Appendix Probi Português: Reformação de Algũas Palauras Que a Gente Vulgar Usa & Screue Mal (1576)

Autores

  • Eliabe Procópio

Palavras-chave:

Português quinhentista, Ortografia, Metaplasmo, Appendix

Resumo

Neste artigo, analisamos a seção “Reformação de algũas palauras que a gente vulgar usa & screue mal”, uma lista de palavras erradas e emendadas, da obra Orthographia da Lingoa Portuguesa (1576), de Duarte Nunes Leão. O estudo dessa lista de palavras permite contribuir para a história do Português, já que tais vocábulos manifestam o uso linguístico quinhentista, padrão trazido para o Brasil colonial; e demonstrar que essa obra inaugura uma linhagem de appendices lusitanae, cujo ancestral é o Appendix Probi (séc. III a.C), principal fonte para o estudo do Latim vulgar.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Eliabe Procópio

Mestre em Linguística (Universidade Federal do Ceará) e Mestre em Filologia Hispânica (Consejo Superior de Investigaciones Científicas/Madri)

Downloads

Publicado

2014-12-22

Como Citar

PROCÓPIO, Eliabe. Appendix Probi Português: Reformação de Algũas Palauras Que a Gente Vulgar Usa & Screue Mal (1576). Palimpsesto - Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da UERJ, Rio de Janeiro, v. 13, n. 19, p. 444–458, 2014. Disponível em: https://www.e-publicacoes.uerj.br/palimpsesto/article/view/34955. Acesso em: 24 maio. 2025.

Edição

v. 13 n. 19 (2014): O humor da língua

Seção

Estudos livres

Licença

A revista Palimpsesto publica artigos e resenhas inéditos, referentes as áreas de Letras e Linguística. Publica volumes mistos e/ou temáticos, com artigos e resenhas em português, inglês, espanhol e francês. 

Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

 

 Licença Creative Commons
Palimpsesto utiliza uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.