Escritas en silencio. Mujeres que deseaban a otras mujeres en la Argentina del Siglo XX

Abstract

Este artículo se propone reconstruir experiencias, identificaciones e interpelaciones a través de las cuales algunos grupos de mujeres se vinculaban eróticamente entre sí, antes de su tentativa inscripción en una subjetivación lésbica a partir de los años ‘70. El recorte espacio-temporal en el que  se sitúa es el de Argentina durante las primeras décadas del  siglo XX y la década de 1960. El artículo se funda en una investigación llevada a acabo mediante una estrategia cualitativa a fin de desarrollar un estudio crítico de sociología histórica que describa trayectorias, rutinas, formas de reconocimiento, relaciones, afectos y sociabilidad erótica entre mujeres que deseaban a otras mujeres.

Palabras clave: Sexualidades; Lesbianismo; Identidad; Vida Cotidiana 

Escritas em silêncio. Mulheres que desejavam  outras mulheres na Argentina do Século XX

Este artigo se propõe a reconstruir experiências, identificações e interpelações através das quais alguns grupos de mulheres se vinculavam eroticamente entre si antes de sua tentativa de inscrição em uma subjetivação lésbica a partir dos anos 70. O recorte espaço- temporal em que se situa é o da Argentina durante as primeiras décadas do século XX e a década de 1960. O artigo baseia-se em uma investigação levada a cabo mediante uma estratégia qualitativa, a fim de desenvolver um estudo crítico de sociologia histórica que descreva trajetórias, rotinas, formas de reconhecimento, relações, afetos e sociabilidade erótica entre mulheres que desejavam outras mulheres.

Palavras-chave:  sexualidades; lesbianismo; identidade; vida cotidiana

Written in silence. Women who desired other women in early Twentieth Century Argentina

This article reconstructs the experiences, identifications and interpellations through which women in certain groups established erotic liaisons with each other, before their attempt to inscribe a lesbian subjectivity after the 1970’s in Argentina. The period analyzed extends between the early Twentieth Century and the 1960’s. This analysis is based on qualitative research, aimed at developing a critical study in historical sociology, describing the trajectories, routines, forms of recognition, relationships, affect and erotic socialization among women who desired other women.

Keywords:   Sexualities; Lesbianism; Identity; Daily Life