RESISTÊNCIAS, RESILIÊNCIAS E AFETOS: DIÁLOGOS ENTRE HISTÓRIA E LITERATURA AFRICANAS
DOI:
https://doi.org/10.12957/transversos.2021.58360Palavras-chave:
História, Literatura, Resistência, ResiliênciaResumo
As resistências ao colonialismo foram estudadas sob diferentes abordagens desde os meados do século XX. Em geral, resistência, nativismo e nacionalismo foram articulados em modelos interpretativos sobre as independências africanas. Desde então, a história nacional africana nem sempre esteve afinada às narrativas pós-coloniais da literatura. O cotejo da história e da literatura, através de novas leituras sobre resistências, resiliência e afeto, pode contribuir para um melhor entendimento das sociedades coloniais e pós-coloniais. Sem perder-se na senda bifurcada da historiografia das resistências africanas, o presente artigo propõe uma história entrelaçada em que razão e emoção, afetos e desafetos sejam considerados no estudo das particularidades drama humano em situação colonial e pós-colonial.
Referências
ABBINK, Jon. Dervishes, moryaan and freedom fighters: Cycles of rebellion and the fragmentation of Somali society, 1900-2000. In: ABBINK, Jon, DE BRUIJN, Mirjam & WALRAVEN, Klaas van (orgs.) Rethinking Resistance. Revolt and Violence in African History. Leiden/Boston: Brill, p.328-365, 2003.
ACHEBE, Chinua. Things Fall Apart. London: Heinemann,1954.
ALMEIDA, Carlos, “Fit to the form of Christian living”. Catholic mission and resistance in African lands. Cadernos de Estudos Africanos, 33 | 1, p.59-80, 2017.
ANTUNES, Luís Frederico Dias, Formas de Resistência Africanas às Autoridades Portuguesas no Século XVIII: A guerra de Murimuno e a tecelagem de machira no norte de Moçambique , Cadernos de Estudos Africanos, 33 | 1, p.81-105, 2017.
BÂ, Amadou Hampâté. L’Étrange destin de Wangrin ou les roueries d’un interprète africain, Paris: UGE 10/18 [1973], 1989.
BALANDIER, Georges. Sociologie des Brazzavilles noires. Paris: Armand Colin, 1955.
BANGOURA, D. Les armées africaines (1960-1990). Paris : CHEAM, 1992.
BAYART, Jean-François. L'Etat en Afrique. La politique du ventre. Paris : Fayard, 1989.
BECHHAUS-GERST, Marianne. Treu bis in den Tod: von Deutsch-Ostafrika nach Sachsenhausen : eine Lebensgeschichte. Berlin: Ch. Links Verlag, 2007.
BÉNABOU, Marcel. La Résistance africaine à la romanisation. Éditions François Maspero: Paris, 1976.
BERHE, Aregawi. Revisiting resistance in Italian-occupied Ethiopia: The Patriots’ Movement (1936-1941) and the redefinition of post-war Ethiopia. In: ABBINK, Jon, DE BRUIJN, Mirjam & WALRAVEN, Klaas van (orgs.) Rethinking Resistance. Revolt and Violence in African History. Leiden/Boston: Brill, p. 69-86, 2003.
BETI, Mongo. Trop de soleil tue l'amour. Paris: Julliard, 1999.
BOAHEN, Adu. Africa and the colonial challenge, In: BOAHEN, A. (ed.), General History of Africa, VII: Africa under Colonial Domination, 1880–1935. UNESCO, London and Berkeley: Heinemann /University of California Press, p.1-9, 1985.
BRATTON Michael; VAN DE WALLE, Nicolas. Democratic Experiments in Africa: Regime Transitions in Comparative Perspective. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.
BRUIJN, Mirjam de; DIJK, Han. Resistance to Fulbe hegemony in nineteenth-century West Africa, In: ABBINK, Jon, DE BRUIJN, Mirjam & WALRAVEN, Klaas van (orgs.) Rethinking Resistance. Revolt and Violence in African History. Leiden/Boston: Brill, p. 43-68, 2003.
CERTEAU, Michel. Histoire et Psychanalyse entre science et fiction. Paris: Galllimard, 1987.
CESAIRE, Aimé. Discours sur le colonialisme. Paris: Présence Africaine, 1955.
CLEVELAND, Todd. Resisting the Conceptualization of Theft as Resistance and Informing as Collaboration: Capitalization Strategies on Angola’s Colonial-Era Diamond Mines, 1917–1975, In: DOMINGOS, Nuno; JERÓNIMO, Miguel B.; ROQUE, Ricardo (orgs.) Resistance and Colonialism: Insurgent Peoples in World History (Cambridge Imperial and Post-Colonial Studies Series). London: Palgrave Macmillan, p. 123-149, 2019.
