Energy Cooperation Through an Environmental Perspective: Analysis of The International Agreements Signed Between Brazil and China | Cooperação Energética Através de Uma Perspectiva Ambiental: Análise dos Atos Internacionais Assinados por Brasil e China
DOI:
https://doi.org/10.12957/rmi.2022.68285Palavras-chave:
Brazil, China, EnergyResumo
ABSTRACT
The purpose of this essay is to discuss the international cooperation carried out by Brazil and China through the performance of international agreements signed between the years 1990 to 2020 that involve energy, with a special focus on how the perspective of protecting the environment was addressed in these discussions. An original database was built on this cooperation, in which document content analysis techniques were applied to achieve the research results. The findings indicate that both countries signed 18 bilateral agreements over the years, with the administrations of Itamar, Lula and Dilma being the most committed to this cooperation with China. In addition, of these 18 agreements, 10 of them demonstrate the parties' interest in approaching the energy issue from an environmental sustainability perspective.
Keywords: Brazil. China. Energy.
RESUMO
O objetivo desse trabalho é discutir a cooperação internacional realizada pelo Brasil e pela China através da realização de atos internacionais assinados entre os anos de 1990 a 2020 que envolvem energia, com enfoque especial para como a perspectiva da proteção ao meio-ambiente foi abordada nessas discussões. Foi construído um banco de dados original sobre essa cooperação, no qual foi aplicado técnicas de análise de conteúdo de documentos para alcançar os resultados da pesquisa. Os achados indicam que ambos os países assinaram 18 acordos bilaterais ao longo dos anos, com os governos de Itamar, Lula e Dilma sendo os mais empenhados nessa cooperação com a China. Além disso, desses 18 acordos, 10 deles demonstram o interesse das partes em abordar a temática energética a partir de uma perspectiva da sustentabilidade ambiental.
Palavras-Chave: Brasil. China. Energia.
Recebido em: 15 jun. 2022 | Aceito em: 08 dez. 2022.
Referências
Afionis, S. et al. (2016) ‘Unpacking Brazil’s Leadership in the Global Biofuels Arena: Brazilian Ethanol Diplomacy in Africa’. Global Environmental Politics, 16(3), pp. 127-150.
Agência Internacional de Energia (AIE). (2022) CO2 emissions per capita, People's Republic of China 1990-2019. Disponível em: https://www.iea.org/countries/china. [Acesso em: 23 maio 2022].
American Enterprise Institute (AEI). (2022) China Global Investment Tracker. Disponível em: https://www.aei.org/china-global-investment-tracker/. [Acesso em: 18 novembro 2022].
Becard, D. S. R. (2011) ‘O que esperar das relações Brasil-China?’. Revista de Sociologia e Política, v. 19, pp. 31-44.
Burke, A. et al. (2016) ‘Planet Politics: A Manifesto from the End of IR’. Millenium, 44(3), pp. 499-523.
Chester, L. (2010) ‘Conceptualizing energy security and making explicit its polysemic nature’. Energy Policy, v. 38, pp. 887-895.
China. (2021) China Statistical Yearbook. Disponível em: http://www.stats.gov.cn/tjsj/ndsj/2021/indexeh.htm. [Acesso em: 13 junho 2022].
Cudworth, E.; Hobden, S. (2011) ‘Beyond environmental security: complex systems, multiple inequalities and environmental risks’. Environmental Politics, 44(3), pp. 499-523.
Dalgaard, K. G. (2017) The Energy Statecraft of Brazil, The Rise and Fall of Brazil’s Ethanol Diplomacy. Brasília: Fundação Alexandre Gusmão.
Dupont, F. H. et al. (2015) ‘Energias Renováveis: buscando por uma matriz energética sustentável’. Revista Eletrônica em Gestão, Educação e Tecnologia Ambiental, 19(1), pp.70-81.
Empresa de Pesquisa Energética (EPE). (2015) Balanço Energético Nacional. Disponível em: https://www.epe.gov.br/pt/publicacoes-dados-abertos/publicacoes/Balanco-Energetico-Nacional-2015. [Acesso em: 29 novembro 2022].
Empresa de Pesquisa Energética (EPE). (2021) Balança Energético Nacional. Disponível em: https://www.epe.gov.br/pt/publicacoes-dados-abertos/publicacoes/balanco-energetico-nacional-2021. [Acesso em: 29 novembro 2022].
Feitosa, L. M. (2021) A Diplomacia Energética Brasileira à Luz dos Atos Internacionais: Atores e Parceiros (1990-2020). Dissertação de Mestrado, Ciência Política e Relações Internacionais/Universidade Federal da Paraíba.
Feitosa, L. M.; Silva, H. I. P. (2022) Diplomacia e segurança energética brasileira: cronologia e características dos acordos internacionais (1990 a 2020). João Pessoa: Editora UFPB.
Goldemberg, J.; Lucon, O. (2007) ‘Energia e meio ambiente no Brasil’. Estudos Avançados, 21(59), pp.7-20.
IPEA. (2011) As Relações Bilaterais Brasil-China: A Ascenção da China no Sistema Mundial e os Desafios Para o Brasil. Ipea.
Ioris, A. (2011) ‘Segurança Alimentar e Segurança Energética: Algumas Questões de Ecologia Política’. Cadernos do Desenvolvimento, 6(8), pp. 355-374.
