Memórias do Canavial: a tradução de intelectuais negras da diáspora e seus diálogos com o Brasil

Autores

DOI:

https://doi.org/10.12957/rep.2020.52022

Resumo

Resenha do livro Memórias da Plantação: episódios de racismo cotidiano de Grada Kilomba.

 

KILOMBA, G. Memórias da Plantação: episódios de racismo cotidianoTradução de Jess Oliveira. Rio de Janeiro: Cobogó, 2019. 244p.

Biografia do Autor

Jess Oliveira, Universidade Federal da Bahia - UFBA

Doutoranda em Literatura e Cultura pela UFBA. Mestra em Estudos da Tradução pela UFSC, bacharela em Letras - Alemão e Português - pela USP e tradutora do livro Memórias da Plantação: episódios de racismo cotidiano, de Grada Kilomba, dentre outros textos da diáspora africana. Integrante do Grupo de Pesquisa Traduzindo no Atlântico Negro, da UFBA. Bolsista de doutorado da CAPES.

Samira Soares, Universidade Federal da Bahia - UFBA

Mestranda em Literatura e Cultura pela UFBA, bacharela em Humanidades pela UFBA. Integrante do grupo de pesquisa Corpus Dissidente, da UFBA.

Downloads

Publicado

27-07-2020

Como Citar

Oliveira, J., & Soares, S. (2020). Memórias do Canavial: a tradução de intelectuais negras da diáspora e seus diálogos com o Brasil. Revista Em Pauta: Teoria Social E Realidade contemporânea, 18(46). https://doi.org/10.12957/rep.2020.52022

Edição

n. 46 (2020): Questão Étnico-Racial e Antirracismo

Seção

Resenhas | Reviews

Licença

Os Direitos Autorais dos artigos publicados na Revista Em Pauta: teoria social e realidade contemporânea pertencem ao(s) seu(s) respectivo(s) autor(es), com os direitos de primeira publicação cedidos à Em Pauta, com o trabalho simultaneamente licenciado sob uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional, a qual permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

O(s) autor(es) tem/têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.

Licença Creative Commons
A Revista Em Pauta: Teoria Social e Realidade Contemporânea está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

Diadorim Verde

A Revista Em Pauta está cadastrada no Diretório de Políticas de Acesso Aberto das Revistas Científicas Brasileiras (DIADORIM), com selo Verde.