COOPER, Frederick. Feasts and Riot: Revelry, Rebellion, and Popular Consciousness on the Swahili Coast, 1856–1888. By Jonathon Glassman (Portsmouth, New Hampshire: Heinemann, 1995), Journal of Social History, Volume 29, Issue 4, p.1006–1008, 1996.
COOPER, Frederick. Histórias de África. Capitalismo, modernidade e globalização. Lisboa: Edições 70, 2016.
CROWDER, Michael. West African Resistance. Nova York: Africana Publishing Corporation, 1971.
CRUMMEY, Donald. (org.). Banditry, Rebellion and Social Protest in Africa Portsmouth, New Hampshire: Heinemann, 1986.
DAVIDSON, Basil. Africa in History. London: Weidenfeld and Nicolson, 1968.
DEUTSCH, Jan-Georg. Absence of evidence is no proof: Slave resistance under German colonial rule in East Africa. In: ABBINK, Jon, DE BRUIJN, Mirjam & WALRAVEN, Klaas van (orgs.) Rethinking Resistance. Revolt and Violence in African History. Leiden/Boston: Brill, p. 170-190, 2003.
DOMINGOS, Nuno et al. Rethinking Resistance and Colonialism. In: DOMINGOS, Nuno; JERÓNIMO, Miguel B.; ROQUE, Ricardo (orgs.) Resistance and Colonialism: Insurgent Peoples in World History (Cambridge Imperial and Post-Colonial Studies Series). London: Palgrave Macmillan, p. 1-32, 2019.
FANON, Frantz. Les damnés de la terre. Paris: François Maspero, 1961.
FARES, Zahir. Afrique et démocratie. Espoir et illusion. Paris: L'Harmattan, 1992.
FREUD, Sigmund. Konstruktionen in der Analyse. In: Studienausgabe. Bd. X, Frankfurt: Fischer Verlag, p.393-406, [1937] 2000.
FREUD, Sigmund. Massenpsychologie und Ich-Analyse. In: Studienausgabe. Bd. IX, Frankfurt: Fischer Verlag, p. 61-134, [1921] 2000.
GARY, Romain. Les racines du ciel. Paris: Gallimard, 1956.
GEWALT, Jan-Bart. Herero genocide in the twentieth century: Politics and memory, In: ABBINK, Jon, DE BRUIJN, Mirjam & WALRAVEN, Klaas van (orgs.) Rethinking Resistance. Revolt and Violence in African History. Leiden/Boston: Brill, p. 279-304, 2003.
GLASSMAN, Jonathon. Feasts and Riot: Revelry, Rebellion, and Popular Consciousness on the Swahili Coast, 1856-1888. Portsmouth, New Hampshire: Heinemann, 1995.
HAFKIN, Nancy Jane. Trade, society, and politics in northern Mozambique, c. 1753–1913. Ph.D diss., Boston University, 1973.
HERNANDEZ, Leila Leite. Movimentos de resistência na África. Revista de História 141, p.141-149, 1999.
HOLANDA, Sérgio Buarque. Sobre uma doença infantil da historiografia (O Estado de São Paulo, 17 de junho de 1973), In: COSTA, Marcos (org.) Para uma nova história (textos de SBH). São Paulo: Editora Fundação Perseu Abramo, p.113-127, 2004.
ISAACMAN, Allen. The Tradition of Resistance in Mozambique: The Zambezi Valley, 1850-1921. London/Berkeley: Heinemann/University of California Press, 1976.
KAPLAN, Martha; KELLY, John D. Rethinking Resistance: Dialogics of ‘Disaffection’ in Colonial Fiji. American Ethnologist, 21:1, p.123–51, 1994.
LAMPHEAR, John, The Scattering Time: Turkana Responses to Colonial Rule Oxford Studies in African Affairs, 1992.
__________ Aspects of Turkana Leadership during the Era of Primary Resistance. The Journal of African History, 17(2), p.225-243, 1976.
LAYE, Camara. L'Enfant Noir. Paris : Plon, 1953.
LEIRIS, Michel. L’Afrique fantôme, Paris, Gallimard, 1951.
LOPES, Henri. Le Pleurer-Rire, Paris: Présence Africaine, 1982.
MATTOS, Regiane Augusto de. As dimensões da resistência em Angoche: da expansão política do sultanato à política colonialista portuguesa no norte de Moçambique (1842-1910). São Paulo: Ed. Alameda, 2018.
M’BOKOLO, Elikia. África negra – história e civilizações – Tomo II (do século XIX aos nossos dias). Salvador: UFBA, 2011.
MÉDAR, Jean-François (org.). États d’Afrique Noire. Formation, mécanismes et crises. Paris : Karthala, 1994.
MELBER, Henning. ‘Namibia, land of the brave’: Selective memories on war and violence within nation building, In: ABBINK, Jon, DE BRUIJN, Mirjam & WALRAVEN, Klaas van (orgs.) Rethinking Resistance. Revolt and Violence in African History. Leiden/Boston: Brill, p. 305-327, 2003.
