Memoria individual y colectiva en Viena: una ficción de Andreas Kurz
DOI:
https://doi.org/10.12957/revmar.2019.38333Palabras clave:
Memoria, Historiografía, FicciónResumen
Viena: una ficción de Andreas Kurz, austriaco radicado en México desde hace más de tres lustros, es un ensayo que transita entre la memoria individual y la memoria colectiva y que entrecruza la historia y la literatura austriacas con la historiografía y la ficción mexicanas. Por tal motivo, nos invita a una lectura doble tanto en términos disciplinares como culturales y ahí estriba, creo, la mayor aportación del libro: situar afinidades en procesos sociales y políticos que bajo el presupuesto de una lejanía territorial e idiomática podrían haber sido descartadas a priori; no obstante, están ahí como un recordatorio perenne de modelos, inercias y dramas comunes a ambas naciones en su devenir histórico.
Citas
ANKERSMIT, Frank. La experiencia histórica sublime. Ciudad de México: UIA, 2010. (Traducción de Nathalie Schawn).
ARIÉS, Phillipe. Un niño descubre la historia. En: El tiempo de la historia. Buenos Aires: Paidós, 1988. (Traducción de Ramón Alcalde).
BENJAMIN, Walter. Tesis sobre la historia y otros fragmentos. Ciudad de México: Contrahistorias, 2005. (Traducción y presentación de Bolívar Echeverría).
BERBEROVA, Nina. El subrayado es mío. Barcelona: Circe, 1990. (Traducción Ana M. Moix).
BOURDET, Yvon. El austromarxismo. En: CASULLO, Nicolás (Comp.). La remoción de lo moderno: Viena del 900. Buenos Aires: Nueva Visión, [s.d.].
CARLYLE, Thomas; EMERSON, Ralph Waldo. De los héroes: Hombres representativos. Ciudad de México: Cumbre, 1978. (Ttraducción y estudio preliminar de Jorge Luis Borges);
CASAS, Ana (Comp.). La autoficción. Reflexiones teóricas. Madrid: Arco Libros, 2012.
CASAS, Ana (Ed). El yo fabulado: nuevas aproximaciones críticas a la autoficción. Madrid: Frankfurt Vervuet, 2014.
CHARTIER, Roger. El mundo como representación: Estudios sobre historia cultural. Barcelona: Gedisa, 1992. (Traducción de Claudia Ferrari).
DOMÍNGUEZ MICHAEL, Christopher. Um conservador y la isquierda. Disponíble en: http://confabulario.eluniversal.com.mx/roger-scruton/. Consultado el: 21 out. 2018.
DOSSE, Francois. Paul Ricoeur y Michel de Certeau. La historia entre el decir y el hacer. Buenos Aires: Nueva Visión, 2009. (Traducción de Heber Cardoso).
ENGLUND, Peter. En Somme René Arnaud se hace una idea de la lógica que sigue la historiografía. En: La belleza y el dolor de la batalla: La Primera Guerra Mundial en 227 fragmentos. Madrid: Roca Editorial, 2011. (Traducción de Caterina Pascual Söderbaum).
ERLL, Astrid. Memoria colectiva y culturas del recuerdo: Estudio introductorio. Bogotá: Universidad de los Andes, 2012. (Traducción de Johana Córdoba y Tatjana Louis).
GINZBURG, Carlo. El queso y los gusanos: El cosmos según un molinero del siglo XVI. Ciudad de México: Océano, 1998. (Traducción de Francisco Martín y Francisco Cuartero).
GUMBRECHT, Hans Ulrich. Elogio de la belleza atlética. Buenos Aires: Katz Editores, 2006. (Traducción Aldo Mazzucchelli).
ISLA FLORES, Mario César. La escritura imbricada de Robert Musil: historia, política y mística en El hombre sin atributos. 2015. Tesis (Doctorado en Historiografía) – Universidad Autónoma Metropolitana, Azcapotzalco, México.
ISLAS FLORES, Mario César. La mirada satírica de Jaroslav Hasek sobre la Primera Guerra Mundial. En: PAPPE, Silvia; SPERLING, Christian. Hacia una historiografía de la violencia en México. Ciudad de México: UAM-A, 2016.
KOESTLER, Arthur. Autobiografía. 1. Flecha en el azul. Madrid: Alianza; Emecé, 1973. (Traducción de J. R. Wilcock).