Johnson, E. C. (2010) O Etanol Como Alternativa Energética e sua Consolidação na Política Externa Brasileira no Governo Lula. Trabalho de Conclusão de Curso, Relações Internacionais/Universidade de Brasília.
Kroetz, M. E.; Sanchez-Badin, M. R.; Sato, L. M. (2022) ‘Os Planos Estratégicos Chineses e Seu Impacto nos Investimentos no Brasil: Uma Análise do Setor de Energias Renováveis’. Conjuntura Austral, 13(61), pp. 93-107.
Leite, A. C. C. (2012) ‘Cooperação Sul-Sul e Desenvolvimento Integrado Como Diretrizes da Política Externa Brasileira: Uma Análise do Plano de Ação Conjunta Brasil-China’. Monções, 1(2), pp. 67-85.
Leite, A. C. C. (2013) ‘Relações políticas e comerciais entre Brasil e China: riscos e oportunidades’. Conjuntura Internacional, 10(2), pp. 7-11.
Leite, A. C. C.; Lira, E. M. (2011) ‘A Corrida Chinesa em Busca de Energia: A Evolução da Política Energética Chinesa em Direção à África, América do Sul e Brasil’. Revista de Estudos Internacionais, 2(1), pp. 31-51
Leite, A. C. C.; Vanderlei, G. C. (2017) ‘China-Brazil technical cooperation: An analysis of the Incorporation Movements of the State Grid Corporation in the Brazilian Energy Sector’. Revista Internacional de Cooperación & Desarrollo, 4(2), pp. 85-105.
Menkes, M. (2004) Eficiência energética, política públicas e sustentabilidade. Tese de Doutorado, Desenvolvimento Sustentável/Universidade de Brasília.
Ministério das Relações Exteriores (MRE) (2011). Comunicado Conjunto entre a República Federativa do Brasil e a República Popular da China. Disponível em: https://concordia.itamaraty.gov.br/detalhamento-acordo/7102?DataFinal1=31%2F12%2F2018&DataInicial1=01%2F01%2F1990&IdEnvolvido=58&TpData1=1&page=2&tipoPesquisa=2. [Acesso em: 04 novembro 2019].
Ministério das Relações Exteriores (MRE) (1996) Declaração Conjunta entre o Governo da República Federativa do Brasil e o Governo da República Popular da China sobre a Agenda Comum para o Desenvolvimento Sustentável. Disponível em: https://concordia.itamaraty.gov.br/detalhamento-acordo/4295?DataFinal1=31%2F12%2F2018&DataInicial1=01%2F01%2F1990&IdEnvolvido=58&TpData1=1&page=6&tipoPesquisa=2. [Acesso: 03 novembro 2019].
Ministério das Relações Exteriores (MRE) (1994) Protocolo de Intenção para a Cooperação entre o Ministério de Minas e Energia da República Federativa do Brasil e o Ministério da Indústria Química da República Popular da China. Disponível em: https://concordia.itamaraty.gov.br/detalhamento-acordo/4055?DataFinal1=31%2F12%2F2018&DataInicial1=01%2F01%2F1990&IdEnvolvido=58&TpData1=1&page=7&tipoPesquisa=2. [Acesso: 04 novembro 2019].
Montenegro, R. H.; Paiva, I. Feitosa, L. M. (2020). ‘O lugar das fontes renováveis no relacionamento do Brasil com os "BRICS" na área de energia: uma análise da agenda bilateral e das declarações de cúpula (1990-2018)’. Conjuntura Austral, 11(53), pp. 139-160.
Narula, K.; Reddy, B. (2015) ‘Three blind men and an elephant: the case of energy indices to measure energy security and energy sustainability’. Energy, v. 80, pp. 148-158.
Oliveira, H. A. (2010) ‘Brasil e China: Uma Nova Aliança Não Escrita?’. Revista Brasileira de Política Internacional, 53(2), pp. 88-106.
Our World in Data. (2022) Energy Production and Consumption. Disponível em: https://ourworldindata.org/energy-production-consumption. [Acesso: 15 novembro 2022].
Pereira, J. C. (2015) ‘Environmental issue and international relations, a new global (dis)order – the role of International Relations in promoting a concerted international system’. Revista Brasileira de Política Internacional, 58(1), pp. 191-209.
Sovacool, B. (2011) The Routledge Handbook of Energy Security. Oxford: Routledge.
Von Hauff, M.; Kleine, A. (2006) ‘Methodological approach for the systematization of the areas of action and the indicators of a sustainability strategy: the integrative sustainability triangle’. International Journal of Environment and Sustainable Development, 5(4), pp.372-394.
World Bank. (2022) The World Bank Data. Disponível em: https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.KD.ZG?view=chart. [Acesso: 19 novembro 2022].
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Os Direitos Autorais dos artigos publicados na Revista Mural Internacional pertencem ao(s) seu(s) respectivo(s) autor(es), com os direitos de primeira publicação cedidos à Revista Mural Internacional, com o trabalho simultaneamente licenciado sob uma Licença Creative Commons Atribuição, a qual permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista. Em virtude de aparecerem na Mural Internacional, o material criado por você pode ser distribuído, copiado e exibido por terceiros. O trabalho original deve ser citado e apresentar um link para o artigo disponível no site da revista em que foi publicado, de acordo com os termos da Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional adotado por esta Revista.
Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.