MENDY, Peter Michael Karibe. Colonialismo português em África: a tradição de resistência na Guiné-Bissau (1879-1959). Bissau: INEP, 1994.
MORLANG, Thomas. Askari und Fitafita: "farbige" Söldner in den deutschen Kolonien. Berlin: Christoph Links Verlag, 2008.
MWANGI, Meja. Carcaça para Cães. Lisboa: Edições 70, 1980.
NAIPAUL, Vidiadhar S. Uma curva no rio. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.
NKRUMAH, Kwame. Africa Must Unite. New York: Frederick A. Praeger, 1963.
_________ Neo-Colonialism. The last Stage of Imperialism. London: Thomas Nelson and Sons, Ltd. 1965.
OYONO, Ferdinand, Le Vieux Nègre et la médaille, Paris, Julliard, 1956.
________ Une vie de Boy. Paris: Julliard, 1956.
ONSELEN, Charles van. Worker Consciousness in Black Miners: Southern Rhodesia, 1900-1920, Journal of African History, v. XlV, p. 237-255, 1973.
ORTNER, Sherry. Resistance and the Problem of Ethnographic Refusal. Comparative Studies in Society and History, 37(1), p.173-193, 1995.
PAIVA, Felipe. Indômita Babel: resistência, colonialismo e a escrita da história na África. Rio de Janeiro: Eduff, 2017.
PÉLISSIER, René. As campanhas coloniais de Portugal 1844-1941. Lisboa: Editorial Estampa, 2006.
RANGER, Terence O. Connexions between "Primary Resistance Movements" and Modern Mass Nationalism in East and Central Africa, Journal of African History, 9, p.437-453/631-641, 1968.
_______ African initiatives and resistance in the face of partition and conquest. In: BOAHEN, A. (ed.), General History of Africa, VII: Africa under Colonial Domination, 1880–1935. UNESCO, London and Berkeley: Heinemann /University of California Press, p.25-32, 1985.
ROBINSON, Ronald. Non-European foundations of European imperialism: Sketch for a theory of collaboration. In: OWEN, Roger; SUTCLIFFE, Robert (orgs.). Studies in the theory of imperialism, London: Longman, p. 117-142, 1972.
ROSS, Robert. Ambiguities of resistance and collaboration on the Eastern Cape Frontier: The Kat River Settlement 1829-1856. In: ABBINK, Jon, DE BRUIJN, Mirjam & WALRAVEN, Klaas van (orgs.) Rethinking Resistance. Revolt and Violence in African History. Leiden/Boston: Brill, p. 117-140, 2003.
SAID, Edward. Cultura e imperialismo. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
SEIBERT, Gerhard. The vagaries of violence and power in post-colonial Mozambique. In: ABBINK, Jon, DE BRUIJN, Mirjam & WALRAVEN, Klaas van (orgs.) Rethinking Resistance. Revolt and Violence in African History. Leiden/Boston: Brill, p. 253-278, 2003.
SOW, Abdoul. Mamadou Racine Sy: Premier capitaine noir des Tirailleurs sénégalais 1838-1902. Dakar: Harmattan, 2010.
STEINHART, Edward. The Nyangire Rebellion of 1907: Anti-colonial Protest and the Nationalist Myth. Eastern African Studies, 12, p.38-69, 1973.
STOLER, Ann L. Rethinking Colonial Categories: European Communities and the Boundaries of Rule. Comparative Studies in Society and History, 31:1, p.134–61, 1989.
STUCKI, Andreas. Beyond Resistance and Collaboration: The “Bargains” of Cooperation in the Spanish Sahara, 1950s–1970s. In: DOMINGOS, Nuno; JERÓNIMO, Miguel B.; ROQUE, Ricardo (orgs.) Resistance and Colonialism: Insurgent Peoples in World History (Cambridge Imperial and Post-Colonial Studies Series). London: Palgrave Macmillan, p. 251-270, 2019.
SURET-CANALE, J. "Résistance" et "Collaboration" en Afrique Noire Coloniale', Etudes Africaines, p. 319-331, 1982.
SWITZER, Les. Power and resistance in an African society. The Ciskei Xhosa and the making of South Africa. Madison: University of Wisconsin Press, 1993.
TERRAY, Emmanuel (org.), L'État contemporain en Afrique, Paris: L'Harmattan, 1987.
THIONG’O, Ngugi wa. Um grão de trigo. Lisboa : Edições 70, 1981.
VAIL, Leroy e WHITE, Landeg. Forms of Resistance: Songs and Perceptions of Power in Colonial Mozambique. The American Historical Review, 88 (4), p. 883-919, 1983.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam na Revista Transversos concordam com os seguintes termos:
- Autores/as mantém os direitos autorais e concedem à Revista Transversos o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores/as têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores/as têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, com a finalidade de aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado. Neste caso, você deverá fornecer o crédito apropriado e um link do repositório original.