Da Bolívia do MAS à Espanha do Podemos: a questão do Estado Plurinacional | From Bolivia of MAS to Spain of Podemos: the question os the plurinational State

Resumo

O presente artigo analisa a referência da experiência do Estado plurinacional boliviano no programa político do partido espanhol Podemos. O artigo está estruturado em três seções. A primeira apresenta a ideia de Estado plurinacional não apenas na teoria social e política, mas também em suas experiências políticas originárias. A segunda seção tem como ênfase o desenvolvimento do Estado Plurinacional na Bolívia no início do século XXI. Em seguida, avalia-se como a experiência boliviana informou decisivamente a ideia do projeto de Estado plurinacional defendido pelo Podemos na Espanha nos últimos anos. Conclui-se que, ao contrário do que tem ocorrido tradicionalmente, como demonstram os estudos pós-coloniais, a maré das relações políticas e teóricas que costumeiramente partem da Europa e chegam na América Latina foi invertida. Para o espanto dos eurocêntricos, na questão do Estado plurinacional foi a Bolívia quem serviu de referência para a Espanha no século XXI.

Palavras-chave: Plurinacionalidade; Estado; Questão Nacional.

ABSTRACT

This article analyzes how the experience of the Bolivian plurinational state was a reference for the political program of the Spanish party Podemos. The paper is structured in three sections. The first part presents the idea of a plurinational state not only in social and political theory, but also in its original political experiences. The second section focuses on the development of the Plurinational State in Bolivia at the beginning of the 21st century. The next section assesses how the Bolivian experience has oriented decisevely the idea of the plurinational State project defended by Podemos in Spain in recent years. In the conclusion, we argue that, contrary to what has traditionally happened, as the post-colonial studies show, the tide of political and theoretical influences that usually leave Europe and arrive in Latin America has been turned. Against an eurocentric viewpoint, on the question of the plurinational state, Bolivia was a role model for Spain in the 21st century.

Keywords: Plurinationality; State; National Question.

Recebido em: 14 mar. 2021 | Aceito em: 06 nov. 2021.