The intertextual project of Também guardamos pedras aqui: the historical-poetic-feminist resumption of the Trojan War

Authors

DOI:

https://doi.org/10.12957/matraga.2024.83217

Keywords:

Também guardamos pedras aqui, Intertextualidade, Ponto de vista feminista, Poesia e representação feminina, Guerra

Abstract

This article proposes an analysis of Também guardamos pedras aqui by Luiza Romão in which the Brazilian slammer takes up the Iliad by Homer. When contemplating the Trojan War the poems trace a path through themes that problematize the representation of women, western literature, poetry, feminism, power and politics, proposing a decolonial imaginary that subverts the apprehension of colonization/war as equated to a process of civilization. The work, winner of the Jabuti Prize 2022 in the Poetry Category, brings the image of stones as instruments of self-defense and struggle in an intertextual game in which words, poetry, can represent stones that women – from the past and of the present – they focus on defense, resistance and (re) existence in the different contexts of oppression that continue to configure multiple wars faced on a daily basis by this minority group.

Author Biographies

Karine Aragão dos Santos Freitas, Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)

É Doutora em Literatura, Cultura e Contemporaneidade pela PUC-Rio. Pós-doutoranda em Estudos Culturais pela UFRJ. Bolsista de Pós-doutorado Sênior - FAPERJ.

Talita Rosetti Souza Mendes, Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio (Fiocruz)

É Doutora em Estudos da Linguagem pela PUC-Rio. É Analista em Educação Profissional em Saúde e Professora-Pesquisadora na Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio, da Funda- ção Oswaldo Cruz (FIOCRUZ).

References

ALEKSIÉVITCH, Svetlana. A guerra não tem rosto de mulher. São Paulo: Companhia das Letras, 2016.

ALLIEZ, Éric; LAZZARATO, Maurizio. Guerras e Capital. São Paulo: Ubu Editora, 2021.

BUTLER, Judith. Vida Precária. Revista Contemporânea. Dossiê Diferenças e (Des)Igualdades. v. 1 n. 1, p.13-33, jan./jun. 2011.

BUTLER, Judith. Problemas de gênero: Feminismo e subversão da identidade. Rio de Janeiro, Civilização Brasileira, 2003.

COMPAGNOM, Antoine. O Demônio da Teoria: Literatura e senso comum. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 1999.

CRUZ, Mária. Também guardamos pedras aqui: questões atuais a partir da Ilíada. Estado de Minas, Minas Gerais, 30 dezembro 2022. Disponível em:

<https://www.em.com.br/app/noticia/pensar/2022/12/30/interna_pensar,1438731/tambem-guardamos-pe¬dras-aqui-debate-questoes-atuais-a-partir-da-iliada.shtml>. Acesso em: 20 março 2024.

CURIEL, Ochy. Construindo metodologias feministas a partir do feminismo decolonial. In: HOLLANDA, Heloísa Buarque de. (Orgs.). Pensamento feminista hoje: perspectivas decoloniais. Rio de Janeiro: Bazar do tempo, 2020. p. 121-138.

HARAWAY, Donna. Saberes localizados: a questão da ciência para o feminismo e o privilégio da perspectiva parcial. Cadernos Pagu, Campinas, SP, n. 5, p. 7-41, 2009.

HOMERO. Ilíada. Tradução por Trajano Vieira. São Paulo: Editora 34, 2020.

LUGONES, María. Colonialidade e gênero. Tábula Rasa. Bogotá. nº 9, p 73-101, jul./dez, 2008.

LUGONES, María. Rumo a um feminismo descolonial. Revista Estudos Feministas, [S. l.], v. 22, n. 3, p. 935- 952, 2014.

NEVES, Cynthia. Slams - letramentos literários de reexistência ao/no mundo contemporâneo. Linha D’Água, [S. l.], v. 30, n. 2, p. 92–112, 2017.

ROMÃO, Luiza. Também guardamos pedras aqui. São Paulo: Editora Nós, 2021.

SCHWARCZ, Lilia. Sobre o autoritarismo brasileiro. São Paulo: Companhia das Letras, 2019.

SCHWARCZ, Lilia; STARLING, Heloísa M. Brasil: uma biografia. São Paulo: Companhia das Letras, 2015.

WOLF, Christa. Voraussetzungen einer Erzählung: Kassandra. München: Dtv, 1993.

Published

2024-09-29

How to Cite

Aragão dos Santos Freitas, K., & Rosetti Souza Mendes, T. (2024). The intertextual project of Também guardamos pedras aqui: the historical-poetic-feminist resumption of the Trojan War. MATRAGA - Journal Published by the Graduate Program in Letters at Rio De Janeiro State University (UERJ), 31(63), 519–533. https://doi.org/10.12957/matraga.2024.83217

Issue

Section

Literature Papers