Design in Ruins

the ruderal poetics of quebra-pedra

Authors

DOI:

https://doi.org/10.12957/arcosdesign.2026.95085

Keywords:

ruderal poetics, multispecies

Abstract

This article investigates how Euphorbia thymifolia, known as quebra-pedra, can be understood as an agent of ecological and epistemological recomposition in the ruins of design, more specifically in the former footwear industry of Novo Hamburgo (RS), with a focus on the historic district of Hamburgo Velho. The study departs from a critique of the monoculture of design and adopts the fissure as a way of observing ruderality in post-industrial contexts. Through walks and photographic records, it proposes to understand the plant as a co-author of ruderal poetics and as a mediator of situated practices. Grounded in multispecies thought, the article advances a relational perspective based on listening, correspondence, and responsiveness to nonhuman forces.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Daniel Keller, Feevale

Designer, mestre e doutorando em Processos e Manifestações Culturais pela Universidade Feevale (PROSUC/CAPES) em regime de co-tutela na Cátedra de Diseño, Arte y Ciencia na Universidad Jorge Tadeo Lozano (UTADEO).

Claudia Schemes, Universidade Feevale

Doutora em História pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS). Graduada em História pela Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS). Professora Titular da Universidade Feevale.

Alfredo Gutiérrez Borrero, Universidad Jorge Tadeo Lozano

Doutor em Design e Criação (Universidad de Caldas), professor na Universidad Jorge Tadeo Lozano (Colômbia). Pesquisa práticas e saberes do sul, propondo os DESSOCONS como modos de criação anteriores ao design.

References

ARAÚJO, Denise Castilhos de; SCHEMES, Claudia. A crise coureiro-calçadista no Vale dos Sinos: a construção do Jornal NH. Intercom. Novo Hamburgo: Centro Universitário Feevale, 2005.

BENJAMIN, Walter. Origem do drama trágico alemão. Autêntica, 2013.

ESCOBAR, Arturo. Designs for the Pluriverse: Radical Interdependence, Autonomy, and the Making of Worlds. Durham and London: Duke University Press, 2018.

BORRERO, Alfredo Gutiérrez. Equialtervalentes: el diseño es el otro. La Tadeo Dearte, v. 8, n. 10, p. 8-38, 2022.

HISTÓRIA.NH. Perfil no Instagram. Postagem no Instagram: Mapa Novo Hamburgo. [s.l.], 18 de jun. de 2021. Instagram: @história.nh. Disponível em: https://www.instagram.com/p/CQQqTMOM0q2/?igsh=MXR0YW1vd2htcm4yMw%3D%3D. Acesso em: 05 abr, 2025a.

HISTÓRIA.NH. Perfil no Instagram. Postagem no Instagram: “Publicidade das empresas do grupo Adams na contracapa da Revista da Polícia de abril de 1944” [s. l.], 07 mar. 2021.. Instagram: @historia.nh. Disponível em: https://www.instagram.com/p/CMHV3VJssNI/?igsh=MTd6ZWt5OXF0aDFqcA%3D%3D. Acesso em: 07 de nov, 2025b.

HISTÓRIA.NH. [perfil @historia.nh]. Postagem no Instagram: “Dia das Crianças”. [s. l.], 12 out. 2024. Instagram: @historia.nh. Disponível em: https://www.instagram.com/p/DBBNpF4xXsi/?img_index=5. Acesso em: 07 nov, 2025c.

INGOLD, Tim. Fazer: antropologia, arqueologia, arte e arquitetura. Petrópolis, RJ: Vozes, 2022.

INGOLD, Tim. On human correspondence. Journal of the Royal Anthropological Institute, v. 23, n. 1, p. 9-27, 2017.

LONDOÑO, Felipe César; ALZATE, Adriana. Diseño, arte, ciencia: perspectivas transdisciplinares en ámbitos de la formación doctoral. Bogotá, Colombia. 2022.

