Entre as fronteiras do morar e o direito de decidir: uma etnografia das famílias removidas da Vila da Paz na cidade de Belo Horizonte / Between the borders of the dwelling and the right to decide: an ethnography of the families removed from...

Resumo

Trabalho enviado em 29 de dezembro de 2016. Aceito em 20 de janeiro de 2017.

DOI: 10.12957/rdc.2017.26790

Resumo

O presente manuscrito objetiva apresentar uma pesquisa de doutoramento, que consiste em uma etnografia sobre famílias moradoras da Vila da Paz em processo de remoção do Anel Rodoviário de Belo Horizonte, para a duplicação do mesmo. Para isso, foi realizada uma pesquisa etnometodológica, a partir da interação com os atores do campo, por meio da etnografia e fotoetnografia. Como resultado notamos que os moradores da Vila da Paz têm anunciado em suas narrativas formas de desobediência (FOUCAULT, 1982) e resistência às formas de morar oferecidas pela Política Habitacional de Belo Horizonte. Essa desobediência traz para a cena do processo de remoção o movimento de negação-criação que visibilizam as teias de significado do morar, no âmbito social, urbano e econômico que são importantes para os moradores que resistem reocupando espaços e fortalecendo os vínculos comunitários construídos. Os moradores também vivem em situação de sofrimento social e violência, visto que há um mal estar produzido pelo não acesso ao direito à moradia e por processos históricos de exclusão mais amplos. Assim como a Vila da Paz, a cidade é permeada por teias de significados, e suas áreas periféricas são formadas por um circuito de resistência espacial e sociopolítica.

Palavras-chave: Vila da Paz; Etnografia, Cidade; Remoção; Desobediência.

Abstrct

The present manuscript aims to present a doctoral research, which consists of an ethnography about families living in the Peace Village in process of removal of the Ring Road of Belo Horizonte, for duplication of the same. For this, an ethnomethodological research was carried out, based on the interaction with the actors of the field, through ethnography and photoetnography. As a result we noticed that the residents of PeaceVillage have announced in their narratives ways of disobedience (FOUCAULT, 1982) and resistance to the housing offered by the Housing Policy of Belo Horizonte. This disobedience brings to the scene of the removal process the denial-creation movement that makes visible the social, urban, and economic fabrics of living that are important to the residents who resist reoccupying spaces and strengthening the built community bonds. Residents also live in situations of social suffering and violence, as there is a malaise produced by the lack of access to the right to housing and by wider historical processes of exclusion. Like the Village of Peace, the city is permeated by webs of meanings, and its peripheral areas are formed by a circuit of spatial and socio-political resistance.

Keywords:Vila da Paz; Ethnography;City; Removal; Disobedience.