT, F. (1943) Documentos sobre a Conferência de Natal entre Getúlio Vargas e Franklin Roosevelt e suas repercussões nos Estados Unidos, Inglaterra, Equador e Argentina, com informações sobre a sucessão presidencial argentina. Washington, Rio de Janeiro, Buenos Aires, 4 jan.–17 fev. 1943. GV c 1943.01.04/1. CPDOC-FGV.
VERGARA, L. F., 1934. Correspondência para Getúlio Vargas. Nota analisando a situação do café brasileiro no mercado internacional. Código LV c 1934.00.00. Rio de Janeiro: CPDOC-FGV..
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Os Direitos Autorais dos artigos publicados na Revista Neiba, Cadernos Argentina-Brasil pertencem ao(s) seu(s) respectivo(s) autor(es), com os direitos de primeira publicação cedidos à Revista Neiba, Cadernos Argentina-Brasil, com o trabalho simultaneamente licenciado sob uma Licença Creative Commons Atribuição, a qual permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista. Em virtude de aparecerem na Revista Neiba, Cadernos Argentina-Brasil, o material criado por você pode ser distribuído, copiado e exibido por terceiros. O trabalho original deve ser citado e apresentar um link para o artigo disponível no site da revista em que foi publicado, de acordo com os termos da Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional adotado por esta Revista.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License
