O Reino Unido e a Europa integrada, crônica de um matrimônio estranho | The United Kingdom and integrated Europe: chronicle of an odd marriage

Resumo

A relação entre o Reino Unido e os países do continente foi marcada ao longo da história por diversos desencontros e disputas. Não foram poucas as guerras travadas entre os britânicos e outras nações europeias. A própria integração europeia inicia-se sem o Reino Unido que apenas na década de 1960 decidiu integrar as comunidades, sendo durante anos impedido pela Franca de Charles de Gaulle. A adesão tardia em 1973 não minimizou as diferenças, tendo novamente havido tensões na década seguinte durante a gestão Margaret Thatcher. As diferenças do casal estranho continuaram após a criação da União Europeia em 1992 e tiveram na decisão do Brexit apenas o desfecho de uma relação distante e tumultuada.

ABSTRACT

The relation between the United Kingdom and the countries from "the continent” has been characterized by several disputes and differences along history. A large number of wars were fought between the British and other European nations. Even the European integration started without the United Kingdom, that only decided to take part in the communities in the sixties, being, however, blocked by de Gaulle’s France. Britain’s late accession to the European Communities in 1973 did not reduce the differences with its European neighbors and several tensions emerged during Margaret Thatcher’s government during the eighties. The differences between the odd couple continued after the creation of the European Union in 1992 and the “Brexit” simply represents the natural outcome of a distant and tumultuous relationship.

Palavras-chave: Integração europeia, Reino Unido, Brexit

Keywords: European integration, United Kingdom, Brexit

DOI: 10.12957/rmi.2015.24641
Recebido em 08 de Julho de 2016 / Received on July 8, 2016.