Las encuestas cuantitativas en comportamientos sexuales: emprendimientos sociales y políticos, productos culturales, instrumentos científicos

Abstract

El presente artículo propone una reflexión crítica e histórica sobre las investigaciones cuantitativas en el campo de la sexualidad. Estas encuestas ya forman parte de nuestras vidas, y el hecho de medir los comportamientos íntimos de las poblaciones ya no sorprende. Sin embargo, no debería perderse de vista que las encuestas cuantitativas, en sexualidad como en otros temas, no son herramientas técnicamente neutras que objetivamente registran cambios de comportamientos. Se trata de productos culturales, que orientan lecturas de la 

realidad y que precisan ser evaluados histórica, política y sociológicamente.

Palabras clave: sexualidad; investigación cuantitativa; encuesta CSF Francia 

As pesquisas quantitativas em comportamentos sexuais: empreendimentos sociais e políticos, produtos culturais, instrumentos científicos

O presente artigo propõe uma reflexão crítica e histórica sobre as pesquisas quantitativas no campo da sexualidade. Estas pesquisas já são parte de nossas vidas, e o fato de medir os comportamentos íntimos das populações não mais surpreende. Entretanto, não se deveria perder de vista que as pesquisas quantitativas, em sexualidade como em outros temas, não são ferramentas tecnicamente neutras que objetivamente registram mudanças de comportamentos. Trata-se de produtos culturais que orientam leituras da realidade e que precisam 

ser avaliados histórica, política e sociologicamente. 

Palavras-chave: sexualidade; pesquisa quantitativa; pesquisa CSF França 

Quantitative surveys of sexual behavior: social and political enterprise, cultural products, scientific instruments  

This article proposes to reflect critically and historically about quantitative research in the field of sexuality. Surveys have become part of our lives, and the fact of measuring intimate behavior among populations does not surprise us anymore. However, one should not forget that quantitative surveys, in sexuality as well as any topic, are not technically neutral instruments, which would objectively record changes in behavior. They are, rather, cultural products which provide readings of society, and need to be evaluated historically, politically, and sociologically. 

Keywords:  sexuality; quantitative research; CSF survey in France