KRACAUER, Sigfried. Estética sin território. Murcia: Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de la Región de Murcia; Consejería de Educación y Cultura de la Región de Murcia; Fundación CajaMurcia, 2006. (Edición y traducción de Vicente Jarque).
KURTZ, Andreas. Cratilismo: De la pesadilla mimética en literatura y discurso. Ciudad de México: Ediciones de Educación y Cultura, 2010.
KURZ, Andreas. Carpentier. Guanajuato, Gto.: Universidad de Guanajuato (Pequeña Galería del Escritor Hispanoamericano), 2013.
KURZ, Andreas. El general Riva Palacio y la vajilla de Francisco José. Ciudad de México: Calygramma; Conaculta; INBA, 2013.
KURZ, Andreas. La joroba. Ciudade de México: Calygramma, 2016.
KURZ, Andreas. Maximiliano I de México. Ensayos sobre la recepción literaria de un episodio histórico. Ciudad de México: Ediciones Eón; Universidad de Guanajuato, 2015.
KURZ, Andreas. Viena: una ficción. Ciudad de México: Profética; Cabezaprusia, 2017.
LACAPRA, Dominick. Escribir la historia, escribir el trauma. Buenos Aires: Nueva Visión, 2005. (Traducción de Elena Marengo).
LACAPRA, Dominick. Historia en tránsito. Experiencia, psicoanálisis, teoría crítica. Buenos Aires: FCE, 2006. (Traducción de Teresa Arijón).
LEFEBVRE, Henry. La violencia y el fin de la historia. Buenos Aires: Editorial Leviatán, 1986. (Traducción de Alfredo Llanos).
LEJEUNE, Philippe. El pacto autobiográfico (bis). En: El pacto autobiográfico y otros estúdios. Madrid: Megazul-Endymion, 1994. (Introducción de Paul John Eakin; Traducción de Ángel G. Loureiro y Ana Torrent).
LOJERO VEGA, Norma. Josefina Vicens: Una vida a contracorriente… Sumamente apasionada. Ciudad de México: UAM, 2017.
LOSS, Adolf. Ornamento y delito. En: Adolf Loos: Ornamento y delito y otros escritos. Barcelona: Gustavo Gili, 1972. (Traducción de Lourdes Cirlot y Pau Pérez; Introducción de Roland Schachel).
MARX, Karl; ENGELS, Friederich. Manifiesto comunista. Madrid: Fundación de Investigaciones Marxistas, 1998. (Introducción y traducción de Pedro Ribas).
MUSIL, Robert. Diarios. Madrid: DeBolsillo, 2004, v. 1. (Traducción de Elisa Renau Piqueras; Edición de Adolf Frise; Prólogo de Jacobo Muñoz).
NABOKOV, Vladimir. Habla, memoria. Barcelona: Anagrama, 2006. (Traducción de Enrique Murillo).
NORA, Pierre. La vuelta del acontecimiento. En: LE GOFF, Jacques ; NORA, Pierre (Eds.). Hacer la historia. Vol. I: Nuevos problemas. Barcelona: Editorial Laia, 1985. (Traducción de Jem Cabanes).
POPPER, Karl. La sociedad abierta y sus enemigos. Barcelona: Paidós, 2010. (Traducción Eduardo Loedel).
RICOEUR, Paul ¿Por qué recordar? Barcelona: Ediciones Granica, 1999. (Prefacio de Elie Wiessel).
SEYDEL, Ute. La constitución de la memoria cultural. Acta poética, Ciudad de México, n. 35, p. 187-214, jul.-dic. 2014.
TIMMS, Edward. Karl Kraus, satírico apocalíptico: Cultura y catástrofe en la Viena de los Habsburgo. Madrid: Visor, 1990. (Traducción de Jesús Pérez Martín).
TRAVERSO, Enzo. Melancolía de izquierda. Marxismo, historia y memoria. Buenos Aires: FCE, 2018. (Traducción de Horacio Pons).
VALERO PIE, Aurelia. José Gaos en México: una biografía intelectual, 1938-1969. Ciudad de México: El Colegio de México, 2012.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à Revista Maracanan o direito de publicação, sob uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, a qual permite que outros distribuam, remixem, adaptem e criem a partir do seu trabalho, mesmo para fins comerciais, desde que lhe atribuam o devido crédito pela criação original.
Os dados e conceitos abordados são da exclusiva responsabilidade do autor.
A Revista Maracanan está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.
