A construção da literatura histórica de Simão de Vasconcelos, SJ: entre o paradigma oriental e a busca por prestígio no século XVII
DOI:
https://doi.org/10.12957/revmar.2021.59483Keywords:
Companhia de Jesus, Simão de Vasconcelos, literatura histórica, circulação, século XVIIAbstract
No texto que ora se apresenta, pretendemos analisar a construção e a divulgação das obras históricas sobre a província do Brasil do jesuíta Simão de Vasconcelos entre as décadas de 1650 e 1660 tendo em vista três fatores contextuais importantes: a produção jesuítica de literatura histórica sobre as missões ultramarinas e sua publicização entre as décadas de 1550 e 1650 na Europa; os impactos da sua circulação nas dinâmicas internas da Companhia de Jesus; e as principais questões vividas pelos jesuítas da América portuguesa no período em que Vasconcelos elaborou seus textos. A partir da análise retórica e bibliográfica das obras do padre, bem como à luz do contexto das publicações jesuíticas missionárias e dos conflitos vividos pelos jesuítas do Brasil, procuramos demonstrar como o religioso construiu um discurso histórico sobre a província brasílica se utilizando dos principais elementos de prestígio da época com vistas a atrair mais missionários e fortalecer a atuação da ordem na América portuguesa.
References
Referências bibliográficas
ALDEN, Dauril. The making of an enterprise. The Society of Jesus in Portugal, its Empire,
and beyond: 1540-1750. Stanford: Stanford University Press, 1996.
ARCHIVUM ROMANUM SOCIETATIS IESU, Congregatione Provinciale, 75.
AUTO de inventário e avaliação dos livros achados no Colégio dos Jesuítas do Rio de Janeiro e sequestrados em 1775. Revista do IHGB, Rio de Janeiro, v. 301, p. 212-259, out.-dez. 1973. Disponível em: https://ihgb.org.br/publicacoes/revista-ihgb/item/107994-revista-ihgb-volume 301.html. Acesso em: 15 abr.2021.
CAMENIETZKI, Carlos Ziller. O Paraíso Proibido. A censura ao paraíso brasileiro, a Igreja portuguesa e a Restauração de Portugal entre Salvador, Lisboa e Roma. Rio de Janeiro: Editora Multifoco, 2014.
CARAYON, Auguste, S.J. Bibliographie historique de la Compagnie de Jésus. Paris: Auguste Durand Libraire, 1864.
CASTELNAU-L’ESTOILE, Charlotte de. Operários de uma vinha estéril. Os jesuítas e a conversão dos índios no Brasil (1580-1620). Bauru: Edusc, 2006.
CHINCHILLA, Perla; ROMANO, Antonella (org.). Escrituras de la modernidad: los jesuitas entre cultura retórica y cultura científica. Cidade do México: Universidad Iberoamericana, 2008.
CYMBALISTA, Renato. A Companhia de Jesus nos séculos XVI-XVIII: uma comunidade global de mártires. Anais eletrônicos do XXVIII Simpósio Nacional de História, Florianópolis, 2015. Disponível em: http://www.snh2015.anpuh.org/site/anaiscomplementares#R. Acesso em: 19 abr.2021.
FEBVRE, Lucien; MARTIN, Henri-Jean. The coming of the book. The impact of printing, 1450-1800. Londres: NLB, 1976.
GOTOR, Miguel. Chiesa e santità nell’Italia moderna. Roma-Bari: Editori Laterza, 2004.
______________. Santi Stravaganti. Agiografia, ordini religiosi e censura ecclesiastica nella prima età moderna. Roma: Aracne Editrice, 2012.
GUERREIRO, Bartolomeu. Gloriosa Coroa dos Esforçados Religiosos da Companhia de Jesu mortos pela fé católica nas conquistas dos Reinos da Coroa de Portugal. Lisboa: Antonio Alvarez, Impressor del Rey, 1642.
GUERREIRO, Fernão. Relação anual das Coisas que fizeram os padres da C. de J. nas partes da Índia Oriental e em algumas outras da conquista deste reino nos anos de 1604 e 1605, e do processo de conversão e cristandade daquelas partes; tirada das cartas dos mesmos padres que de lá vieram. Lisboa: Pedro Craesbeek, 1607.
HAMY, Alfred. S.J. Documents pour servir à l’histoire des domiciles de la Compagnie de Jésus dans le monde entier de 1540 a 1773. Paris: Alphonse Picard Libraire,1892.
LEITE, Serafim. História da Companhia de Jesus no Brasil. Rio de Janeiro/Lisboa: INL/Portugália, 1938-1950. 11 v.
________________. História da Companhia de Jesus no Brasil. São Paulo: Edições Loyola, 2004. 4v.
MALDAVSKY, Aliocha. Entre mito, equívoco y saber. Los jesuítas italianos y las missiones extraeuropeas em el siglo XVII. In: ZUPANOV, Inés et al. (org). Missions d’evangelization et circulation des savoirs. Siècles XVI-XVIII. Madri: Casa de Velázquez, 2011, p.41-58.
