Cou coupé poetry

Authors

  • Marcos Siscar UNICAMP / CNPq

Keywords:

Mallarmé, modern poetry, poetry and history, poetry and religion.

Abstract

This essay proposes a reading of Mallarmé’s poem Herodiade, specifically of the fragment “Cantique de Saint-Jean”, in which the figure of the beheading goes along with a possible idea of ‘salvation’ (salut), defined as a mundane ‘toast’ (salut) – or a “coucou”, in the more familiar and irreverent greeting of Apollinaire’s – that is, a way of thinking the ‘community’. Our aim is to highlight the limitations of the thesis of the historical emptying of the so-called ‘aestheticism’, showing how Mallarmé’s famous ‘cratilism’, of poetry as the reward of “languages’ fault” – this sort of religion of effect – co-exhists in a productive and conflictive way with the poem’s assigned task of reappropriation of the sacred, taken as a device for the understanding of the human thing, in cultural and anthropological terms – a sort of effect of profanation.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Marcos Siscar, UNICAMP / CNPq

Professor da Unicamp e pesquisador do CNPq. Sua tese de doutorado (Jacques Derrida. Rhétorique et Philosophie), defendida na Universidade de Paris 8, foi publicada em 1998, pela editora L’Harmattan. Desenvolveu estudos de pós-doutorado sobre Baudelaire e Mallarmé, com supervisão de Jacques Derrida e Michel Deguy. Tem publicado trabalhos sobre temas relacionados à poesia moderna e contemporânea. Como tradutor, publicou obras de Tristan Corbière (1996), Michel Deguy e Jacques Roubaud (2004 e 2006), en­tre outros. Autor de Poesia e crise (São Paulo: UNICAMP, 2010), reu­nindo ensaios produzidos nos últimos anos. Publicou ainda os livros de poemas Não se Diz (Rio de Janeiro: 7 Letras, 1999), Tome seu café e saia (Rio de Janeiro:7 Letras, 2001), Metade da Arte (São Paulo: Cosac & Naify / 7 Letras, 2003), O Roubo do Silêncio (Rio de Janeiro:7 Letras, 2006) e Interior Via Satélite (São Paulo: Ateliê Editoria, 2010).

Published

2010-12-19

How to Cite

SISCAR, Marcos. Cou coupé poetry. MATRAGA - Journal published by the Graduate Program in Letters at Rio de Janeiro State University (UERJ), Rio de Janeiro, v. 17, n. 27, 2010. Disponível em: https://www.e-publicacoes.uerj.br/matraga/article/view/26154. Acesso em: 6 jul. 2025.