Lo que queda del archivo dictatorial:
la sobrevivencia de las imágenes de la dictadura chilena, 1989-2019
DOI:
https://doi.org/10.12957/revmar.2024.84382Palavras-chave:
Archivo, Postdictadura, Imágenes SupervivientesResumo
El presente artículo aborda el problema del acceso a las imágenes – fotográficas y audiovisuales –, que fueron producidas y prohibidas durante la dictadura cívico-militar y que, sin embargo, se publicaron o estrenaron durante la postdictadura. En este sentido, comprendemos que las imágenes de la dictadura forman parte de lo que queda de la dictadura en términos visuales, y que sus relecturas, desde 1989 hasta hoy, nos permiten abordar el problema de la potencia política de las imágenes en nuestro pasado reciente para poder componer, desde ahí, una forma de resistencia ante el olvido. Por ello, nos interesan particularmente el filme Imagen Latente (1987) de Pablo Perelman, la serie documental Chile, las imágenes prohibidas, transmitida por TVN en el año 2013 y el fotolibro Chile from Within de Susan
Meiselas, publicado durante 1990 y reeditado en Chile en 2015. Dicha elección responde a un criterio doble: de un lado, son producciones culturales que circulan de lo documental a lo ficcional a través de las imágenes del contexto dictatorial y, de otro, proponen diversas capas de lectura y de públicos que, en su conjunto (película, serie y fotolibro) llegan a audiencias más amplias para impactar la imaginación y la memoria social de la postdictadura chilena. Nuestra hipótesis sostiene que la reconstrucción histórica de la postdictadura, a partir de un archivo truncado, tiene implicancias en la construcción del propio archivo y, por lo tanto, de la memoria reciente en Chile, y en consecuencia en la identidad y política de la sociedad en el país, especialmente de sus producciones culturales. En efecto, las imágenes de la postdictadura – audiovisuales y fotográficas – nos permiten acceder y complejizar las consecuencias del trauma dictatorial y la carencia de acceso a ciertas imágenes, disputando las formas tradicionales de composición de un archivo “oficial”.
Referências
BRAVO, Viviana. Piedras, barricadas y cacerolas: Las jornadas nacionales de protesta. Chile, 1983-1986. Santiago de Chile: Ed. Universidad Alberto Hurtado, 2017.
BOSSAY, Claudia. La memoria en el cine chileno de la década de 1990. Santiago de Chile: Campo contra campo, 2018. Disponible en: https://campocontracampo.cl/textos/5. Accesso en: mar. 2023.
CASTILLO, Ana María; SIMELIO, Núria; Ruiz, María José. La reconstrucción del passado reciente a través de la narrativa televisiva. Estudio comparativo de los casos de Chile y España. Comunicación, Sevilla, n. 10, v. 1, 2012.
CORRO, Pablo. Retóricas del cine chileno. Ensayos con el realismo. Santiago de Chile: Cuarto Propio; Instituto de Estética de la Pontificia Universidad Católica, 2012.
CHECA, Fernando. Atlas mnemosyne de Aby Warburg. Madrid: Akal, 2010.
DE LA PARRA, Marco Antonio. Chile desde adentro. Gronefot-LOM, 2015.
DERRIDA, Jacques. Ecografías de la Televisión. Entrevistas filmadas. Buenos Aires: Eudeba, 1998.
DIDI-HUBERMAN, Georges; CHÉROUX, Clément; ARNALDO, Javier. Cuando las imágenes tocan lo real. Madrid: Círculo de Bellas Artes, 2018.
DIDI-HUBERMAN, Georges. Historia del Arte y Tiempo de los Fantasmas según Aby Warburg. Madrid: Abada, 2013.
DIDI-HUBERMAN, Georges. Ante el tiempo. Historia del arte y anacronismo de las imágenes. Buenos Aires: Adriana Hidalgo, 2006.
DONOSO, Ángeles. La insubordinación de la fotografía. Santiagdo de Chile: Metales Pesados, 2021.
GARCÍA, Luis Ignacio. Políticas de la memoria y la imagen. Ensayos sobre una actualidad político-cultural. Santiago de Chile: UCH, 2011.
