China’s energy (in)security: an assessment / A insegurança energética chinesa: um balanço

Resumo

This article aims to analyze the contours of China's energy (in)security, highlighting the case of electricity, coal and, in particular, oil. The central argument is that China faces a significant energy shortage, which it seeks to fight through, for example, the massive purchases of oil that it has been operating abroad. indeed, since 1993 - when China became a net oil importer - the Chinese have been investing in a sophisticated 'black gold' diplomacy that enables them to acquire more and more oil to meet their energy needs.

RESUMO

O presente artigo tem como objetivo analisar os contornos da (in)segurança energética chinesa, realçando o caso da eletricidade, do carvão, e, em especial, do petróleo. O argumento central é o de que a China enfrenta uma considerável escassez energética, a qual procura combater através, por exemplo, das massivas aquisições de petróleo que tem vindo a realizar no estrangeiro. Com efeito, desde 1993, ano em que a China se converteu num claro importador petrolífero, que os chineses têm vindo a investir numa sofisticada diplomacia do ‘ouro negro’ que lhes permita adquirir cada vez mais petróleo para satisfazer as suas necessidades energéticas.

Keywords: Central Asia; China; energy security

Palavras-chave: Ásia Central; China; segurança energética; petróleo

DOI: http://dx.doi.org/10.12957/rmi.2014.9404

Recebido em 10 de fevereiro de 2014 / Aceito em 17 de junho de 2014.

Received on February 10, 2014 / Accepted June 17, 2014.