Sobre mostrar e não contar: considerações acerca do uso de cena e sumário em narrativas de não-ficção

Autores

DOI:

https://doi.org/10.12957/matraga.2025.85412

Palavras-chave:

Escrita criativa, Narrativa de não-ficção, Teoria narrativa, Jornalismo literário

Resumo

Assim como outros gêneros de prosa literária, os estudos acerca do produzir narrativas de não-ficção têm se construído em torno da premissa “mostre, não conte”. Hoje, vista como uma regra maçante e óbvia em oficinas de escrita criativa, seus fundamentos são encontrados em teses de escritores, como Anton Tchekhov, e teóricos, como Wayne Booth e David Lodge. Por sua evidente eficiência, a técnica não poderia deixar de ser absorvida e naturalizada pelas narrativas de não-ficção. Lançando mão das considerações destes teóricos em torno da cena (mostrar) e do sumário (contar), entre outros nomes, como Stephen Koch, Luiz Antonio de Assis Brasil e Noemi Jaffe, este artigo pretende reiterar o fato de que cena e sumário não são elementos antagonistas, refutando uma crença comum, segundo a qual o sumário deve ser evitado. A partir de exemplos de trabalhos do gênero, de autoria de Eliane Brum, Lira Neto, Vanessa Barbara, Gay Talese e Susan Orlean, busca-se evidenciar que ambas as formas têm a mesma potência qualitativa.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Frederico Dollo Linardi, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)

Doutor em Escrita Criativa no Programa de Pós-graduação em Letras da PUCRS (bolsa CNPq). Mestre no Programa de Pós-graduação em Letras da PUCRS (área de concentração Escrita Criativa) (bolsa CNPq). Especialista em Jornalismo Literário pela Academia Brasileira de Jor- nalismo Literário – ABJL (2007). É professor convidado do programa de Pós-Graduação em Escrita Criativa e Multiplataformas da Faculdade Novoeste e do Programa de Especialização em Escrita Criativa – a arte da narrativa, da PUCRS.

Referências

ASSIS BRASIL, Luiz Antonio de. Escrever ficção: um manual de criação literária. [Colaboração de Luís Ro- berto Amabile]. São Paulo: Companhia das Letras, 2019.

BARBARA, Vanessa. O livro amarelo do terminal. São Paulo: Cosac Naify, 2008.

BOOTH, Wayne. Retórica da ficção. Tradução: Maria Teresa H. Guerreiro. Lisboa: Arcádia, 1980.

BOURDIEU, Pierre. A ilusão biográfica. In: FERREIRA, Marieta de Moraes; AMADO, Janaina; PORTELLI, Alessandro. Usos & abusos da história oral. 8. ed. Rio de Janeiro: Ed. da FGV, 2006. p. 183-191

BRUM, Eliane. A vida que ninguém vê. Porto Alegre: Arquipélago, 2006.

BRUM, Eliane. Meus desacontecimentos: a história da minha vida com as palavras. São Paulo: Leya, 2014.

GUTKIND, Lee. What is creative nonfiction? Disponível em: <https://creativenonfiction.org/what-is-cnf/>. Acesso em: 25/06/2024.

GUTKIND, Lee. The art of creative nonfiction: writing and selling the literature of reality. New York: John Wiley, 1997.

JAMESON, Fredric. O segredinho inconfessável da América. In: Revista Serrote n. 13, Instituto Moreira Salles, 2013.

KOCH, Stephen. Oficina de escritores: um manual para a arte da ficção. Tradução: Marcelo Dias Almada. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2008.

LAGE, Nilson. A Reportagem: teoria e técnica e técnica de entrevista e pesquisa jornalística. Rio de Janeiro: Record, 2001.

LEJEUNE, Phillipe. O pacto autobiográfico. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2014.

LIMA, Edvaldo Pereira. Páginas ampliadas: o livro-reportagem como extensão do jornalismo e da literatura. Barueri: Manole, 2008.

LODGE, David. A arte da ficção. Tradução: Guilherme da Silva Braga. Porto Alegre: L&PM, 2017.

LOPATE, Phillip. To show and to tell: the craft of literary nonfiction. New York: Free Press, 2013. LUKEMAN, Noah. The first five pages: a writer’s guide to stay out of rejection. New York: Fireside, 2000. MEDINA, Cremilda. A arte de tecer o presente: narrativa e cotidiano. São Paulo: Summus, 2003.

NETO, Lira. Maysa: só numa multidão de amores. São Paulo: Companhia das Letras, 2017.

ORLEAN, Susan. The American man, age ten. In: The bullfighter checks her makeup. New York: Random House, 2002.

PROSE. Para ler como um escritor. Tradução: Maria Luiza X. de A. Borges. Rio de Janeiro: Zahar, 2008. RICOEUR, Paul. A história, a memória, o esquecimento. Campinas: Editora Unicamp, 2018.

TALESE, Gay. Frank Sinatra está resfriado. In: Fama & Anonimato. Tradução: Luciano Vieira Machado. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.

TALESE, Gay. Joe Louis: o rei da meia-idade. In: Fama & Anonimato. Tradução: Luciano Vieira Machado. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.

TCHEKHOV, Anton. Sem trama nem final: 99 conselhos de escrita. Tradução: Homero Freitas de Andrade. São Paulo: Martins Fontes, 2019.

ZINSSER, William. Como escrever bem. Tradução: Bernardo Ajzenberg. São Paulo: Três Estrelas, 2017.

WOLFE, Tom. Radical chique e o Novo Jornalismo. Tradução: José Rubens Siqueira. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.

Downloads

Publicado

2025-02-26

Como Citar

LINARDI, Frederico Dollo. Sobre mostrar e não contar: considerações acerca do uso de cena e sumário em narrativas de não-ficção. Matraga - Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da UERJ, Rio de Janeiro, v. 32, n. 64, p. 57–69, 2025. DOI: 10.12957/matraga.2025.85412. Disponível em: https://www.e-publicacoes.uerj.br/matraga/article/view/85412. Acesso em: 21 maio. 2025.

Edição

Seção

Estudos Linguísticos