NEVEU, Gérard. La fabrique d’un saint missionnaire jésuite dans la longue durée (XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles): Pedro Claver (1580-1654) entre rhétorique, théologie et histoire. Les Dossiers du Grihl, n.2015-01, 2015. Disponível em: http://dossiersgrihl.revues.org/6318. Acesso em: 20 abr. 2021.
OSSWALD, Maria Cristina. S. Francisco Xavier, o “Apóstolo do Oriente”: estratégias de constituição dum culto na época Moderna (séculos XVI-XVII). Revista Lusófona de Ciência das Religiões, Lisboa, ano VII, n.13-14, p.327-342, 2008.
PALOMO, Federico (org.). La memoria del mundo: clero, erudición y cultura escrita en el mundo ibérico (siglos XVI-XVIII). Madrid: Publicaciones Universidad Complutense de Madrid, 2014 (Cuadernos de Historia Moderna. Anejos. Serie de Monografías, XIII). Disponível em: https://revistas.ucm.es/index.php/CHMO/issue/view/2628 . Acesso em 25 abr. 2021.
PAVONE, Sabina. I gesuiti. Dalle origini alla soppressione. Roma-Bari: Editora Laterza, 2004.
RAMOS, Luís A. de Oliveira. Um jesuíta do Barroco (1596-1671). In: Barroco: Actas do II Congresso Internacional, Porto: Universidade do Porto, 2003, p.423-438.
ROZZO, Ugo (org.). Il libro religioso. Milão: Edizioni Sylvestre Bonnard, 2002.
RUSSELL, Camilla. Imagining the ‘Indies’: Italian Jesuit petitions for the overseas missions at the turn of the seventeenth century. In: DONATTINI, Massimo; MARCOCCI, Giuseppe; PASTORE, Stefania (org.). L’Europa divisa e i nuovi mondi. Per Adriano Prosperi. Pisa: Edizioni della Normale, 2011. v.2, p.179-189.
________________. Vocation to the East: Italian Candidates for the Jesuit China Mission at the turn of the Seventeenth Century. In: ISRAELS, Machtelt; WALDMAN, Louis A. (ed.). Renaissance Studies in honor of Joseph Connors. Florença: Harvard University Press, 2013.v.2, p.313-327.
SANTOS, Zulmira Coelho dos. Em busca do paraíso perdido: a Chronica da Companhia de Jesu do Estado do Brasil de Simão de Vasconcelos, S.J. In: CARVALHO, José Adriano de Freitas (dir.). Quando os frades faziam História. Porto: Centro universitário de História da espiritualidade, 2001. p.145-178.
__________________________. A literatura ‘hagiográfica’ no Brasil do tempo do Pe. António Vieira: da Chronica da Companhia de Jesu do Estado do Brasil e do que obrarão seus filhos nesta parte do Novo Mundo (1663) às biografias devotas de Simão de Vasconcellos. Românica, Lisboa, v.17, p.151-166, 2008.
SILVA, Luiz Antônio Gonçalves. As bibliotecas dos jesuítas: uma visão a partir da obra de Serafim Leite. Revista Perspectivas em Ciência da Informação, v.13, n. 2, maio/ago., p. 219-237, 2008.
SOMMERVOGEL, Carlos, S.J. Bibliothèque de la Compagnie de Jésus. Bruxelas: Oscar Schepens; Paris: Alphonse Picard, 1890-1932. 9v
VASCONCELOS, Simão de. Vida do P. Joam D’Almeida da Companhia de Jesu na Provincia do Brazil. Lisboa: Oficina Craesbeeckiana, 1658.
_______________________. Chronica da Companhia de Jesu do Estado do Brasil. Lisboa: Henrique Valente de Oliveira, Impressor delRey N.S., 1663.
________________________.Vida do venerável Padre Joseph de Anchieta da Companhia de Jesu, Taumaturgo do Novo Mundo, na Provincia do Brasil. Lisboa: João da Costa, 1672.
ZERON, Carlos Alberto de Moura Ribeiro. A construção de uma ordem colonial nas margens americanas do império português: discussões sobre o bem comum na disputa de moradores e jesuítas pela administração dos índios (XVI-XVIII). 2009. Tese de livre docência – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH), Universidade de São Paulo, São Paulo.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
The copyrights of originals and translations published are automatically assigned to Revista Maracanan. The information contained in this papers are the sole responsibility of the authors.
The Copyright of the published articles belong to Revista Maracanan, with works simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License, which allows the sharing of work with mandatory recognition of authorship and initial publication in this journal, under the same license and for non-commercial purposes.
The Revista Maracanan is licensed with a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internacional License.