LONDOÑO LÓPEZ, Felipe César; GUTIÉRREZ BORRERO, Alfredo. Diseño, arte y ciencia: entrelazamientos generativos doctorales desde contextos latinoamericanos. Bogotá: Universidad Jorge Tadeo Lozano, 2023.

MALI, Prashant Y.; PANCHAL, Shital S. A review on phyto-pharmacological potentials of Euphorbia thymifolia L. Ancient Science of Life, v. 32, n. 3, p. 165-172, 2013.

MANCUSO, Stefano. Revolução das plantas: um novo modelo para o futuro. São Paulo: Ubu Editora, 2019.

MAROJA, Thayana Evangelista et al. Dados preliminares de síndromes de polinização e dispersão da flora herbácea em praças do bairro Tambiá da cidade de João Pessoa, Paraíba. Revista Brasileira de Meio Ambiente, v. 4, 2018.

MARQUES DA SILVA, O.L.. Estudo taxonômico de Euphorbia L. (Euphorbiaceae) do Estado de Pernambuco. Dissertação de Mestrado, UFPE. 2014.

MATURANA; Humberto R.; VARELLA, Francisco J.. A árvore do conhecimento. São Paulo: Palas Athena, 2001.

ROSS, Morten. Euphorbia thymifolia. Blog “Pantanal Plant 21”. 15 Nov. 2013. Disponível em: [https://www.ross.no/2013/11/15/pantanal-

plant-21]. Acesso em: 1 nov. 2025.

SÁTIRO, L. N. et al.. A família Euphorbiaceae nas caatingas arenosas do médio São Francisco, Bahia, Brasil. Acta Botanica Brasilica, 22(1), 240-255, 2008.

SCHEMES, Claudia. Pedro Adams Filho: trajetória de um industrial teuto-brasileiro. Revista do Programa de Pós-Graduação em História, Porto Alegre, v. 30 – e2022009 – 2022.

SIMMEL, Georg. Uma ruína. Simmel e a modernidade. Brasília: UnB , pág. 137-144, 1998.

TSING, Anna et al. (org.). Feral Atlas: The More-than-Human Anthropocene. Stanford: Stanford University Press, 2020. Disponível em: feralatlas.org.

TSING, Anna Lowenhaupt. Viver nas ruínas: paisagens multiespécies no Antropoceno. Brasília: IEB Mil Folhas, 2019.

WIKISPECIES. Euphorbia thymifolia. Disponível em: https://species.wikimedia.org/wiki/Euphorbia_thymifolia. Acesso em: 1 nov. 2025.

Downloads

Published

2026-07-13

How to Cite

KELLER, Daniel; SCHEMES, Claudia; GUTIÉRREZ BORRERO, Alfredo. Design in Ruins: the ruderal poetics of quebra-pedra. Arcos Design, Rio de Janeiro, v. 19, n. 2, p. e95085 , 2026. DOI: 10.12957/arcosdesign.2026.95085. Disponível em: https://www.e-publicacoes.uerj.br/arcosdesign/article/view/95085. Acesso em: 17 jul. 2026.

Issue

Vol. 19 No. 2 (2026): Semear futuros: design, cotidiano e regeneração com as plantas

Section

Full Thematic Articles

License

Copyright (c) 2026 Daniel Keller, Claudia Schemes, Alfredo Gutiérrez Borrero

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

  1. Os Direitos Autorais dos artigos publicados na revista Arcos Design pertencem ao(s) seu(s) respectivo(s) autor(es), com os direitos de Primeira Publicação cedidos à Arcos Design, com o trabalho simultaneamente licenciado sob uma Licença Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0, a qual permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista. Para mais informações ver: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
  2. O(s) autor(es) tem/têm autorização para assumir contratos adicionais para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de
    autoria e publicação inicial nesta revista.
  3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais, menções nas redes sociais ou na sua página pessoal) após a publicação na revista visando ampliar a visibilidade, o impacto e a a citação do trabalho publicado.