O corpo em avulsão – análise léxico-estilística do narrador de "O amor dos homens avulsos", de Victor Heringer (2016)

Isadora Lemos Gomes de  Plato

doi:10.12957/palimpsesto.2024.79914

Autores

Isadora Lemos Gomes de Plato Universidade de São Paulo (USP) https://orcid.org/0009-0000-7447-6851

DOI:

https://doi.org/10.12957/palimpsesto.2024.79914

Palavras-chave:

Estilística da língua, Estilística estrutural, Expressividade, Escolha lexical, Victor Heringer.

Resumo

Este estudo apresenta uma análise léxico-estilística da caracterização do narrador-protagonista do romance O amor dos homens avulsos, de Victor Heringer (2016). Partimos da correlação, aventada por Yllera (1979), entre a Estilística da Língua (Bally, 1951; Câmara Jr., 1972; 1978) e a Estilística Estrutural (Riffaterre, 1971; 1989; Guiraud, 1985) para uma abordagem formal do texto literário. Inicialmente, delineamos o conceito de estilo e o papel atribuído à estilística por esses estudiosos. Depois, investigamos a construção da expressividade por meio de recursos lexicais e morfossintáticos nos fragmentos selecionados, mobilizando categorias de análise da Estilística Lexical e Morfológica (Martins, 2012). Por fim, oferecemos perspectivas de interpretação da obra baseadas no estilo do romance.

Biografia do Autor

Isadora Lemos Gomes de Plato, Universidade de São Paulo (USP)

Mestre em Filologia e Língua Portuguesa pela Universidade de São Paulo (DLCV-USP) e bolsista da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES – processo 88887 928581 202300).

Referências

ARAUJO, Fernando Marcial Ricci. Jamais a coisa termina: pensamento, crítica e sobrevivência na obra de Victor Heringer. 2020. 140f. Trabalho de Conclusão de Curso (Bacharelado em Psicologia) – Departamento de Psicanálise e Psicopatologia, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2020.

AVULSO. In: DICIONÁRIO Eletrônico Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Instituto Antônio Houaiss, 2024. Disponível em: https://houaiss.uol.com.br/corporativo/apps/uol_www/v5-4/html/index.php#1. Acesso em: 4 abr. 2024.

BALLY, Charles. Traité de Stylistique Française. Paris: Librairie C. Klincksieck, 1951.

BITTEL, Jason. Como o rostinho fofo desse animal “mascarado” o mantém seguro. National Geographic. 2020. Disponível em: https://www.nationalgeographicbrasil.com/animais/2019/02/rostinho-fofo-animal-slow-loris-lento-java-indonesia-veneno-toxina-perigo. Acesso em: 14 dez. 2022.

CÂMARA JR., Joaquim Mattoso. Contribuição à estilística portuguesa. Rio de Janeiro: Ao Livro Técnico, 1978.

CÂMARA JR., Joaquim Mattoso. Dispersos de J. Mattoso Câmara Jr. Seleção e introdução por Carlos Eduardo Falcão Uchôa. Rio de Janeiro: Fundação Getúlio Vargas, Serv. de publicações, 1972.

CÂMARA JR., Joaquim Mattoso. História da Linguística. Tradução: Maria do Amparo Barbosa de Azevedo. Petrópolis: Vozes, 1975.

CAPENGA. In: DICIONÁRIO online Caldas Aulete. Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2024. Disponível em: http://www.aulete.com.br/site.php?mdl=aulete_digital&op=creditos. Acesso em: 4 abr. 2024.

CAPENGA. In: DICIONÁRIO Eletrônico Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Instituto Antônio Houaiss, 2024. Disponível em: https://houaiss.uol.com.br/corporativo/apps/uol_www/v5-4/html/index.php#1. Acesso em: 4 abr. 2024.

CARDOSO, Elis de Almeida. O Léxico do Discurso Literário. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2018.

CASTILHO, Ataliba T. de. Nova Gramática do Português Brasileiro. São Paulo: Editora Contexto, 2012.

GINZBURG, Jaime. Literatura, violência e melancolia. São Paulo: Autores Associados, 2013.

GUIRAUD, Pierre. Essais de stylistique. Paris: Éditions Klincksieck, 1985.

GUIRAUD, Pierre. La estilística. Buenos Aires: Editorial Nova, 1960.

HERINGER, Victor. O amor dos homens avulsos. São Paulo: Companhia das Letras, 2016.

MARTINS, Nilce Sant’Anna. Introdução à Estilística. A Expressividade na Língua Portuguesa. 4. ed. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2012.

LANGLEY, Liz. É possível sentir o cheiro da fraqueza? Lêmures conseguem. National Geographic. 2020. Disponível em: https://www.nationalgeographicbrasil.com/animais/2018/07/cheiro-fraqueza-lemure-odor-mamifero. Acesso em: 14 dez. 2022.

LAPA, Manuel Rodrigues. Estilística da língua portuguesa. Coimbra: Coimbra Editora, Limitada, 1975.

LE BRETON, David. A sociologia do corpo. Petrópolis: Editora Vozes, 2007.

RIFFATERRE, Michael. A produção do texto. São Paulo: Martins Fontes, 1989.

RIFFATERRE, Michael. Estilística estrutural. Tradução de Anne Arnichand e Álvaro Lorencini. São Paulo: Cultrix, 1971.

SANHA. In: DICIONÁRIO online Caldas Aulete. Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2024. Disponível em: http://www.aulete.com.br/site.php?mdl=aulete_digital&op=creditos. Acesso em: 4 abr. 2024.

SANHA. In: DICIONÁRIO Eletrônico Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Instituto Antônio Houaiss, 2021. Disponível em: https://houaiss.uol.com.br/corporativo/apps/uol_www/v5-4/html/index.php#1. Acesso em: 4 abr. 2024.

SELVAGEM. In: DICIONÁRIO Eletrônico Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Instituto Antônio Houaiss, 2024. Disponível em: https://houaiss.uol.com.br/corporativo/apps/uol_www/v5-4/html/index.php#1. Acesso em: 4 abr. 2024.

VANOYE, Francis. Usos da linguagem: problemas e técnicas na produção oral e escrita. São Paulo: Martins Fontes, 1991.

YLLERA, Alicia. Estilística, Poética e Semiótica literária. Coimbra: Livraria Almedina, 1979.