Amigas, colegas e “falsas amigas”. Amizade e sexualidade entre mulheres jovens de grupos populares

Autores/as

  • Mónica Franch

Palabras clave:

juventude, amizade, sociabilidade, sexualidade, gênero

Resumen

Este artigo aborda práticas e representações relativas à amizade entre mulheres jovens de grupos populares residentes na cidade do Recife. Busca melhor compreender as conexões entre amizade e sexualidade, assunto que não tem recebido muita atenção na literatura sobre juventude. O artigo inclui uma descrição das ideias das jovens acerca da amizade e a discussão de diversas categorias de relacionamento amistoso presentes em conversas e entrevistas com as garotas. Especial atenção é dada à relação de cada padrão de amizade com a idade social das jovens e às diferenças e semelhanças entre as amizades mistas e com outras garotas. A discussão assinala a pertinência de se trabalharem conjuntamente as esferas da amizade e da sexualidade no caso específico de pesquisas junto a jovens, devido à importância que ambas detêm na construção cultural da juventude.

 

Palavras-chave: juventude; amizade; sociabilidade; sexualidade; gênero.

 

 

Amigas, colegas y “falsas amigas”. Amistad y sexualidad entre mujeres jóvenes de sectores pupulares

 

Este artículo aborda prácticas y representaciones relativas a la amistad entre mujeres jóvenes de sectores populares residentes en la ciudad de Recife, Pernambuco (Brasil). Se procura una mayor comprensión de las conexiones entre amistad y sexualidad, que no han recibido la debida atención por parte de la literatura sobre juventud. El artículo incluye una descripción de las ideas de las jóvenes acerca de la amistad, y una discusión de las diversas categorías de relaciones amistosas presentes en las conversaciones y entrevistas con las jóvenes. Se presta especial atención a la relación entre cada patrón de amistad y la edad social de las jóvenes, así como a las diferencias y semejanzas entre las amistades mixtas y las amistades con otras jóvenes. La discusión señala la pertinencia de trabajar conjuntamente las esferas de la amistad y de la sexualidad en el caso específico de investigaciones con jóvenes, debido a la importancia que ambas portan en la construcción cultural de la juventud.

 

Palabras clave: juventud; amistad; sociabilidad; sexualidad; género

 

Friends, colleagues, and “false friends”: friendship and sexuality among young working class women

 

This article focuses on practices and representations of friendship among working class young women living in the city of Recife. It aims to understand the relations between friendship and sexuality, a topic which has received little attention in the study of youth. It includes a description of young women’s ideas of friendship, and the analysis of some categories of friendship found in conversations and interviews, emphasizing the relation between friendship patterns and young women’s social age. Differences and similarities between cross-gender friendships and friendships among young women are also described. The relevance of addressing sexuality and friendship as interconnected spheres is underscored, due to their importance in the cultural construction of youth.

 

Biografía del autor/a

Mónica Franch

Antropóloga, professora do Departamento de Ciências Sociais da UFPB e doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Antropologia e Sociologia da UFRJ. Desde 1998 é pesquisadora do Núcleo de Estudos de Família, Gênero e Sexualidade, da UFPE e também integra o Observatório da Juventude de Pernambuco  Suas principais áreas de interesse são juventude, gênero e temporalidade. 

Publicado

2010-04-06

Número

Sección

Artículos