“(I feel that) I survived the Holocaust”:

Testimony and contemporary documentary film

Authors

DOI:

https://doi.org/10.12957/revmar.2024.84051

Keywords:

Genocide, Testimony, Holocaust, Documentary Film, Imposture

Abstract

As a part of a research on the representation of genocide in documentary cinema, this paper aims to analyze three recent documentaries about the Holocaust in which fake survivors are the protagonists. The three cases, which caused real scandals at the time, arose during the so-called “era of the witness” and led to a discussion about the characteristics and validity of Holocaust survivors’ testimonies. The three documentaries I will analyze are Ich bin Enric Marco, W. What remains of the lie and Misha and the Wolves, which deal with Enric Marco, Binjamin Wilkomirski and Misha Defonseca respectively. Through a comparative review of these works, I intend to discuss the implications that can arise when the very characteristics of the documentary are put under tension in order to present someone who affirms a truth that later turns out to be a lie. The aim is to analyze two questions: how the cases and testimonies were represented and presented in each documentary, and what possible ethical and aesthetic consequences their "documentary form" may have.

Author Biography

Lior Zylberman, University of Buenos Aires; National University of Tres de Febrero

Full Professor at the University of Buenos Aires, Faculty of Architecture, Design and Urbanism. Doctor in Social Sciences from the University of Buenos Aires; Professor in Communication and Culture at the University of Buenos Aires. Researcher at the National Council for Scientific and Technical Research (CONICET) and at the Center for Studies on Genocide at the National University of Tres de Febrero.

References

BALLÓ, Jordi; PÉREZ, Xavier Pérez. La semilla inmortal. Los argumentos universales en el cine. Barcelona: Anagrama, 1997.

CERCAS, Javier. El impostor. Buenos Aires: Random House, 2015.

CHABRIS, Christopher F.; SIMONS, Daniel J. El gorila invisible. Buenos Aires: Siglo XXI, 2011.

CORNER, John. Performing the Real. Documentary Diversions. Television & New Media, Ann Arbor, v. 3 n. 3, p. 255-69, 2002.

D’ANCONA, Matthew. Posverdad. La nueva guerra contra la verdad y cómo combartirla. Madrid: Alianza, 2019.

ESKIN, Blake. A Life in Pieces. The making and unmaking of Binjamin Wilkomirski. Nueva York: W. W. Norton. 2002.

FASSIN, Didier. La razón humanitaria. Buenos Aires: Prometeo, 2016.

FERRARIS, Maurizio. Posverdad y otros enigmas. Madrid: Alianza, 2019.

Fragments of a Fraud. The Guardian. (Site). Publicado en: 15 oct. 1999. Disponible en: https://www.theguardian.com/theguardian/1999/oct/15/features11.g24. Acceso en: 17 feb. 2024.

GAUDREAULT, André; JOST, François. El relato cinematográfico. Barcelona: Paidós, 1995.

GUDONIS, Marius. How Useful is the Concept of Post-Truth in Analysing Genocide Denial?: Analysis of Online Comments on the Jedwabne Massacre. Zoon Politikon, Varsovia, v. 8, p. 141-82, 2017.

HILBERG, Raul. Memorias de un historiador del Holocausto. Barcelona: Arpa, 2019.

HILBERG, Raul. Sources of Holocaust Research. Chicago: Ivan R. Dee, 2001.

HUYSSEN, Andreas. En busca del futuro perdido. Buenos Aires: FCE, 2001.

ILLOUZ, Eva. La vida emocional del populismo. Buenos Aires: Katz, 2023.

KAPLAN, E. Ann. Trauma Culture. New Brunswick: Rutgers University Press, 2005.

LACAPRA, Dominick. Escribir la historia, escribir el trauma. Buenos Aires: Nueva Visión, 2005.

LANGER, Lawrence L. Holocaust Testimonies. New Haven y Londres: Yale University Press, 1991.

LANGER, Lawrence L. Using and Abusing the Holocaust. Jewish Literature and Culture. Bloomington: Indiana University Press, 2006.

LAPLANCHE, Jean; PONTALIS, Jean-Bertrand. Diccionario de psicoanálisis. Buenos Aires: Paidós, 1996.

MAZZONI, Giuliana. ¿Se puede creer a un testigo? Madrid: Trotta, 2010.

MCMYLER, Benjamin. Testimony, trust, and authority. Nueva York: Oxford University Press, 2011.

NICHOLS, Bill. Cuestiones de ética y cine documental. Archivos de la Filmoteca, Valencia, n. 57, p. 27-45, 2007.

NICHOLS, Bill. Science, Fraud and Documentary. Bill Nichols. (Blog). Publicado en: 24 mar. 2016. Disponible en: https://billnichols.net/2016/03/24/science-fraud-and-documentary/. Acceso en: 17 feb. 2024.

NOVICK, Peter. The Holocaust in American Life. NuevaYork: Mariner Books, 2000.

PEREC, Georges. W o el recuerdo de la infancia. Barcelona: Península, 2003.

PLANTINGA, Carl. Caracterización y ética en el género documental. Archivos de la Filmoteca, Valencia, n. 57, p. 46-67, 2007.

SALECL, Renata. Why One Would Pretend to be a Victim of the Holocaust. Other Voices, Philadelphia, v. 2, n. 1, p. 1-4. 2000.

SHAPIN, Steven. Never pure. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2010.

SULEIMAN, Susan. Crises of Memory and the Second World War. Londres: Harvard University Press, 2006.

TOBIAS, Ronald B. El guión y la trama. Fundamentos de la escritura dramática audiovisual. Madrid: Ediciones Internacionales Universitarias, 1999.

TRAVERSO, Enzo. El fin de la modernidad judía. Historia de un giro conservador. Buenos Aires: FCE, 2014.

WALKER, Janet. Trauma Cinema. Documenting Incest and the Holocaust. Berkeley: University of California Press, 2005.

WEISSMAN, Gary. Fantasies of Witnessing. Postwar Efforts to Experience the Holocaust. Ithaca: Cornell University Press, 2004.

WIEVIORKA, Annette. The Era of Witness. Ithaca: Cornell University Press, 2006.

WILKOMIRSKI, Binjamin. Fragmentos. De una infancia en tiempos de guerra. Buenos Aires: Atlántida, 1997.

WINSTON, Brian. Ethics. In: ROSENTHAL, Alan; CORNER, John. New Challenges for Documentary. Manchester: Manchester University Press, 2005.

ZYLBERMAN, Lior. La confusión. El caso Demjanjuk y la representación del Holocausto. Journal Ética y Cine, v. 14, n. 3, nov.-fev. 2024.

Published

2024-12-31

How to Cite

Zylberman, L. (2024). “(I feel that) I survived the Holocaust”:: Testimony and contemporary documentary film. Revista Maracanan, (37), 125–158. https://doi.org/10.12957/revmar.2024.84051