DOUGLAS, Lee E. (Org.). Fragments from a Conversation: Making of This Book. Spring / Summer, 1989. Exchanges between Susan and Chilean Photographers: Alejandro, Álvaro, Claudio, Héctor, Helen, Marcelo, Óscar, and Paz. In: MEISELAS, Susan (Ed.). Chile from Within. New York: W. W. Norton, 1990.
ELTIT, Diamela. La memoria pantalla (acerca de las imágenes públicas como políticas de desmemoria). Revista de crítica cultural, Santiago de Chile, n. 32, p. 30-33, nov. 2005.
GARCÍA-HUIDOBRO, Almendra. La construcción visual de la memoria. Imágenes de la violencia en la postdictadura. 2024. Tesis (Magíster en Historia del Tiempo Presente) – Universidad Austral de Chile, 2024.
GOMEZ-MOYA, Cristian. Derechos de mirada. Arte y visualidad en los archivos desclasificados. Santiago de Chile: Palinodia, 2012.
LACAN, Jacques. El seminario. Libro 11. Los cuatro conceptos fundamentales del psicoanálisis. Buenos Aires: Paidós, 2010.
LEZEMA L, J. Imagen y posibilidad. Havana: Letras Cubanas, 1981.
LILLO, G. El cine y el contexto político-cultural en el Chile de la posdictadura. Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, p. 31-42, 1995.
MEDINA, Javiera. Cine y archivo: Del archivo como fuente al archivo como producción. In: La mirada insistente. Repensando el archivo, la etnografía y la participación en el documental contemporâneo. Quito: Abya Yala, 2018.
MEISELAS, Susan (Ed.). Chile desde adentro. Santiago de Chile: LOM Ed., 2015.
MEISELAS, Susan (Ed.). Chile from Within. New York: W. W. Norton, 1990.
MONDZAIN, Marié-José. La imagen entre procedencia y destino. In: ALLOA, Emmanuel. Pensar la imagen. Santiago de Chile: Metales Pesados: 2020.
MARCHESI, Aldo. El Uruguay inventado. La política audiovisual de la dictadura, reflexiones sobre su imaginario. Ciudad de México: Trilce, 2001.
MONTEALEGRE, J. Cenizas de la memoria: testimonio sobre censuras, autocensuras y desobediencia. Anales de la Universidad de Chile, Santiago, n. 6, 2014.
MOREIRAS, Alberto. Postdictadura y reforma del pensamiento. Utopia(s), Coloquio Organizado por el Ministerio de Educación. Santiago de Chile, 1993.
MUTCHINICK, Melissa. Imagen-archivo y supervivencia de la memoria en tiempos de oscuridad. Arkadin, n. 5, p. 44-55, 2016.
RANCIÈRE, Jacques. El trabajo de las imágenes. Conversaciones con Andrea Soto Calderón. Buenos Aires: Casus Belli, 2022.
RICHARD, Nelly. Fracturas de la memoria: arte y pensamiento crítico. Buenos Aires: Siglo XXI, 2007.
ROLNIK, Suely. Furor de archivo. Revista colombiana de Filosofía de la Ciencia, v. I, n. 18-19, 2008.
ROUSSO, Henry. La última catástrofe. La historia, el presente, lo contemporáneo. Santiago de Chile: Dibam, 2018.
SCHWARZBÖCK, Silvia. Los espantos: estética y postdictadura. Buenos Aires: Cuarenta Ríos, 2016.
SOTO CALDERÓN, Andrea. La performatividad de las imágenes. Santiago de Chile: Metales Pesados, 2020.
SOTO CALDERÓN, Andrea. Imaginación material. Santiago de Chile: Metales Pesados, 2022.
SOULAGES, François. Desde una estética de la fotografía hacia una estética de la imagen. Santiago de Chile: Centro de Estudios Visuales de Chile, nov. 2009.
URRUTIA, Carolina; FERNÁNDEZ, Ana. Bordes de lo real en la ficción: cine chileno contemporáneo. Santiago de Chile: Metales Pesados, 2020.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Felipe Toledo Castro, Javiera Medina López, Almendra García-Huidobro

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à Revista Maracanan o direito de publicação, sob uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, a qual permite que outros distribuam, remixem, adaptem e criem a partir do seu trabalho, mesmo para fins comerciais, desde que lhe atribuam o devido crédito pela criação original.
Os dados e conceitos abordados são da exclusiva responsabilidade do autor.
A Revista Maracanan está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.